{"id":"free-time-vocabulary-b02-05","title":{"uk":"Вільний час — музика: інструменти, гурт, співаки (Die Freizeit)","ru":"Свободное время — музыка: инструменты, группа, певцы (Die Freizeit)","en":"Free time — music: instruments, the band, singers (Die Freizeit)","pl":"Czas wolny — muzyka: instrumenty, zespół, piosenkarze (Die Freizeit)","fr":"Temps libre — la musique : instruments, groupe, chanteurs (Die Freizeit)"},"ordinal":5,"content":[],"title_short":{"uk":"Вільний час: музика","ru":"Свободное время: музыка","en":"Free time: music","pl":"Czas wolny: muzyka","fr":"Temps libre : la musique"},"title_de":"Freizeit: Musik","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Musikinstrumente","heading":{"uk":"Музичні інструменти","ru":"Музыкальные инструменты","en":"Musical instruments","pl":"Instrumenty muzyczne","fr":"Les instruments de musique"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"die","tone":"f","note":null,"items":[{"de":"[die|f] Trommel","tr":{"uk":"барабан","ru":"барабан","en":"drum","pl":"bęben","fr":"tambour"},"sound":"/tts/openai-marin/0a686facd8951a41790de9449adf6a95.mp3","image":"/images/die-trommel-fbc995.webp"},{"de":"[die|f] Geige","tr":{"uk":"скрипка","ru":"скрипка","en":"violin","pl":"skrzypce","fr":"violon"},"sound":"/tts/openai-marin/6ce9cc4d294f4dcaa6a4ee77ed046768.mp3","image":"/images/die-geige-a28962.webp"}]},{"label":"das","tone":"n","note":null,"items":[{"de":"[das|n] Klavier","tr":{"uk":"фортепіано","ru":"фортепиано","en":"piano","pl":"fortepian, pianino","fr":"piano"},"sound":"/tts/openai-marin/b319e5b88ec69c9094be35745d6c3ad6.mp3","image":"/images/das-klavier-b6456b.webp"},{"de":"[das|n] Saxofon","tr":{"uk":"саксофон","ru":"саксофон","en":"saxophone","pl":"saksofon","fr":"saxophone"},"sound":"/tts/openai-marin/96641523e464b0186a642149a0d48ee8.mp3","image":"/images/das-saxofon-0028cf.webp"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Die Band","heading":{"uk":"Гурт","ru":"Группа","en":"The band","pl":"Zespół","fr":"Le groupe"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"der","tone":"m","note":null,"items":[{"de":"[der|m] Sänger","tr":{"uk":"співак","ru":"певец","en":"(male) singer","pl":"piosenkarz","fr":"chanteur"},"sound":"/tts/openai-marin/e4791a1e4e38baacf1445485bd9fca6c.mp3"}]},{"label":"die","tone":"f","note":null,"items":[{"de":"[die|f] Sängerin","tr":{"uk":"співачка","ru":"певица","en":"(female) singer","pl":"piosenkarka","fr":"chanteuse"},"sound":"/tts/openai-marin/14218c7625cf3a4751d5715c51564c36.mp3"},{"de":"[die|f] Band","tr":{"uk":"гурт","ru":"группа","en":"band","pl":"zespół","fr":"groupe"},"sound":"/tts/openai-marin/d013ae21ba98090cdee8c0d22eda346a.mp3"},{"de":"[die|f] Stimme","tr":{"uk":"голос","ru":"голос","en":"voice","pl":"głos","fr":"voix"},"sound":"/tts/openai-marin/2e779a14f955b882aeebde767bd86373.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"In der Freizeit","heading":{"uk":"У вільний час","ru":"В свободное время","en":"In your free time","pl":"W czasie wolnym","fr":"Pendant le temps libre"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"die","tone":"f","note":null,"items":[{"de":"[die|f] Freizeit","tr":{"uk":"вільний час","ru":"свободное время","en":"free time","pl":"czas wolny","fr":"temps libre"},"sound":"/tts/openai-marin/585ece1dc4e83cc7aa319f753e0e6c2f.mp3"}]},{"label":"Verben","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"Zeit verbringen","tr":{"uk":"проводити час","ru":"проводить время","en":"to spend time","pl":"spędzać czas","fr":"passer du temps"},"sound":"/tts/openai-marin/ab22d74faee6112d7866ef082ef4df3c.mp3"},{"de":"auftreten","tr":{"uk":"виступати","ru":"выступать","en":"to perform","pl":"występować","fr":"se produire"},"sound":"/tts/openai-marin/4d76c6fd25f2a59000cfaad87afacdae.mp3"}]}]},{"type":"examples","items":[{"de":"Unsere Band [tritt|v] jedes Wochenende in der Stadt [auf|px].","tr":{"uk":"Наш гурт виступає щовихідних у місті.","ru":"Наша группа выступает в городе каждые выходные.","en":"Our band performs in town every weekend.","pl":"Nasz zespół występuje w mieście w każdy weekend.","fr":"Notre groupe se produit en ville tous les week-ends."},"sound":"/tts/openai-marin/06a24b631f6169322a01f031ac4bad12.mp3"}]},{"type":"tip","tone":"tip","text":{"uk":"auftreten має відокремлювану приставку: у реченні auf іде в кінець — tritt … auf.","ru":"У auftreten отделяемая приставка: в предложении auf уходит в конец — tritt … auf.","en":"auftreten has a separable prefix: in a sentence auf goes to the end — tritt … auf.","pl":"auftreten ma przedrostek rozdzielny: w zdaniu auf idzie na koniec — tritt … auf.","fr":"auftreten a une particule séparable : dans la phrase, auf va à la fin — tritt … auf."}}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"___ Band","instruction":{"uk":"Оберіть артикль","ru":"Выберите артикль","en":"Choose the article","pl":"Wybierz rodzajnik","fr":"Choisissez l'article"},"options":["der","die","das"],"answer":1,"why":{"uk":"Band у значенні «гурт» — жіночого роду: die Band.","ru":"Band в значении «группа» — женского рода: die Band.","en":"Band meaning a music group is feminine: die Band.","pl":"Band w znaczeniu „zespół” jest rodzaju żeńskiego: die Band.","fr":"Band au sens de « groupe de musique » est féminin : die Band."},"sound":"/tts/openai-marin/d013ae21ba98090cdee8c0d22eda346a.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Unsere Band ___ jedes Wochenende in der Stadt auf.","instruction":{"uk":"Оберіть дієслово","ru":"Выберите глагол","en":"Choose the verb","pl":"Wybierz czasownik","fr":"Choisissez le verbe"},"options":["verbringt","tritt","singt"],"answer":1,"why":{"uk":"auftreten — виступати: Unsere Band tritt … auf. А verbringen — це «проводити» (Zeit verbringen).","ru":"auftreten — выступать: Unsere Band tritt … auf. А verbringen — это «проводить» (Zeit verbringen).","en":"auftreten means “to perform”: Unsere Band tritt … auf. verbringen means “to spend” (Zeit verbringen).","pl":"auftreten — występować: Unsere Band tritt … auf. A verbringen to „spędzać” (Zeit verbringen).","fr":"auftreten veut dire « se produire » : Unsere Band tritt … auf. verbringen, c'est « passer » (Zeit verbringen)."},"sound":"/tts/openai-marin/06a24b631f6169322a01f031ac4bad12.mp3"}]}],"image_dims":{"/images/das-klavier-b6456b.webp":[512,512],"/images/das-saxofon-0028cf.webp":[512,512],"/images/die-geige-a28962.webp":[512,512],"/images/die-trommel-fbc995.webp":[512,512]},"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"free-time-vocabulary-b02-01-ex-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/94693/545/577","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"вільний час","ru":"свободное время","en":"free time","pl":"wolny czas","fr":"temps libre"},"back":"die Freizeit","sound":"/tts/de-de-conradneural/16ae40bc33469155d4bebe5f906a7fa1.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"фортепіано","ru":"фортепиано","en":"piano","pl":"fortepian","fr":"piano"},"back":"das Klavier","sound":"/tts/de-de-conradneural/3703bf5bafc780bc6efc4dcc7787a212.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"барабан","ru":"барабан","en":"drum","pl":"bęben","fr":"tambour"},"back":"die Trommel","sound":"/tts/de-de-conradneural/727f81644ef2ca10a030277d17fc49d2.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"саксофон","ru":"саксофон","en":"saxophone","pl":"saksofon","fr":"saxophone"},"back":"das Saxofon","sound":"/tts/de-de-conradneural/85e3514006a78dee9d881030f0fc4c7e.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"скрипка","ru":"скрипка","en":"violin","pl":"skrzypce","fr":"violon"},"back":"die Geige","sound":"/tts/de-de-conradneural/9b544d9974d058243e0c0768de4158b9.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"гурт","ru":"группа","en":"band","pl":"zespół","fr":"groupe"},"back":"die Band","sound":"/tts/de-de-conradneural/8bf776b594df0eaffa57eda06846078b.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"голос","ru":"голос","en":"voice","pl":"głos","fr":"voix"},"back":"die Stimme","sound":"/tts/de-de-conradneural/c3c7e28d53c6b827cda19040340b41a2.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"співак","ru":"певец","en":"singer (male)","pl":"piosenkarz","fr":"chanteur"},"back":"der Sänger","sound":"/tts/de-de-conradneural/6e4a85fcf19284cf27d5beeb527ced40.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"співачка","ru":"певица","en":"singer (female)","pl":"piosenkarka","fr":"chanteuse"},"back":"die Sängerin","sound":"/tts/de-de-conradneural/251c76165216647346c805443b0162b9.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"проводити час","ru":"проводить время","en":"to spend time","pl":"spędzać czas","fr":"passer du temps"},"back":"Zeit verbringen","sound":"/tts/de-de-conradneural/4ebb98c580418715d7f00e78f3fb49ff.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"виступати","ru":"выступать","en":"to perform","pl":"występować","fr":"se produire"},"back":"auftreten","sound":"/tts/de-de-conradneural/4d76c6fd25f2a59000cfaad87afacdae.mp3","sound_on":"back"}]},"tier":"core","title":"die Freizeit [1]"},{"id":"free-time-vocabulary-b02-01-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/94693/545/944","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"die Freizeit","right":{"uk":"вільний час","ru":"свободное время","en":"free time","pl":"wolny czas","fr":"temps libre"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/16ae40bc33469155d4bebe5f906a7fa1.mp3","sound_side":"left"},{"left":"das Klavier","right":{"uk":"фортепіано","ru":"фортепиано","en":"piano","pl":"fortepian","fr":"piano"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/3703bf5bafc780bc6efc4dcc7787a212.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Trommel","right":{"uk":"барабан","ru":"барабан","en":"drum","pl":"bęben","fr":"tambour"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/727f81644ef2ca10a030277d17fc49d2.mp3","sound_side":"left"},{"left":"das Saxofon","right":{"uk":"саксофон","ru":"саксофон","en":"saxophone","pl":"saksofon","fr":"saxophone"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/85e3514006a78dee9d881030f0fc4c7e.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Geige","right":{"uk":"скрипка","ru":"скрипка","en":"violin","pl":"skrzypce","fr":"violon"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/9b544d9974d058243e0c0768de4158b9.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Band","right":{"uk":"гурт","ru":"группа","en":"band","pl":"zespół","fr":"groupe"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/8bf776b594df0eaffa57eda06846078b.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Stimme","right":{"uk":"голос","ru":"голос","en":"voice","pl":"głos","fr":"voix"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/c3c7e28d53c6b827cda19040340b41a2.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Sänger","right":{"uk":"співак","ru":"певец","en":"singer (male)","pl":"piosenkarz","fr":"chanteur"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/6e4a85fcf19284cf27d5beeb527ced40.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Sängerin","right":{"uk":"співачка","ru":"певица","en":"singer (female)","pl":"piosenkarka","fr":"chanteuse"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/251c76165216647346c805443b0162b9.mp3","sound_side":"left"},{"left":"Zeit verbringen","right":{"uk":"проводити час","ru":"проводить время","en":"to spend time","pl":"spędzać czas","fr":"passer du temps"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/4ebb98c580418715d7f00e78f3fb49ff.mp3","sound_side":"left"},{"left":"auftreten","right":{"uk":"виступати","ru":"выступать","en":"to perform","pl":"występować","fr":"se produire"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/4d76c6fd25f2a59000cfaad87afacdae.mp3","sound_side":"left"}]},"tier":"core","title":"die Freizeit [1]"},{"id":"free-time-vocabulary-b02-01-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/94693/545/929","kind":"quiz","game_content":{"game_type":"quiz","questions":[{"question":{"uk":"вільний час","ru":"свободное время","en":"free time","pl":"wolny czas","fr":"temps libre"},"options":["die Freizeit","die Trommel","das Saxofon","Zeit verbringen"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"фортепіано","ru":"фортепиано","en":"piano","pl":"fortepian","fr":"piano"},"options":["das Klavier","die Stimme","die Trommel","die Freizeit"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"барабан","ru":"барабан","en":"drum","pl":"bęben","fr":"tambour"},"options":["die Trommel","die Stimme","die Sängerin","der Sänger"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"саксофон","ru":"саксофон","en":"saxophone","pl":"saksofon","fr":"saxophone"},"options":["das Saxofon","die Band","die Trommel","auftreten"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"скрипка","ru":"скрипка","en":"violin","pl":"skrzypce","fr":"violon"},"options":["die Geige","Zeit verbringen","das Klavier","das Saxofon"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"гурт","ru":"группа","en":"band","pl":"zespół","fr":"groupe"},"options":["die Band","die Trommel","das Klavier","das Saxofon"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"голос","ru":"голос","en":"voice","pl":"głos","fr":"voix"},"options":["die Stimme","die Freizeit","auftreten","die Band"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"співак","ru":"певец","en":"singer (male)","pl":"piosenkarz","fr":"chanteur"},"options":["der Sänger","die Geige","Zeit verbringen","die Trommel"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"співачка","ru":"певица","en":"singer (female)","pl":"piosenkarka","fr":"chanteuse"},"options":["die Sängerin","Zeit verbringen","der Sänger","die Geige"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"проводити час","ru":"проводить время","en":"to spend time","pl":"spędzać czas","fr":"passer du temps"},"options":["Zeit verbringen","der Sänger","die Stimme","die Trommel"],"correct_index":0},{"question":{"uk":"виступати","ru":"выступать","en":"to perform","pl":"występować","fr":"se produire"},"options":["auftreten","die Stimme","das Saxofon","die Geige"],"correct_index":0}]},"tier":"extra","title":"die Freizeit [1]"},{"id":"free-time-vocabulary-b02-01-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/94693/611/326","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":{"uk":"вільний час","ru":"свободное время","en":"free time","pl":"wolny czas","fr":"temps libre"},"answer":"die Freizeit","sound":"/tts/de-de-conradneural/16ae40bc33469155d4bebe5f906a7fa1.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"фортепіано","ru":"фортепиано","en":"piano","pl":"fortepian","fr":"piano"},"answer":"das Klavier","sound":"/tts/de-de-conradneural/3703bf5bafc780bc6efc4dcc7787a212.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"барабан","ru":"барабан","en":"drum","pl":"bęben","fr":"tambour"},"answer":"die Trommel","sound":"/tts/de-de-conradneural/727f81644ef2ca10a030277d17fc49d2.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"саксофон","ru":"саксофон","en":"saxophone","pl":"saksofon","fr":"saxophone"},"answer":"das Saxofon","sound":"/tts/de-de-conradneural/85e3514006a78dee9d881030f0fc4c7e.mp3"},{"prompt":{"uk":"скрипка","ru":"скрипка","en":"violin","pl":"skrzypce","fr":"violon"},"answer":"die Geige","sound":"/tts/de-de-conradneural/9b544d9974d058243e0c0768de4158b9.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"гурт","ru":"группа","en":"band","pl":"zespół","fr":"groupe"},"answer":"die Band","sound":"/tts/de-de-conradneural/8bf776b594df0eaffa57eda06846078b.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"голос","ru":"голос","en":"voice","pl":"głos","fr":"voix"},"answer":"die Stimme","sound":"/tts/de-de-conradneural/c3c7e28d53c6b827cda19040340b41a2.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"співак","ru":"певец","en":"singer (male)","pl":"piosenkarz","fr":"chanteur"},"answer":"der Sänger","sound":"/tts/de-de-conradneural/6e4a85fcf19284cf27d5beeb527ced40.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"співачка","ru":"певица","en":"singer (female)","pl":"piosenkarka","fr":"chanteuse"},"answer":"die Sängerin","sound":"/tts/de-de-conradneural/251c76165216647346c805443b0162b9.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"проводити час","ru":"проводить время","en":"to spend time","pl":"spędzać czas","fr":"passer du temps"},"answer":"Zeit verbringen","sound":"/tts/de-de-conradneural/4ebb98c580418715d7f00e78f3fb49ff.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"виступати","ru":"выступать","en":"to perform","pl":"występować","fr":"se produire"},"answer":"auftreten","sound":"/tts/de-de-conradneural/4d76c6fd25f2a59000cfaad87afacdae.mp3","sound_after":true}]},"tier":"core","title":"die Freizeit [1]"}]}],"grammar_tag":"Artikel (der/die/das)","genders":{"Band":"f","Freizeit":"f","Geige":"f","Stimme":"f","Sängerin":"f","Trommel":"f"}}