{"id":"bank-und-geld-b15-05","title":{"uk":"Банк і гроші — знімати, вносити, переказувати, заощаджувати гроші, позичати (Bank und Geld)","ru":"Банк и деньги — снимать, вносить, переводить, копить деньги, одалживать (Bank und Geld)","en":"Bank and money — withdraw, deposit, transfer, save money, lend (Bank und Geld)","pl":"Bank i pieniądze — wypłacać, wpłacać, przelewać, oszczędzać pieniądze, pożyczać (Bank und Geld)","fr":"La banque et l'argent — retirer, déposer, virer, économiser de l'argent, prêter (Bank und Geld)"},"ordinal":5,"content":[],"title_short":{"uk":"Гроші: знімати, позичати","ru":"Деньги: снимать, одалживать","en":"Money: withdraw, lend, save","pl":"Pieniądze: wypłacać, pożyczać","fr":"Argent : retirer, prêter"},"title_de":"Bank und Geld: abheben, sparen, leihen","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Geld auf der Bank","heading":{"uk":"Гроші в банку","ru":"Деньги в банке","en":"Money at the bank","pl":"Pieniądze w banku","fr":"L'argent à la banque"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"Geld …","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"Geld abheben","tr":{"uk":"знімати гроші","ru":"снимать деньги","en":"to withdraw money","pl":"wypłacać pieniądze","fr":"retirer de l'argent"},"sound":"/tts/openai-marin/1c8c6dfb30c9db6886fa9400d05eb883.mp3"},{"de":"Geld einzahlen","tr":{"uk":"вносити гроші","ru":"вносить деньги","en":"to deposit money","pl":"wpłacać pieniądze","fr":"déposer de l'argent"},"sound":"/tts/openai-marin/7d074596273da2cb145a8063d023d814.mp3"},{"de":"Geld überweisen","tr":{"uk":"переказувати гроші","ru":"переводить деньги","en":"to transfer money","pl":"przelewać pieniądze","fr":"virer de l'argent"},"sound":"/tts/openai-marin/7f1aa996ac08d222c49b1d9660d26304.mp3"},{"de":"Geld sparen","tr":{"uk":"заощаджувати гроші","ru":"копить деньги","en":"to save money","pl":"oszczędzać pieniądze","fr":"économiser de l'argent"},"sound":"/tts/openai-marin/0dce385e3ef97c05eb9156166d79190e.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Leihen und zurückgeben","heading":{"uk":"Позичати й повертати","ru":"Одалживать и возвращать","en":"Lend and give back","pl":"Pożyczać i oddawać","fr":"Prêter et rendre"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"jdm. etwas …","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"jdm. etwas leihen","tr":{"uk":"позичати комусь щось","ru":"одалживать кому-то что-то","en":"to lend someone something","pl":"pożyczać komuś coś","fr":"prêter quelque chose à quelqu'un"},"sound":"/tts/openai-marin/e1be09599fa9a7c5daf6ebee87346a23.mp3"},{"de":"jdm. etwas zurückgeben","tr":{"uk":"повертати комусь щось","ru":"возвращать кому-то что-то","en":"to give something back to someone","pl":"oddawać komuś coś","fr":"rendre quelque chose à quelqu'un"},"sound":"/tts/openai-marin/8877748386708ad23f4983757a243dff.mp3"}]}]},{"type":"tip","tone":"tip","text":{"uk":"jdm. (jemandem) — кому (Dativ): mir, dir, ihm…; etwas — що: Geld, die Bankkarte…","ru":"jdm. (jemandem) — кому (Dativ): mir, dir, ihm…; etwas — что: Geld, die Bankkarte…","en":"jdm. (jemandem) — to whom (dative): mir, dir, ihm…; etwas — what: Geld, die Bankkarte…","pl":"jdm. (jemandem) — komu (Dativ): mir, dir, ihm…; etwas — co: Geld, die Bankkarte…","fr":"jdm. (jemandem) — à qui (datif) : mir, dir, ihm… ; etwas — quoi : Geld, die Bankkarte…"}},{"type":"examples","items":[{"de":"Kannst du mir etwas Geld leihen?","tr":{"uk":"Чи можеш ти позичити мені трохи грошей?","ru":"Можешь одолжить мне немного денег?","en":"Can you lend me some money?","pl":"Możesz pożyczyć mi trochę pieniędzy?","fr":"Tu peux me prêter un peu d'argent ?"},"sound":"/tts/openai-marin/3676d268aa6706fccc61ee3324c30882.mp3"}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Kannst du mir etwas Geld ___?","instruction":{"uk":"Оберіть дієслово: «Чи можеш ти позичити мені трохи грошей?»","ru":"Выберите глагол: «Можешь одолжить мне немного денег?»","en":"Choose the verb: “Can you lend me some money?”","pl":"Wybierz czasownik: „Możesz pożyczyć mi trochę pieniędzy?”","fr":"Choisissez le verbe : « Tu peux me prêter un peu d'argent ? »"},"options":["sparen","leihen","einzahlen"],"answer":1,"why":{"uk":"jdm. etwas leihen — позичати комусь щось: Kannst du mir etwas Geld leihen?","ru":"jdm. etwas leihen — одалживать кому-то что-то: Kannst du mir etwas Geld leihen?","en":"jdm. etwas leihen means “to lend someone something”: Kannst du mir etwas Geld leihen?","pl":"jdm. etwas leihen — pożyczać komuś coś: Kannst du mir etwas Geld leihen?","fr":"jdm. etwas leihen veut dire « prêter quelque chose à quelqu'un » : Kannst du mir etwas Geld leihen?"},"sound":"/tts/openai-marin/3676d268aa6706fccc61ee3324c30882.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Geld ___","instruction":{"uk":"Оберіть дієслово: «вносити гроші»","ru":"Выберите глагол: «вносить деньги»","en":"Choose the verb: “to deposit money”","pl":"Wybierz czasownik: „wpłacać pieniądze”","fr":"Choisissez le verbe : « déposer de l'argent »"},"options":["abheben","einzahlen","überweisen"],"answer":1,"why":{"uk":"Geld einzahlen — вносити гроші; Geld abheben — навпаки, знімати.","ru":"Geld einzahlen — вносить деньги; Geld abheben — наоборот, снимать.","en":"Geld einzahlen means to deposit money; Geld abheben is the opposite, to withdraw.","pl":"Geld einzahlen — wpłacać pieniądze; Geld abheben — odwrotnie, wypłacać.","fr":"Geld einzahlen, c'est déposer de l'argent ; Geld abheben, c'est l'inverse : retirer."},"sound":"/tts/openai-marin/7d074596273da2cb145a8063d023d814.mp3"}]}],"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"bank-und-geld-b15-05-v2-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104842/536/430","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"витрачати гроші","ru":"тратить деньги","en":"to spend money","pl":"wydawać pieniądze","fr":"dépenser de l'argent"},"back":"Geld ausgeben","sound":"/tts/de-de-conradneural/45e18a852f1d1e458f1316dc61605300.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"віддавати","ru":"отдавать","en":"to give back","pl":"oddawać","fr":"rendre"},"back":"wiedergeben","sound":"/tts/de-de-conradneural/7db69b666ece035a7896e096c2be4933.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"заблокувати картку","ru":"заблокировать карту","en":"to block the bank card","pl":"zablokować kartę","fr":"bloquer la carte bancaire"},"back":"die Bankkarte sperren","sound":"/tts/de-de-conradneural/b9528ae49a4d453620d72a1fff458e21.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"розблокувати картку","ru":"разблокировать карту","en":"to unblock the card","pl":"odblokować kartę","fr":"débloquer la carte"},"back":"die Bankkarte entsperren","sound":"/tts/de-de-conradneural/f6d311f1f5bcbf76b972096774fc2cdf.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"повідомляти","ru":"сообщать","en":"to inform","pl":"powiadamiać","fr":"communiquer"},"back":"mitteilen","sound":"/tts/de-de-conradneural/bda5917856c3056b2cea37784e2f8055.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"зберігати спокій","ru":"сохранять спокойствие","en":"to keep calm","pl":"zachowywać spokój","fr":"rester calme"},"back":"Ruhe bewahren","sound":"/tts/de-de-conradneural/19c784d037167e3dc252f669d5c679b3.mp3","sound_on":"back"}]},"tier":"core","title":"Bank und Geld [4]"},{"id":"bank-und-geld-b15-05-v2-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104842/536/149","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":{"uk":"витрачати гроші","ru":"тратить деньги","en":"to spend money","pl":"wydawać pieniądze","fr":"dépenser de l'argent"},"right":"Geld ausgeben","sound":"/tts/de-de-conradneural/45e18a852f1d1e458f1316dc61605300.mp3","sound_side":"right"},{"left":{"uk":"віддавати","ru":"отдавать","en":"to give back","pl":"oddawać","fr":"rendre"},"right":"wiedergeben","sound":"/tts/de-de-conradneural/7db69b666ece035a7896e096c2be4933.mp3","sound_side":"right"},{"left":{"uk":"заблокувати картку","ru":"заблокировать карту","en":"to block the bank card","pl":"zablokować kartę","fr":"bloquer la carte bancaire"},"right":"die Bankkarte sperren","sound":"/tts/de-de-conradneural/b9528ae49a4d453620d72a1fff458e21.mp3","sound_side":"right"},{"left":{"uk":"розблокувати картку","ru":"разблокировать карту","en":"to unblock the card","pl":"odblokować kartę","fr":"débloquer la carte"},"right":"die Bankkarte entsperren","sound":"/tts/de-de-conradneural/f6d311f1f5bcbf76b972096774fc2cdf.mp3","sound_side":"right"},{"left":{"uk":"повідомляти","ru":"сообщать","en":"to inform","pl":"powiadamiać","fr":"communiquer"},"right":"mitteilen","sound":"/tts/de-de-conradneural/bda5917856c3056b2cea37784e2f8055.mp3","sound_side":"right"},{"left":{"uk":"зберігати спокій","ru":"сохранять спокойствие","en":"to keep calm","pl":"zachowywać spokój","fr":"rester calme"},"right":"Ruhe bewahren","sound":"/tts/de-de-conradneural/19c784d037167e3dc252f669d5c679b3.mp3","sound_side":"right"}]},"tier":"core","title":"Bank und Geld [4]"},{"id":"bank-und-geld-b15-05-v2-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104842/536/333","kind":"matching_pairs","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":{"uk":"витрачати гроші","ru":"тратить деньги","en":"to spend money","pl":"wydawać pieniądze","fr":"dépenser de l'argent"},"right":"Geld ausgeben"},{"left":{"uk":"віддавати","ru":"отдавать","en":"to give back","pl":"oddawać","fr":"rendre"},"right":"wiedergeben"},{"left":{"uk":"заблокувати картку","ru":"заблокировать карту","en":"to block the bank card","pl":"zablokować kartę","fr":"bloquer la carte bancaire"},"right":"die Bankkarte sperren"},{"left":{"uk":"розблокувати картку","ru":"разблокировать карту","en":"to unblock the card","pl":"odblokować kartę","fr":"débloquer la carte"},"right":"die Bankkarte entsperren"},{"left":{"uk":"повідомляти","ru":"сообщать","en":"to inform","pl":"powiadamiać","fr":"communiquer"},"right":"mitteilen"},{"left":{"uk":"зберігати спокій","ru":"сохранять спокойствие","en":"to keep calm","pl":"zachowywać spokój","fr":"rester calme"},"right":"Ruhe bewahren"}]},"tier":"extra","title":"Bank und Geld [4]"},{"id":"bank-und-geld-b15-05-v2-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104842/536/687","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":{"uk":"витрачати гроші","ru":"тратить деньги","en":"to spend money","pl":"wydawać pieniądze","fr":"dépenser de l'argent"},"answer":"Geld ausgeben"},{"prompt":{"uk":"віддавати","ru":"отдавать","en":"to give back","pl":"oddawać","fr":"rendre"},"answer":"wiedergeben"},{"prompt":{"uk":"заблокувати картку","ru":"заблокировать карту","en":"to block the bank card","pl":"zablokować kartę","fr":"bloquer la carte bancaire"},"answer":"die Bankkarte sperren"},{"prompt":{"uk":"розблокувати картку","ru":"разблокировать карту","en":"to unblock the card","pl":"odblokować kartę","fr":"débloquer la carte"},"answer":"die Bankkarte entsperren"},{"prompt":{"uk":"повідомляти","ru":"сообщать","en":"to inform","pl":"powiadamiać","fr":"communiquer"},"answer":"mitteilen"},{"prompt":{"uk":"зберігати спокій","ru":"сохранять спокойствие","en":"to keep calm","pl":"zachowywać spokój","fr":"rester calme"},"answer":"Ruhe bewahren"}]},"tier":"core","title":"Bank und Geld [4]"}]}],"grammar_tag":"Präpositionen"}