{"id":"reading-text-b04-06","title":{"uk":"Текст для читання «Лист хворій сестрі» — поради: по-перше, по-друге, по-третє (Brief an die kranke Schwester)","ru":"Текст для чтения «Письмо больной сестре» — советы: во-первых, во-вторых, в-третьих (Brief an die kranke Schwester)","en":"Reading text “A letter to a sick sister” — advice: first, second, third (Brief an die kranke Schwester)","pl":"Tekst do czytania „List do chorej siostry” — rady: po pierwsze, po drugie, po trzecie (Brief an die kranke Schwester)","fr":"Texte à lire « Lettre à une sœur malade » — conseils : premièrement, deuxièmement, troisièmement (Brief an die kranke Schwester)"},"ordinal":6,"content":[],"title_short":{"uk":"Текст: Лист хворій сестрі","ru":"Текст: Письмо больной сестре","en":"Reading: Letter to a sick sister","pl":"Tekst: List do chorej siostry","fr":"Texte : Lettre à une sœur malade"},"title_de":"Brief an die kranke Schwester","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Wörter zum Text","heading":{"uk":"Слова до тексту","ru":"Слова к тексту","en":"Words for the text","pl":"Słowa do tekstu","fr":"Les mots du texte"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"Nomen","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"[das|n] Schwesterchen","tr":{"uk":"сестричка","ru":"сестрёнка","en":"little sister, sis","pl":"siostrzyczka","fr":"sœurette"},"sound":"/tts/openai-marin/579b14b5a6930c6ba7a7128b05b9530a.mp3"},{"de":"[der|m] Ratschlag","tr":{"uk":"порада","ru":"совет","en":"piece of advice, tip","pl":"rada","fr":"conseil"},"sound":"/tts/openai-marin/dc644c8a1ba39478069287e92c5b909f.mp3"},{"de":"ein paar Ratschläge","tr":{"uk":"кілька порад","ru":"несколько советов","en":"a few tips","pl":"kilka rad","fr":"quelques conseils"},"sound":"/tts/openai-marin/23d887ffba02abb819a68d2b2d8b4bcb.mp3"},{"de":"[die|pl] Wollsocken","tr":{"uk":"вовняні шкарпетки","ru":"шерстяные носки","en":"wool socks","pl":"wełniane skarpetki","fr":"chaussettes en laine"},"sound":"/tts/openai-marin/5ff81cde7119cd6fea24975c90336d52.mp3"}]},{"label":"Wie? Wann?","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"fast sicher","tr":{"uk":"майже впевнена","ru":"почти уверена","en":"almost sure","pl":"prawie pewna","fr":"presque sûre"},"sound":"/tts/openai-marin/4a1f797e05317b4a276380b4bc570d1b.mp3"},{"de":"letzten Monat","tr":{"uk":"минулого місяця","ru":"в прошлом месяце","en":"last month","pl":"w zeszłym miesiącu","fr":"le mois dernier"},"sound":"/tts/openai-marin/48352ea0955d09b2be8a8035edca2c60.mp3"},{"de":"genug","tr":{"uk":"досить, достатньо","ru":"достаточно","en":"enough","pl":"wystarczająco, dość","fr":"assez"},"sound":"/tts/openai-marin/0b9ce02f216569acace16bf3e70b1425.mp3"}]},{"label":"Verb","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"lassen","tr":{"uk":"залишати","ru":"оставлять","en":"to leave (somewhere)","pl":"zostawiać","fr":"laisser"},"sound":"/tts/openai-marin/520f90b0c6db4a16330d6ce29bd14ade.mp3"}]},{"label":"Erstens …","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"erstens","tr":{"uk":"по-перше","ru":"во-первых","en":"first(ly)","pl":"po pierwsze","fr":"premièrement"},"sound":"/tts/openai-marin/be04c0a180ad140eb75c00ea23bc3ca1.mp3"},{"de":"zweitens","tr":{"uk":"по-друге","ru":"во-вторых","en":"second(ly)","pl":"po drugie","fr":"deuxièmement"},"sound":"/tts/openai-marin/3c906dea1df261187d98ff36710b9ebe.mp3"},{"de":"drittens","tr":{"uk":"по-третє","ru":"в-третьих","en":"third(ly)","pl":"po trzecie","fr":"troisièmement"},"sound":"/tts/openai-marin/bfa34bc5d54bdd08f4441312e73eca4b.mp3"},{"de":"viertens","tr":{"uk":"по-четверте","ru":"в-четвёртых","en":"fourth(ly)","pl":"po czwarte","fr":"quatrièmement"},"sound":"/tts/openai-marin/dd03bf4d8e8cb4c3c78c6d1567067f1f.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Hallo, Schwesterchen!","heading":{"uk":"Привіт, сестричко!","ru":"Привет, сестрёнка!","en":"Hi, sis!","pl":"Cześć, siostrzyczko!","fr":"Coucou, sœurette !"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Hallo, Schwesterchen!","tr":{"uk":"Привіт, сестричко!","ru":"Привет, сестрёнка!","en":"Hi, sis!","pl":"Cześć, siostrzyczko!","fr":"Coucou, sœurette !"},"sound":"/tts/openai-marin/944f704cc9e8e547151b37a4af3c53ed.mp3"},{"de":"Mama hat mir gesagt, dass du krank bist.","tr":{"uk":"Мама сказала мені, що ти захворіла.","ru":"Мама сказала мне, что ты заболела.","en":"Mum told me that you're ill.","pl":"Mama mi powiedziała, że jesteś chora.","fr":"Maman m'a dit que tu étais malade."},"sound":"/tts/openai-marin/be496c46c0f2d4dd50c4cfce0c9f2983.mp3"},{"de":"Ich bin fast sicher, dass du die Grippe hast, weil alle meine Freunde und ich letzten Monat krank waren.","tr":{"uk":"Я майже впевнена, що в тебе грип, бо минулого місяця всі мої друзі і я хворіли.","ru":"Я почти уверена, что у тебя грипп, потому что в прошлом месяце все мои друзья и я болели.","en":"I'm almost sure you've got the flu, because all my friends and I were ill last month.","pl":"Jestem prawie pewna, że masz grypę, bo w zeszłym miesiącu wszyscy moi przyjaciele i ja chorowaliśmy.","fr":"Je suis presque sûre que tu as la grippe, parce que tous mes amis et moi, nous avons été malades le mois dernier."},"sound":"/tts/openai-marin/a9991a1ceb8cd31ac8d19a142bacd85c.mp3"},{"de":"Für dich habe ich ein paar Ratschläge.","tr":{"uk":"Для тебе в мене є кілька порад.","ru":"У меня для тебя есть несколько советов.","en":"I've got a few tips for you.","pl":"Mam dla ciebie kilka rad.","fr":"J'ai quelques conseils pour toi."},"sound":"/tts/openai-marin/06075dd0e25b6f59d3823a79b769eca5.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Erstens und zweitens","heading":{"uk":"По-перше й по-друге","ru":"Во-первых и во-вторых","en":"First and second","pl":"Po pierwsze i po drugie","fr":"Premièrement et deuxièmement"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Erstens: Miss jeden Tag deine Temperatur.","tr":{"uk":"По-перше: щодня міряй собі температуру.","ru":"Во-первых: каждый день измеряй температуру.","en":"First: take your temperature every day.","pl":"Po pierwsze: codziennie mierz sobie temperaturę.","fr":"Premièrement : prends ta température tous les jours."},"sound":"/tts/openai-marin/9107c1a38f5dd443f5aeffea12707eda.mp3"},{"de":"Du musst wissen, ob du Fieber hast.","tr":{"uk":"Ти маєш знати, чи є в тебе гарячка.","ru":"Ты должна знать, есть ли у тебя температура.","en":"You need to know whether you have a fever.","pl":"Musisz wiedzieć, czy masz gorączkę.","fr":"Tu dois savoir si tu as de la fièvre."},"sound":"/tts/openai-marin/0617d9202a183da111d2d49e4bd87ba3.mp3"},{"de":"Zweitens: Wenn deine Nase läuft, gibt es ein perfektes Nasenspray.","tr":{"uk":"По-друге: якщо в тебе тече ніс, є чудовий спрей для носа.","ru":"Во-вторых: если у тебя течёт из носа, есть отличный спрей для носа.","en":"Second: if your nose is running, there's a perfect nasal spray.","pl":"Po drugie: jeśli cieknie ci z nosa, jest świetny spray do nosa.","fr":"Deuxièmement : si ton nez coule, il y a un spray nasal parfait."},"sound":"/tts/openai-marin/5249b55fdb627ce7b892f314e24b03b6.mp3"},{"de":"Ich habe es in meinem Zimmer gelassen.","tr":{"uk":"Я залишила його у своїй кімнаті.","ru":"Я оставила его в своей комнате.","en":"I left it in my room.","pl":"Zostawiłam go w swoim pokoju.","fr":"Je l'ai laissé dans ma chambre."},"sound":"/tts/openai-marin/1255ecd3ff37b640c3bd212f627904d4.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Drittens","heading":{"uk":"По-третє","ru":"В-третьих","en":"Third","pl":"Po trzecie","fr":"Troisièmement"},"blocks":[{"type":"picture","image":"/images/pullover-wollsocken-und-ingwertee-mit-da2631.webp","caption":null},{"type":"examples","items":[{"de":"Drittens: Bitte friere nicht!","tr":{"uk":"По-третє: будь ласка, не мерзни!","ru":"В-третьих: пожалуйста, не мёрзни!","en":"Third: please don't get cold!","pl":"Po trzecie: proszę, nie marznij!","fr":"Troisièmement : ne prends pas froid, s'il te plaît !"},"sound":"/tts/openai-marin/f28c3b4e9077f8dc831d2c391c67613f.mp3"},{"de":"Trag den Pullover und die warme Hose mit Wollsocken!","tr":{"uk":"Носи светр і теплі штани з вовняними шкарпетками!","ru":"Носи свитер и тёплые штаны с шерстяными носками!","en":"Wear the jumper and the warm trousers with wool socks!","pl":"Noś sweter i ciepłe spodnie z wełnianymi skarpetkami!","fr":"Mets le pull et le pantalon chaud avec des chaussettes en laine !"},"sound":"/tts/openai-marin/6565cbf7612903b4f5c45eea7eb1d885.mp3"},{"de":"Und trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut gegen die Erkältung.","tr":{"uk":"І пий досить імбирного чаю з медом і багато води — це добре допомагає від застуди.","ru":"И пей достаточно имбирного чая с мёдом и много воды — это хорошо помогает от простуды.","en":"And drink enough ginger tea with honey and plenty of water — that really helps with a cold.","pl":"I pij dość herbaty imbirowej z miodem i dużo wody — to dobrze pomaga na przeziębienie.","fr":"Et bois assez d'infusion de gingembre au miel et beaucoup d'eau : c'est très efficace contre le rhume."},"sound":"/tts/openai-marin/046689597d848bfe53f3e991531d8296.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Und viertens","heading":{"uk":"І по-четверте","ru":"И в-четвёртых","en":"And fourth","pl":"I po czwarte","fr":"Et quatrièmement"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Und viertens: Ruf mich an, wenn du meine Hilfe brauchst!","tr":{"uk":"І по-четверте: подзвони мені, якщо тобі потрібна моя допомога!","ru":"И в-четвёртых: позвони мне, если тебе нужна моя помощь!","en":"And fourth: call me if you need my help!","pl":"I po czwarte: zadzwoń do mnie, jeśli potrzebujesz mojej pomocy!","fr":"Et quatrièmement : appelle-moi si tu as besoin de mon aide !"},"sound":"/tts/openai-marin/03bae15498c16068e83024b789cec81b.mp3"},{"de":"Ich kann alles für dich machen.","tr":{"uk":"Я можу все для тебе зробити.","ru":"Я могу всё для тебя сделать.","en":"I can do anything for you.","pl":"Mogę wszystko dla ciebie zrobić.","fr":"Je peux tout faire pour toi."},"sound":"/tts/openai-marin/f54557fd369d37f7a445fb0b9ec81c7f.mp3"},{"de":"Wie fühlst du dich?","tr":{"uk":"Як ти почуваєшся?","ru":"Как ты себя чувствуешь?","en":"How are you feeling?","pl":"Jak się czujesz?","fr":"Comment tu te sens ?"},"sound":"/tts/openai-marin/ce0ff64a8d40de0c17a666ee159c18ca.mp3"},{"de":"Schreib mir bald!","tr":{"uk":"Напиши мені швидше!","ru":"Напиши мне поскорее!","en":"Write back soon!","pl":"Odpisz mi szybko!","fr":"Écris-moi vite !"},"sound":"/tts/openai-marin/ba2832f058fd99d817a57e8f3d215748.mp3"},{"de":"Deine Elke","tr":{"uk":"Твоя Ельке","ru":"Твоя Эльке","en":"Love, Elke","pl":"Twoja Elke","fr":"Bises, Elke"},"sound":"/tts/openai-marin/dcc50245bd4fffa0456cb6165c93f09a.mp3"}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Was hilft gut gegen die Erkältung?","instruction":{"uk":"Оберіть відповідь за текстом","ru":"Выберите ответ по тексту","en":"Choose the answer from the text","pl":"Wybierz odpowiedź zgodną z tekstem","fr":"Choisissez la réponse d'après le texte"},"options":["Ingwertee mit Honig und viel Wasser","ein Nasenspray","Wollsocken"],"answer":0,"why":{"uk":"У тексті: «trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut gegen die Erkältung».","ru":"В тексте: «trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut gegen die Erkältung».","en":"The text says: “trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut gegen die Erkältung”.","pl":"W tekście: „trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut gegen die Erkältung”.","fr":"Le texte dit : « trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut gegen die Erkältung »."}}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Wo ist das Nasenspray?","instruction":{"uk":"Оберіть відповідь за текстом","ru":"Выберите ответ по тексту","en":"Choose the answer from the text","pl":"Wybierz odpowiedź zgodną z tekstem","fr":"Choisissez la réponse d'après le texte"},"options":["bei Mama","in Elkes Zimmer","in der Apotheke"],"answer":1,"why":{"uk":"Ельке пише: «Ich habe es in meinem Zimmer gelassen» — спрей у її кімнаті.","ru":"Эльке пишет: «Ich habe es in meinem Zimmer gelassen» — спрей в её комнате.","en":"Elke writes: “Ich habe es in meinem Zimmer gelassen”, so the spray is in her room.","pl":"Elke pisze: „Ich habe es in meinem Zimmer gelassen” — spray jest w jej pokoju.","fr":"Elke écrit : « Ich habe es in meinem Zimmer gelassen » : le spray est dans sa chambre."}}]}],"image_dims":{"/images/pullover-wollsocken-und-ingwertee-mit-da2631.webp":[900,600]},"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"reading-text-b04-06-ex-6","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/100448/357/696","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"сестричка","ru":"сестрёнка","en":"little sister","pl":"siostrzyczka","fr":"petite sœur"},"back":"das Schwesterchen","sound":"/tts/de-de-conradneural/3156ec41024301e4db4daadc2c9b211d.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"майже впевнена","ru":"почти уверена","en":"almost sure","pl":"prawie pewna","fr":"presque sûr"},"back":"fast sicher","sound":"/tts/de-de-conradneural/4a1f797e05317b4a276380b4bc570d1b.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"минулого місяця","ru":"в прошлом месяце","en":"last month","pl":"w zeszłym miesiącu","fr":"le mois dernier"},"back":"letzten Monat","sound":"/tts/de-de-conradneural/8a387fddf036f2c6c6f1d5d1b223745d.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"порада","ru":"совет","en":"advice","pl":"rada","fr":"conseil"},"back":"der Ratschlag","sound":"/tts/de-de-conradneural/8f1cb02bb0c6983426f8d9eef8b05502.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"кілька порад","ru":"несколько советов","en":"a few tips","pl":"kilka wskazówek","fr":"quelques astuces"},"back":"ein paar Ratschläge","sound":"/tts/de-de-conradneural/f72687c7c355cf5c0cbc3738bb4874e3.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"по-перше","ru":"во-первых","en":"firstly","pl":"po pierwsze","fr":"premièrement"},"back":"erstens","sound":"/tts/de-de-conradneural/be04c0a180ad140eb75c00ea23bc3ca1.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"по-друге","ru":"во-вторых","en":"secondly","pl":"po drugie","fr":"deuxièmement"},"back":"zweitens","sound":"/tts/de-de-conradneural/3c906dea1df261187d98ff36710b9ebe.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"по-третє","ru":"в-третьих","en":"thirdly","pl":"po trzecie","fr":"troisièmement"},"back":"drittens","sound":"/tts/de-de-conradneural/bfa34bc5d54bdd08f4441312e73eca4b.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"по-четверте","ru":"в-четвёртых","en":"fourthly","pl":"po czwarte","fr":"quatrièmement"},"back":"viertens","sound":"/tts/de-de-conradneural/dd03bf4d8e8cb4c3c78c6d1567067f1f.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"залишати","ru":"оставлять","en":"to leave","pl":"zostawiać","fr":"laisser"},"back":"lassen","sound":"/tts/de-de-conradneural/520f90b0c6db4a16330d6ce29bd14ade.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"вовняні шкарпетки","ru":"шерстяные носки","en":"wool socks","pl":"wełniane skarpety","fr":"chaussettes en laine"},"back":"die Wollsocken","sound":"/tts/de-de-conradneural/e72a75048419aa00d4f972b5704f8d6d.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"достатньо","ru":"достаточно","en":"enough","pl":"wystarczająco","fr":"assez"},"back":"genug","sound":"/tts/de-de-conradneural/0b9ce02f216569acace16bf3e70b1425.mp3","sound_on":"back"}]},"tier":"core","title":"Brief an die kranke Schwester"},{"id":"reading-text-b04-06-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/100448/357/553","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"das Schwesterchen","right":{"uk":"сестричка","ru":"сестрёнка","en":"little sister","pl":"siostrzyczka","fr":"petite sœur"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/3156ec41024301e4db4daadc2c9b211d.mp3","sound_side":"left"},{"left":"fast sicher","right":{"uk":"майже впевнена","ru":"почти уверена","en":"almost sure","pl":"prawie pewna","fr":"presque sûr"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/4a1f797e05317b4a276380b4bc570d1b.mp3","sound_side":"left"},{"left":"letzten Monat","right":{"uk":"минулого місяця","ru":"в прошлом месяце","en":"last month","pl":"w zeszłym miesiącu","fr":"le mois dernier"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/8a387fddf036f2c6c6f1d5d1b223745d.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Ratschlag","right":{"uk":"порада","ru":"совет","en":"advice","pl":"rada","fr":"conseil"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/8f1cb02bb0c6983426f8d9eef8b05502.mp3","sound_side":"left"},{"left":"ein paar Ratschläge","right":{"uk":"кілька порад","ru":"несколько советов","en":"a few tips","pl":"kilka wskazówek","fr":"quelques astuces"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/f72687c7c355cf5c0cbc3738bb4874e3.mp3","sound_side":"left"},{"left":"erstens","right":{"uk":"по-перше","ru":"во-первых","en":"firstly","pl":"po pierwsze","fr":"premièrement"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/be04c0a180ad140eb75c00ea23bc3ca1.mp3","sound_side":"left"},{"left":"zweitens","right":{"uk":"по-друге","ru":"во-вторых","en":"secondly","pl":"po drugie","fr":"deuxièmement"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/3c906dea1df261187d98ff36710b9ebe.mp3","sound_side":"left"},{"left":"drittens","right":{"uk":"по-третє","ru":"в-третьих","en":"thirdly","pl":"po trzecie","fr":"troisièmement"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/bfa34bc5d54bdd08f4441312e73eca4b.mp3","sound_side":"left"},{"left":"viertens","right":{"uk":"по-четверте","ru":"в-четвёртых","en":"fourthly","pl":"po czwarte","fr":"quatrièmement"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/dd03bf4d8e8cb4c3c78c6d1567067f1f.mp3","sound_side":"left"},{"left":"lassen","right":{"uk":"залишати","ru":"оставлять","en":"to leave","pl":"zostawiać","fr":"laisser"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/520f90b0c6db4a16330d6ce29bd14ade.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Wollsocken","right":{"uk":"вовняні шкарпетки","ru":"шерстяные носки","en":"wool socks","pl":"wełniane skarpety","fr":"chaussettes en laine"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/e72a75048419aa00d4f972b5704f8d6d.mp3","sound_side":"left"},{"left":"genug","right":{"uk":"достатньо","ru":"достаточно","en":"enough","pl":"wystarczająco","fr":"assez"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/0b9ce02f216569acace16bf3e70b1425.mp3","sound_side":"left"}]},"tier":"extra","title":"Brief an die kranke Schwester"},{"id":"reading-text-b04-06-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/100448/357/430","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":{"uk":"сестричка","ru":"сестрёнка","en":"little sister","pl":"siostrzyczka","fr":"petite sœur"},"answer":"das Schwesterchen","sound":"/tts/openai-marin/579b14b5a6930c6ba7a7128b05b9530a.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"майже впевнена","ru":"почти уверена","en":"almost sure","pl":"prawie pewna","fr":"presque sûr"},"answer":"fast sicher","sound":"/tts/openai-marin/4a1f797e05317b4a276380b4bc570d1b.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"минулого місяця","ru":"в прошлом месяце","en":"last month","pl":"w zeszłym miesiącu","fr":"le mois dernier"},"answer":"letzten Monat","sound":"/tts/openai-marin/48352ea0955d09b2be8a8035edca2c60.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"порада","ru":"совет","en":"advice","pl":"rada","fr":"conseil"},"answer":"der Ratschlag","sound":"/tts/openai-marin/dc644c8a1ba39478069287e92c5b909f.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"кілька порад","ru":"несколько советов","en":"a few tips","pl":"kilka wskazówek","fr":"quelques astuces"},"answer":"ein paar Ratschläge","sound":"/tts/openai-marin/23d887ffba02abb819a68d2b2d8b4bcb.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"по-перше","ru":"во-первых","en":"firstly","pl":"po pierwsze","fr":"premièrement"},"answer":"erstens","sound":"/tts/openai-marin/be04c0a180ad140eb75c00ea23bc3ca1.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"по-друге","ru":"во-вторых","en":"secondly","pl":"po drugie","fr":"deuxièmement"},"answer":"zweitens","sound":"/tts/openai-marin/3c906dea1df261187d98ff36710b9ebe.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"по-третє","ru":"в-третьих","en":"thirdly","pl":"po trzecie","fr":"troisièmement"},"answer":"drittens","sound":"/tts/openai-marin/bfa34bc5d54bdd08f4441312e73eca4b.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"по-четверте","ru":"в-четвёртых","en":"fourthly","pl":"po czwarte","fr":"quatrièmement"},"answer":"viertens","sound":"/tts/openai-marin/dd03bf4d8e8cb4c3c78c6d1567067f1f.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"залишати","ru":"оставлять","en":"to leave","pl":"zostawiać","fr":"laisser"},"answer":"lassen","sound":"/tts/openai-marin/520f90b0c6db4a16330d6ce29bd14ade.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"вовняні шкарпетки","ru":"шерстяные носки","en":"wool socks","pl":"wełniane skarpety","fr":"chaussettes en laine"},"answer":"die Wollsocken","sound":"/tts/openai-marin/5ff81cde7119cd6fea24975c90336d52.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"достатньо","ru":"достаточно","en":"enough","pl":"wystarczająco","fr":"assez"},"answer":"genug","sound":"/tts/openai-marin/0b9ce02f216569acace16bf3e70b1425.mp3","sound_after":true}]},"tier":"core","title":"Brief an die kranke Schwester"},{"id":"reading-text-b04-06-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/100411/181/489","kind":"fill_blank","game_content":{"game_type":"fill_blank","sentences":[{"text":"Erstens: ___ jeden Tag deine Temperatur.","blanks":[{"answer":"Miss"}],"distractors":["Messt","Messen Sie","Mess"]},{"text":"Du musst wissen, ___ du Fieber hast.","blanks":[{"answer":"ob"}],"distractors":["dass","denn","und","weil"]},{"text":"Zweitens: Wenn deine Nase läuft, gibt ___ ein perfektes Nasenspray.","blanks":[{"answer":"es"}],"distractors":["er","sie","jemand","man"]},{"text":"Drittens___ Bitte friere nicht!","blanks":[{"answer":":"}],"distractors":["-","…",",","!"]},{"text":"Und ___ genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser","blanks":[{"answer":"trink"}],"distractors":["trinkt","trinken","trinken Sie"]},{"text":"Und trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut ___ die Erkältung.","blanks":[{"answer":"gegen"}],"distractors":["für","um","über"]},{"text":"Ich kann alles für ___ machen.","blanks":[{"answer":"dich"}],"distractors":["dir","du","dein","deine"]},{"text":"Wie fühlst du ___?","blanks":[{"answer":"dich"}]},{"text":"Schreib ___ bald!","blanks":[{"answer":"mir"}]}],"word_bank":["!",",","-",":","Mess","Messen Sie","Messt","Miss","dass","dein","deine","denn","dich","dich","dir","du","er","es","euch","für","gegen","ich","jemand","man","mich","mir","ob","sie","trink","trinken","trinken Sie","trinkt","um","und","uns","weil","über","…"]},"tier":"extra","title":"Brief an die kranke Schwester"},{"id":"reading-text-b04-06-ex-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/100447/950/529","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":"Mama ... mir gesagt.","answer":"hat","sound":"/tts/de-de-conradneural/9c3986b633765d6ec7239c13986f41c1.mp3"},{"prompt":"Ich bin fast sicher, ... du die Grippe hast.","answer":"dass","sound":"/tts/de-de-conradneural/63297b5fddd7d98531e3612852a66542.mp3"},{"prompt":"Für dich habe ich ... paar Ratschläge.","answer":"ein","sound":"/tts/de-de-conradneural/839ec00114b0dd1e80c95fe9b480039a.mp3"},{"prompt":"... jeden Tag deine Temperatur.","answer":"Miss","sound":"/tts/de-de-conradneural/d2bdcab871a2c9a5bfbd2598feb791aa.mp3"},{"prompt":"Ich habe es in meinem Zimmer ... .","answer":"gelassen","sound":"/tts/de-de-conradneural/7e71d71e7eb33d5fca23809b3a49fb10.mp3"},{"prompt":"Trag ... Pullover.","answer":"den","sound":"/tts/de-de-conradneural/8ff8b351b932bbc21eec5f886f726325.mp3"},{"prompt":"Und ... genug Ingwertee mit Honig!","answer":"trink","sound":"/tts/de-de-conradneural/ff03052fde7c710c1c55df902c98706f.mp3"},{"prompt":"Das hilft gut ... die Erkältung.","answer":"gegen","sound":"/tts/de-de-conradneural/efe5c636600c324ee76a67eabae2e3c2.mp3"},{"prompt":"Ruf mich ... !","answer":"an","sound":"/tts/de-de-conradneural/2d8fa9bbeed72beec9663e60317037cc.mp3"},{"prompt":"Ich ... alles für dich machen.","answer":"kann","sound":"/tts/de-de-conradneural/6b6f9da344db743297ec76fb70b8ceaa.mp3"},{"prompt":"... fühlst du dich?","answer":"Wie","sound":"/tts/de-de-conradneural/e2dd0fba7dcd1f654c9ef411417c55c0.mp3"}]},"tier":"core","title":"Brief an die kranke Schwester"},{"id":"reading-text-b04-06-ex-5","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/100448/638/202","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":"Hallo, Schwesterchen!","back":{"uk":"Привіт, сестричко!","ru":"Привет, сестрёнка!","en":"Hello, little sister!","pl":"Cześć, siostrzyczko!","fr":"Bonjour, petite sœur !"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/851d5fa9dc7002b8faeac1b9750b0be2.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Mama hat mir gesagt, dass du krank bist.","back":{"uk":"Мама сказала мені, що ти захворіла.","ru":"Мама сказала мне, что ты заболела.","en":"Mom told me that you are sick.","pl":"Mama powiedziała mi, że zachorowałaś.","fr":"Maman m'a dit que tu es malade."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/83ec1dd19bbafcd6978a5163174adc8a.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Ich bin fast sicher, dass du die Grippe hast, weil alle meine Freunde und ich letzten Monat krank waren.","back":{"uk":"Я майже впевнена, що в тебе грип, бо всі мої друзі й я хворіли минулого місяця.","ru":"Я почти уверена, что у тебя грипп, потому что все мои друзья и я болели в прошлом месяце.","en":"I'm almost sure you have the flu, because all my friends and I were sick last month.","pl":"Jestem prawie pewna, że masz grypę, bo wszyscy moi przyjaciele i ja chorowaliśmy w zeszłym miesiącu.","fr":"Je suis presque sûre que tu as la grippe, car tous mes amis et moi étions malades le mois dernier."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/ecd3019cf9766f4110fcea2e7b52f09c.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Für dich habe ich ein paar Ratschläge.","back":{"uk":"Я маю для тебе кілька порад.","ru":"У меня есть для тебя несколько советов.","en":"I have a few pieces of advice for you.","pl":"Mam dla ciebie kilka rad.","fr":"J'ai quelques conseils pour toi."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/cc98a8f496f7aceb056830d5388c39f5.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Erstens: Miss jeden Tag deine Temperatur.","back":{"uk":"По-перше: вимірюй свою температуру щодня.","ru":"Во-первых: измеряй свою температуру каждый день.","en":"Firstly: measure your temperature every day.","pl":"Po pierwsze: mierz swoją temperaturę każdego dnia.","fr":"Premièrement : prends ta température tous les jours."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/f5399281adf59c6097e4fff14d32a73b.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Du musst wissen, ob du Fieber hast.","back":{"uk":"Ти повинна знати, чи маєш гарячку.","ru":"Ты должна знать, есть ли у тебя температура.","en":"You must know if you have a fever.","pl":"Powinnaś wiedzieć, czy masz gorączkę.","fr":"Tu dois savoir si tu as de la fièvre."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/173209afc9c2865c201644fbda72041c.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Zweitens: Wenn deine Nase läuft, gibt es ein perfektes Nasenspray.","back":{"uk":"По-друге: якщо в тебе тече ніс, є чудовий назальний спрей.","ru":"Во-вторых: если у тебя течёт нос, есть отличный назальный спрей.","en":"Secondly: if your nose is running, there is a perfect nasal spray.","pl":"Po drugie: jeśli masz katar, jest świetny spray do nosa.","fr":"Deuxièmement : si ton nez coule, il existe un spray nasal parfait."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/c7ca52f53d491356b1c7a5bd73ecd04f.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Ich habe es in meinem Zimmer gelassen.","back":{"uk":"Я залишила його у своїй кімнаті.","ru":"Я оставила это в своей комнате.","en":"I left it in my room.","pl":"Zostawiłam go w swoim pokoju.","fr":"Je l'ai laissé dans ma chambre."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/281cba8d92a986d6aa88c63549d8c057.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Drittens: Bitte friere nicht!","back":{"uk":"По-третє: будь ласка, не мерзни!","ru":"В-третьих: пожалуйста, не мёрзни!","en":"Thirdly: please, don't freeze!","pl":"Po trzecie: proszę, nie marz!","fr":"Troisièmement : s'il te plaît, ne prends pas froid !"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/d6f7ff4682db943fb0bd02d600bcae8f.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Trag den Pullover und die warme Hose mit Wollsocken!","back":{"uk":"Одягай светр, теплі штани й вовняні шкарпетки!","ru":"Надевай свитер, тёплые штаны и шерстяные носки!","en":"Put on the sweater, warm pants, and woolen socks!","pl":"Załóż sweter, ciepłe spodnie i wełniane skarpetki!","fr":"Mets le pull, le pantalon chaud et les chaussettes en laine !"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/d42110cb75a95a389dbf6f9acf478090.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Und trink genug Ingwertee mit Honig und viel Wasser – das hilft gut gegen die Erkältung.","back":{"uk":"І пий достатньо імбирного чаю з медом і багато води – це добре допомагає від застуди.","ru":"И пей достаточно имбирного чая с мёдом и много воды – это хорошо помогает от простуды.","en":"And drink enough ginger tea with honey and lots of water – it helps well against colds.","pl":"I pij wystarczająco dużo herbaty imbirowej z miodem i dużo wody – to dobrze pomaga na przeziębienie.","fr":"Et bois suffisamment de tisane au gingembre avec du miel et beaucoup d'eau – ça aide bien contre les rhumes."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/f850834139e05779a255b2d9bd6194d8.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Und viertens: Ruf mich an, wenn du meine Hilfe brauchst!","back":{"uk":"І по-четверте: подзвони мені, якщо тобі потрібна моя допомога!","ru":"И в-четвёртых: позвони мне, если тебе нужна моя помощь!","en":"And fourthly: call me if you need my help!","pl":"I po czwarte: zadzwoń do mnie, jeśli potrzebujesz mojej pomocy!","fr":"Et quatrièmement : appelle-moi si tu as besoin de mon aide !"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/26a968398b7f64869c3cf3c062ae0a2c.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Ich kann alles für dich machen.","back":{"uk":"Я можу зробити для тебе все.","ru":"Я могу сделать для тебя всё.","en":"I can do everything for you.","pl":"Mogę zrobić dla ciebie wszystko.","fr":"Je peux tout faire pour toi."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/1764aef01c9e7613c7ecfa5029a1fe26.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Wie fühlst du dich?","back":{"uk":"Як ти себе почуваєш?","ru":"Как ты себя чувствуешь?","en":"How do you feel?","pl":"Jak się czujesz?","fr":"Comment te sens-tu ?"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/ba3197a4ed0591c148fdbef183b6c223.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Schreib mir bald!","back":{"uk":"Напиши мені скоро!","ru":"Напиши мне скорее!","en":"Write to me soon!","pl":"Napisz do mnie wkrótce!","fr":"Écris-moi bientôt !"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/40b7b281592bfe4799aeb55c8805a74c.mp3","sound_on":"front"},{"front":"Deine Elke.","back":{"uk":"Твоя Ельке.","ru":"Твоя Эльке.","en":"Yours, Elke.","pl":"Twoja Elke.","fr":"Cordialement, Elke."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/290fa6e325a28d57dcecbbb714d3cb1e.mp3","sound_on":"front"}]},"tier":"extra","title":"Brief an die kranke Schwester"}]}],"grammar_tag":"Modalverben","genders":{"Wollsocken":"pl"}}