{"id":"die-gesundheit-b04-04","title":{"uk":"Здоровʼя: у лікаря — прийом, рецепт, укол, пластир, застуда, грип (Die Gesundheit)","ru":"Здоровье: у врача — приём, рецепт, укол, пластырь, простуда, грипп (Die Gesundheit)","en":"Health: at the doctor's — appointment, prescription, injection, plaster, cold, flu (Die Gesundheit)","pl":"Zdrowie: u lekarza — wizyta, recepta, zastrzyk, plaster, przeziębienie, grypa (Die Gesundheit)","fr":"Santé : chez le médecin — rendez-vous, ordonnance, piqûre, pansement, rhume, grippe (Die Gesundheit)"},"ordinal":4,"content":[],"title_short":{"uk":"У лікаря","ru":"У врача","en":"At the doctor's","pl":"U lekarza","fr":"Chez le médecin"},"title_de":"Gesundheit: beim Arzt","cards":[{"role":"learn","heading_de":"In der Praxis","heading":{"uk":"У кабінеті лікаря","ru":"В кабинете врача","en":"At the surgery","pl":"W gabinecie lekarskim","fr":"Au cabinet médical"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"der","tone":"m","note":null,"items":[{"de":"[der|m] Termin","tr":{"uk":"прийом у лікаря","ru":"приём у врача","en":"appointment","pl":"wizyta","fr":"rendez-vous"},"sound":"/tts/openai-marin/26439c1f7aa741064bf7978374e4c2a2.mp3"},{"de":"[der|m] Verband","tr":{"uk":"бинт","ru":"повязка, бинт","en":"bandage","pl":"bandaż, opatrunek","fr":"bandage"},"sound":"/tts/openai-marin/77b7d4ec9072138b29b10a27269af38f.mp3"}]},{"label":"die","tone":"f","note":null,"items":[{"de":"[die|f] Sprechstunde","tr":{"uk":"прийомні години","ru":"приёмные часы","en":"consultation hours","pl":"godziny przyjęć","fr":"heures de consultation"},"sound":"/tts/openai-marin/a059114c74fb6f3563c7b5aa5197c6c4.mp3"},{"de":"[die|f] Spritze","tr":{"uk":"укол","ru":"укол","en":"injection, jab","pl":"zastrzyk","fr":"piqûre"},"sound":"/tts/openai-marin/fa403ee335c8b04819ca8c5be1c48ab9.mp3"}]},{"label":"das","tone":"n","note":null,"items":[{"de":"[das|n] Rezept","tr":{"uk":"рецепт","ru":"рецепт","en":"prescription","pl":"recepta","fr":"ordonnance"},"sound":"/tts/openai-marin/79f4a311f28ce71570ddf27b1e2015f2.mp3"},{"de":"[das|n] Pflaster","tr":{"uk":"пластир","ru":"пластырь","en":"plaster","pl":"plaster","fr":"pansement"},"sound":"/tts/openai-marin/ea33c0f716b8b090a148078805d71c03.mp3"}]}]},{"type":"examples","items":[{"de":"Ich habe morgen [einen|m] Termin beim Arzt.","tr":{"uk":"Я маю завтра прийом у лікаря.","ru":"У меня завтра приём у врача.","en":"I have a doctor's appointment tomorrow.","pl":"Jutro mam wizytę u lekarza.","fr":"J'ai rendez-vous chez le médecin demain."},"sound":"/tts/openai-marin/27ed15e802ae5bec9055ddd4f930b059.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Was ist passiert?","heading":{"uk":"Що сталося?","ru":"Что случилось?","en":"What happened?","pl":"Co się stało?","fr":"Que s'est-il passé ?"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"der","tone":"m","note":null,"items":[{"de":"[der|m] Unfall","tr":{"uk":"нещасний випадок","ru":"несчастный случай","en":"accident","pl":"wypadek","fr":"accident"},"sound":"/tts/openai-marin/c9a130ca0dbbae70338f1c868ce92d67.mp3"},{"de":"[der|m] Schmerz","tr":{"uk":"біль","ru":"боль","en":"pain","pl":"ból","fr":"douleur"},"sound":"/tts/openai-marin/378d0d4155444866231f0bb327e3dc41.mp3"}]},{"label":"die","tone":"f","note":null,"items":[{"de":"[die|f] Erkältung","tr":{"uk":"застуда","ru":"простуда","en":"cold","pl":"przeziębienie","fr":"rhume"},"sound":"/tts/openai-marin/4fa87169d9ec151a39cd14202ccbcf34.mp3"},{"de":"[die|f] Grippe","tr":{"uk":"грип","ru":"грипп","en":"flu","pl":"grypa","fr":"grippe"},"sound":"/tts/openai-marin/22cf62d67f410ef1728e7adc6a906a36.mp3"}]}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"___ Rezept","instruction":{"uk":"Оберіть артикль","ru":"Выберите артикль","en":"Choose the article","pl":"Wybierz rodzajnik","fr":"Choisissez l'article"},"options":["der","die","das"],"answer":2,"why":{"uk":"Rezept (рецепт) — середнього роду: das Rezept.","ru":"Rezept (рецепт) — среднего рода: das Rezept.","en":"Rezept (prescription) is neuter: das Rezept.","pl":"Rezept (recepta) jest rodzaju nijakiego: das Rezept.","fr":"Rezept (ordonnance) est neutre : das Rezept."},"sound":"/tts/openai-marin/79f4a311f28ce71570ddf27b1e2015f2.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Die ___ beginnt um 9 Uhr.","instruction":{"uk":"Оберіть слово за змістом","ru":"Выберите слово по смыслу","en":"Choose the word that fits","pl":"Wybierz pasujące słowo","fr":"Choisissez le mot qui convient"},"options":["Spritze","Sprechstunde","Grippe"],"answer":1,"why":{"uk":"Sprechstunde — прийомні години лікаря: вони починаються о 9-й.","ru":"Sprechstunde — приёмные часы врача: они начинаются в 9.","en":"Sprechstunde means the doctor's consultation hours: they start at 9.","pl":"Sprechstunde to godziny przyjęć lekarza: zaczynają się o 9.","fr":"Sprechstunde, ce sont les heures de consultation : elles commencent à 9 heures."},"sound":"/tts/openai-marin/99eb87e5a6240f10cdde253b4d45de06.mp3"}]}],"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"die-gesundheit-b04-04-ex-5","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/98517/506/274","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"прийом у лікаря","ru":"приём у врача","en":"doctor's appointment","pl":"wizyta u lekarza","fr":"rendez-vous chez le médecin"},"back":"der Termin","sound":"/tts/de-de-conradneural/93be400ed4b26ddec20ddfbf76397cba.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"пластир","ru":"пластырь","en":"plaster / band-aid","pl":"plaster","fr":"pansement / sparadrap"},"back":"das Pflaster","sound":"/tts/de-de-conradneural/b5c2b36222c17068da66029c20b50cec.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"укол","ru":"укол","en":"injection","pl":"zastrzyk","fr":"injection"},"back":"die Spritze","sound":"/tts/de-de-conradneural/5a60c0191f8650fb747896122bec3085.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"бинт","ru":"бинт","en":"bandage","pl":"bandaż","fr":"bandage"},"back":"der Verband","sound":"/tts/de-de-conradneural/1fb4e94d1c6165df2a647a6d34598af1.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"рецепт","ru":"рецепт","en":"prescription","pl":"recepta","fr":"ordonnance"},"back":"das Rezept","sound":"/tts/de-de-conradneural/266b1c1320078e627da5f3b51f2a72d1.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"прийомні години","ru":"приёмные часы","en":"consultation hours","pl":"godziny przyjęć","fr":"heures de consultation"},"back":"die Sprechstunde","sound":"/tts/de-de-conradneural/0e5f9ebec095faad83ba834c3c1fe319.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"нещасний випадок","ru":"несчастный случай","en":"accident","pl":"wypadek","fr":"accident"},"back":"der Unfall","sound":"/tts/de-de-conradneural/4cb4d81c9f66c9e79ab9a83508d2ced7.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"застуда","ru":"простуда","en":"cold","pl":"przeziębienie","fr":"rhume"},"back":"die Erkältung","sound":"/tts/de-de-conradneural/9fcf1e1639dd5cabd3b63da6415879bc.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"грип","ru":"грипп","en":"flu","pl":"grypa","fr":"grippe"},"back":"die Grippe","sound":"/tts/de-de-conradneural/29f74ff2f311b952b1f1866cefdf0fdb.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"біль","ru":"боль","en":"pain","pl":"ból","fr":"douleur"},"back":"der Schmerz","sound":"/tts/de-de-conradneural/12736cb273fddd5261893f3af82809a2.mp3","sound_on":"back"}]},"tier":"core","title":"die Gesundheit [4]"},{"id":"die-gesundheit-b04-04-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/98517/506/998","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"der Termin","right":{"uk":"прийом у лікаря","ru":"приём у врача","en":"doctor's appointment","pl":"wizyta u lekarza","fr":"rendez-vous chez le médecin"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/93be400ed4b26ddec20ddfbf76397cba.mp3","sound_side":"left"},{"left":"das Pflaster","right":{"uk":"пластир","ru":"пластырь","en":"plaster / band-aid","pl":"plaster","fr":"pansement / sparadrap"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/b5c2b36222c17068da66029c20b50cec.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Spritze","right":{"uk":"укол","ru":"укол","en":"injection","pl":"zastrzyk","fr":"injection"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5a60c0191f8650fb747896122bec3085.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Verband","right":{"uk":"бинт","ru":"бинт","en":"bandage","pl":"bandaż","fr":"bandage"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/1fb4e94d1c6165df2a647a6d34598af1.mp3","sound_side":"left"},{"left":"das Rezept","right":{"uk":"рецепт","ru":"рецепт","en":"prescription","pl":"recepta","fr":"ordonnance"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/266b1c1320078e627da5f3b51f2a72d1.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Sprechstunde","right":{"uk":"прийомні години","ru":"приёмные часы","en":"consultation hours","pl":"godziny przyjęć","fr":"heures de consultation"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/0e5f9ebec095faad83ba834c3c1fe319.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Unfall","right":{"uk":"нещасний випадок","ru":"несчастный случай","en":"accident","pl":"wypadek","fr":"accident"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/4cb4d81c9f66c9e79ab9a83508d2ced7.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Erkältung","right":{"uk":"застуда","ru":"простуда","en":"cold","pl":"przeziębienie","fr":"rhume"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/9fcf1e1639dd5cabd3b63da6415879bc.mp3","sound_side":"left"},{"left":"die Grippe","right":{"uk":"грип","ru":"грипп","en":"flu","pl":"grypa","fr":"grippe"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/29f74ff2f311b952b1f1866cefdf0fdb.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Schmerz","right":{"uk":"біль","ru":"боль","en":"pain","pl":"ból","fr":"douleur"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/12736cb273fddd5261893f3af82809a2.mp3","sound_side":"left"}]},"tier":"core","title":"die Gesundheit [4]"},{"id":"die-gesundheit-b04-04-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/98517/506/367","kind":"wordsearch","game_content":{"game_type":"generic","raw_items":[{"word":"der Termin","definition":{"uk":"прийом у лікаря","ru":"приём у врача","en":"doctor's appointment","pl":"wizyta u lekarza","fr":"rendez-vous chez le médecin"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/93be400ed4b26ddec20ddfbf76397cba.mp3"},{"word":"das Pflaster","definition":{"uk":"пластир","ru":"пластырь","en":"plaster / band-aid","pl":"plaster","fr":"pansement / sparadrap"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/b5c2b36222c17068da66029c20b50cec.mp3"},{"word":"die Spritze","definition":{"uk":"укол","ru":"укол","en":"injection","pl":"zastrzyk","fr":"injection"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5a60c0191f8650fb747896122bec3085.mp3"},{"word":"der Verband","definition":{"uk":"бинт","ru":"бинт","en":"bandage","pl":"bandaż","fr":"bandage"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/1fb4e94d1c6165df2a647a6d34598af1.mp3"},{"word":"das Rezept","definition":{"uk":"рецепт","ru":"рецепт","en":"prescription","pl":"recepta","fr":"ordonnance"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/266b1c1320078e627da5f3b51f2a72d1.mp3"},{"word":"die Sprechstunde","definition":{"uk":"прийомні години","ru":"приёмные часы","en":"consultation hours","pl":"godziny przyjęć","fr":"heures de consultation"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/0e5f9ebec095faad83ba834c3c1fe319.mp3"},{"word":"der Unfall","definition":{"uk":"нещасний випадок","ru":"несчастный случай","en":"accident","pl":"wypadek","fr":"accident"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/4cb4d81c9f66c9e79ab9a83508d2ced7.mp3"},{"word":"die Erkältung","definition":{"uk":"застуда","ru":"простуда","en":"cold","pl":"przeziębienie","fr":"rhume"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/9fcf1e1639dd5cabd3b63da6415879bc.mp3"},{"word":"die Grippe","definition":{"uk":"грип","ru":"грипп","en":"flu","pl":"grypa","fr":"grippe"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/29f74ff2f311b952b1f1866cefdf0fdb.mp3"},{"word":"der Schmerz","definition":{"uk":"біль","ru":"боль","en":"pain","pl":"ból","fr":"douleur"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/12736cb273fddd5261893f3af82809a2.mp3"}]},"tier":"extra","title":"die Gesundheit [4]"},{"id":"die-gesundheit-b04-04-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/98517/506/175","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":{"uk":"прийом у лікаря","ru":"приём у врача","en":"doctor's appointment","pl":"wizyta u lekarza","fr":"rendez-vous chez le médecin"},"answer":"der Termin","sound":"/tts/openai-marin/26439c1f7aa741064bf7978374e4c2a2.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"пластир","ru":"пластырь","en":"plaster / band-aid","pl":"plaster","fr":"pansement / sparadrap"},"answer":"das Pflaster","sound":"/tts/openai-marin/ea33c0f716b8b090a148078805d71c03.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"укол","ru":"укол","en":"injection","pl":"zastrzyk","fr":"injection"},"answer":"die Spritze","sound":"/tts/openai-marin/fa403ee335c8b04819ca8c5be1c48ab9.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"бинт","ru":"бинт","en":"bandage","pl":"bandaż","fr":"bandage"},"answer":"der Verband","sound":"/tts/openai-marin/77b7d4ec9072138b29b10a27269af38f.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"рецепт","ru":"рецепт","en":"prescription","pl":"recepta","fr":"ordonnance"},"answer":"das Rezept","sound":"/tts/openai-marin/79f4a311f28ce71570ddf27b1e2015f2.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"прийомні години","ru":"приёмные часы","en":"consultation hours","pl":"godziny przyjęć","fr":"heures de consultation"},"answer":"die Sprechstunde","sound":"/tts/openai-marin/a059114c74fb6f3563c7b5aa5197c6c4.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"нещасний випадок","ru":"несчастный случай","en":"accident","pl":"wypadek","fr":"accident"},"answer":"der Unfall","sound":"/tts/openai-marin/c9a130ca0dbbae70338f1c868ce92d67.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"застуда","ru":"простуда","en":"cold","pl":"przeziębienie","fr":"rhume"},"answer":"die Erkältung","sound":"/tts/openai-marin/4fa87169d9ec151a39cd14202ccbcf34.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"грип","ru":"грипп","en":"flu","pl":"grypa","fr":"grippe"},"answer":"die Grippe","sound":"/tts/openai-marin/22cf62d67f410ef1728e7adc6a906a36.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"біль","ru":"боль","en":"pain","pl":"ból","fr":"douleur"},"answer":"der Schmerz","sound":"/tts/openai-marin/378d0d4155444866231f0bb327e3dc41.mp3","sound_after":true}]},"tier":"core","title":"die Gesundheit [4]"},{"id":"die-gesundheit-b04-04-ex-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/98517/708/876","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":"","back":{"uk":"Я маю завтра прийом у лікаря.","ru":"У меня завтра приём у врача.","en":"I have a doctor's appointment tomorrow.","pl":"Mam jutro wizytę u lekarza.","fr":"J'ai un rendez-vous chez le médecin demain."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/a595c7c2dca4b165b36248af5f04f7f4.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Пластир добре тримається.","ru":"Пластырь хорошо держится.","en":"The plaster holds well.","pl":"Plaster dobrze się trzyma.","fr":"Le pansement tient bien."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/d40d99771ddc495cfa02e788cb48c7da.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Укол болить.","ru":"Укол болит.","en":"The injection hurts.","pl":"Zastrzyk boli.","fr":"La piqûre fait mal."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5924238af1158ac51ea2f9dd600cc174.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Бинт чистий.","ru":"Бинт чистый.","en":"The bandage is clean.","pl":"Bandaż jest czysty.","fr":"Le pansement est propre."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/2b426e136bf273b40566df41f23d6cab.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Лікар дає мені рецепт.","ru":"Врач даёт мне рецепт.","en":"The doctor gives me a prescription.","pl":"Lekarz daje mi receptę.","fr":"Le médecin me donne une ordonnance."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5f830bc60c3f994e5bc0c4d8e141f73a.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Прийомні години починаються о дев'ятій.","ru":"Приёмные часы начинаются в девять.","en":"Office hours begin at nine.","pl":"Godziny przyjęć zaczynają się o dziewiątej.","fr":"Les heures de bureau commencent à neuf heures."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/4e2a368dd34dcd83b0ab6fe59cd3023c.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Аварія була страшна.","ru":"Авария была ужасной.","en":"The accident was terrible.","pl":"Wypadek był straszny.","fr":"L'accident était terrible."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/82f7f85a8bf27832f23ef4a8637e4a75.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Застуда майже минула.","ru":"Простуда почти прошла.","en":"The cold has almost passed.","pl":"Przeziębienie prawie minęło.","fr":"Le rhume est presque passé."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/3a22377bd2cf04a1ec2da18e3449840d.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Грип робить мене втомленим.","ru":"Грипп делает меня уставшим.","en":"The flu makes me tired.","pl":"Grypa sprawia, że jestem zmęczony.","fr":"La grippe me fatigue."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/8f3cb83309c8916fcc03a81b63bea982.mp3","sound_on":"front"},{"front":"","back":{"uk":"Біль сильний.","ru":"Боль сильная.","en":"The pain is strong.","pl":"Ból jest silny.","fr":"La douleur est forte."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5f8d669f7489673f6dc1ce335eff7933.mp3","sound_on":"front"}]},"tier":"extra","flags":["listening"],"title":"die Gesundheit [4]"}]}],"grammar_tag":"Modalverben","genders":{"Erkältung":"f","Grippe":"f","Sprechstunde":"f","Spritze":"f"}}