{"id":"bank-und-geld-b15-03","title":{"uk":"Банк і гроші — баланс рахунку, втрата, грабіжник, свідок, шахрай (Bank und Geld)","ru":"Банк и деньги — баланс счёта, потеря, грабитель, свидетель, мошенник (Bank und Geld)","en":"Bank and money — balance, loss, robber, witness, con artist (Bank und Geld)","pl":"Bank i pieniądze — saldo, strata, rabuś, świadek, oszust (Bank und Geld)","fr":"La banque et l'argent — solde, perte, braqueur, témoin, escroc (Bank und Geld)"},"ordinal":3,"content":[],"title_short":{"uk":"Банк: грабіжник і свідок","ru":"Банк: грабитель и свидетель","en":"Bank: robber and witness","pl":"Bank: rabuś i świadek","fr":"Banque : braqueur et témoin"},"title_de":"Bank und Geld: der Bankräuber","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Nomen","heading":{"uk":"Іменники","ru":"Существительные","en":"Nouns","pl":"Rzeczowniki","fr":"Noms"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"der","tone":"m","note":null,"items":[{"de":"[der|m] Kontostand","tr":{"uk":"баланс рахунку","ru":"баланс счёта","en":"account balance","pl":"saldo konta","fr":"solde du compte"},"sound":"/tts/openai-marin/62d57d46c19dc14dd168f743aa0b86b5.mp3"},{"de":"[der|m] Verlust","tr":{"uk":"втрата","ru":"потеря","en":"loss","pl":"strata","fr":"perte"},"sound":"/tts/openai-marin/a6dab203c3e6269d76d083418479b9d1.mp3"},{"de":"[der|m] Bankräuber","tr":{"uk":"грабіжник банку","ru":"грабитель банка","en":"bank robber","pl":"rabuś bankowy","fr":"braqueur de banque"},"sound":"/tts/openai-marin/b980dc6dcd673e3153ea1a0e45c91dcb.mp3"},{"de":"[der|m] Zeuge","tr":{"uk":"свідок","ru":"свидетель","en":"witness","pl":"świadek","fr":"témoin"},"sound":"/tts/openai-marin/0def8c049895d8c0249fc0383a72548b.mp3"},{"de":"[der|m] Trickbetrüger","tr":{"uk":"шахрай","ru":"мошенник","en":"con artist","pl":"oszust","fr":"escroc"},"sound":"/tts/openai-marin/c9359294c01d287b648261a56af3bffb.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Was tun?","heading":{"uk":"Що робити?","ru":"Что делать?","en":"What to do?","pl":"Co robić?","fr":"Que faire ?"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"Verben","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"benutzen","tr":{"uk":"користуватися","ru":"пользоваться","en":"to use","pl":"używać","fr":"utiliser"},"sound":"/tts/openai-marin/9dc33b8a509c16867fc0fae9f4b2c7e7.mp3"},{"de":"auswählen","tr":{"uk":"вибирати","ru":"выбирать","en":"to choose, to select","pl":"wybierać","fr":"choisir, sélectionner"},"sound":"/tts/openai-marin/c08350b5a7e1857de69108e1cb480c18.mp3"},{"de":"nachlesen","tr":{"uk":"перечитувати, дивитися (в тексті)","ru":"перечитывать, смотреть (в тексте)","en":"to look up, to read up (in a text)","pl":"doczytać, sprawdzić (w tekście)","fr":"relire, vérifier (dans un texte)"},"sound":"/tts/openai-marin/5f3ff84dbda430e4e291ffce1d7b8136.mp3"},{"de":"wiederfinden","tr":{"uk":"знайти знову","ru":"снова найти","en":"to find again","pl":"odnaleźć","fr":"retrouver"},"sound":"/tts/openai-marin/b7ec4e8076194ed6fa9cdcc7deab015b.mp3"},{"de":"bedrohen","tr":{"uk":"погрожувати","ru":"угрожать","en":"to threaten","pl":"grozić","fr":"menacer"},"sound":"/tts/openai-marin/5f5850883d8dfb82f56d0fff488d3fba.mp3"}]}]},{"type":"examples","items":[{"de":"Ich benutze meine Bankkarte.","tr":{"uk":"Я користуюся своєю банківською карткою.","ru":"Я пользуюсь своей банковской картой.","en":"I use my bank card.","pl":"Korzystam ze swojej karty bankowej.","fr":"J'utilise ma carte bancaire."},"sound":"/tts/openai-marin/2e7003a6c40feb99b30948411be96b7e.mp3"}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Ich ___ meine Bankkarte.","instruction":{"uk":"Оберіть дієслово: «Я користуюся своєю банківською карткою»","ru":"Выберите глагол: «Я пользуюсь своей банковской картой»","en":"Choose the verb: “I use my bank card”","pl":"Wybierz czasownik: „Korzystam ze swojej karty bankowej”","fr":"Choisissez le verbe : « J'utilise ma carte bancaire »"},"options":["bedrohe","benutze","wähle"],"answer":1,"why":{"uk":"benutzen — користуватися: ich benutze.","ru":"benutzen — пользоваться: ich benutze.","en":"benutzen means “to use”: ich benutze.","pl":"benutzen znaczy „używać, korzystać”: ich benutze.","fr":"benutzen veut dire « utiliser » : ich benutze."},"sound":"/tts/openai-marin/2e7003a6c40feb99b30948411be96b7e.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Ein ___ hat die Polizei gerufen.","instruction":{"uk":"Оберіть слово: «Свідок викликав поліцію»","ru":"Выберите слово: «Свидетель вызвал полицию»","en":"Choose the word: “A witness called the police”","pl":"Wybierz słowo: „Świadek wezwał policję”","fr":"Choisissez le mot : « Un témoin a appelé la police »"},"options":["Bankräuber","Trickbetrüger","Zeuge"],"answer":2,"why":{"uk":"der Zeuge — свідок; der Bankräuber — грабіжник, der Trickbetrüger — шахрай.","ru":"der Zeuge — свидетель; der Bankräuber — грабитель, der Trickbetrüger — мошенник.","en":"der Zeuge is a witness; der Bankräuber is a robber, der Trickbetrüger a con artist.","pl":"der Zeuge to świadek; der Bankräuber to rabuś, der Trickbetrüger to oszust.","fr":"der Zeuge, c'est un témoin ; der Bankräuber, un braqueur ; der Trickbetrüger, un escroc."},"sound":"/tts/openai-marin/8b4b91fb8c5c8cc553ead711c1995edb.mp3"}]}],"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"bank-und-geld-b15-03-ex-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104851/533/117","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"знайти знову","ru":"найти снова","en":"to find again","pl":"znaleźć ponownie","fr":"retrouver"},"back":"wiederfinden","sound":"/tts/de-de-conradneural/b7ec4e8076194ed6fa9cdcc7deab015b.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"користуватися","ru":"пользоваться","en":"to use","pl":"używać","fr":"utiliser"},"back":"benutzen","sound":"/tts/de-de-conradneural/9dc33b8a509c16867fc0fae9f4b2c7e7.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"втрата","ru":"потеря","en":"loss","pl":"strata","fr":"perte"},"back":"der Verlust","sound":"/tts/de-de-conradneural/c6867a6dcd9887507304121b65829bcd.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"вибирати","ru":"выбирать","en":"to choose","pl":"wybierać","fr":"choisir"},"back":"auswählen","sound":"/tts/de-de-conradneural/c08350b5a7e1857de69108e1cb480c18.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"баланс рахунку","ru":"баланс счёта","en":"account balance","pl":"saldo konta","fr":"solde du compte"},"back":"der Kontostand","sound":"/tts/de-de-conradneural/7f399253b1e7bbc910ab39bab6faf4fb.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"перечитувати","ru":"перечитывать","en":"to read up / to look up","pl":"doczytywać / sprawdzać","fr":"consulter / rechercher"},"back":"nachlesen","sound":"/tts/de-de-conradneural/5f3ff84dbda430e4e291ffce1d7b8136.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"грабіжник банку","ru":"грабитель банка","en":"bank robber","pl":"rabuś bankowy","fr":"braqueur de banque"},"back":"der Bankräuber","sound":"/tts/de-de-conradneural/a6b1d90b1f6234a4560d27a76f1bbfdb.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"погрожувати","ru":"угрожать","en":"to threaten","pl":"grozić","fr":"menacer"},"back":"bedrohen","sound":"/tts/de-de-conradneural/5f5850883d8dfb82f56d0fff488d3fba.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"свідок","ru":"свидетель","en":"witness","pl":"świadek","fr":"témoin"},"back":"der Zeuge","sound":"/tts/de-de-conradneural/5c0e3bdf0006d891edc5b2b109015800.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"шахрай","ru":"мошенник","en":"fraudster","pl":"oszust","fr":"escroc"},"back":"der Trickbetrüger","sound":"/tts/de-de-conradneural/e3cec8c764c85d3a56e14478d2bbeb0e.mp3","sound_on":"back"}]},"tier":"core","title":"Bank und Geld [3]"},{"id":"bank-und-geld-b15-03-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104851/533/445","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"wiederfinden","right":{"uk":"знайти знову","ru":"найти снова","en":"to find again","pl":"znaleźć ponownie","fr":"retrouver"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/b7ec4e8076194ed6fa9cdcc7deab015b.mp3","sound_side":"left"},{"left":"benutzen","right":{"uk":"користуватися","ru":"пользоваться","en":"to use","pl":"używać","fr":"utiliser"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/9dc33b8a509c16867fc0fae9f4b2c7e7.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Verlust","right":{"uk":"втрата","ru":"потеря","en":"loss","pl":"strata","fr":"perte"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/c6867a6dcd9887507304121b65829bcd.mp3","sound_side":"left"},{"left":"auswählen","right":{"uk":"вибирати","ru":"выбирать","en":"to choose","pl":"wybierać","fr":"choisir"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/c08350b5a7e1857de69108e1cb480c18.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Kontostand","right":{"uk":"баланс рахунку","ru":"баланс счёта","en":"account balance","pl":"saldo konta","fr":"solde du compte"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/7f399253b1e7bbc910ab39bab6faf4fb.mp3","sound_side":"left"},{"left":"nachlesen","right":{"uk":"перечитувати","ru":"перечитывать","en":"to read up / to look up","pl":"doczytywać / sprawdzać","fr":"consulter / rechercher"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5f3ff84dbda430e4e291ffce1d7b8136.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Bankräuber","right":{"uk":"грабіжник банку","ru":"грабитель банка","en":"bank robber","pl":"rabuś bankowy","fr":"braqueur de banque"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/a6b1d90b1f6234a4560d27a76f1bbfdb.mp3","sound_side":"left"},{"left":"bedrohen","right":{"uk":"погрожувати","ru":"угрожать","en":"to threaten","pl":"grozić","fr":"menacer"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5f5850883d8dfb82f56d0fff488d3fba.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Zeuge","right":{"uk":"свідок","ru":"свидетель","en":"witness","pl":"świadek","fr":"témoin"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5c0e3bdf0006d891edc5b2b109015800.mp3","sound_side":"left"},{"left":"der Trickbetrüger","right":{"uk":"шахрай","ru":"мошенник","en":"fraudster","pl":"oszust","fr":"escroc"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/e3cec8c764c85d3a56e14478d2bbeb0e.mp3","sound_side":"left"}]},"tier":"core","title":"Bank und Geld [3]"},{"id":"bank-und-geld-b15-03-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104851/533/501","kind":"wordsearch","game_content":{"game_type":"generic","raw_items":[{"word":"wiederfinden","definition":{"uk":"знайти знову","ru":"найти снова","en":"to find again","pl":"znaleźć ponownie","fr":"retrouver"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/b7ec4e8076194ed6fa9cdcc7deab015b.mp3"},{"word":"benutzen","definition":{"uk":"користуватися","ru":"пользоваться","en":"to use","pl":"używać","fr":"utiliser"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/9dc33b8a509c16867fc0fae9f4b2c7e7.mp3"},{"word":"der Verlust","definition":{"uk":"втрата","ru":"потеря","en":"loss","pl":"strata","fr":"perte"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/c6867a6dcd9887507304121b65829bcd.mp3"},{"word":"auswählen","definition":{"uk":"вибирати","ru":"выбирать","en":"to choose","pl":"wybierać","fr":"choisir"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/c08350b5a7e1857de69108e1cb480c18.mp3"},{"word":"der Kontostand","definition":{"uk":"баланс рахунку","ru":"баланс счёта","en":"account balance","pl":"saldo konta","fr":"solde du compte"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/7f399253b1e7bbc910ab39bab6faf4fb.mp3"},{"word":"nachlesen","definition":{"uk":"перечитувати","ru":"перечитывать","en":"to read up / to look up","pl":"doczytywać / sprawdzać","fr":"consulter / rechercher"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5f3ff84dbda430e4e291ffce1d7b8136.mp3"},{"word":"der Bankräuber","definition":{"uk":"грабіжник банку","ru":"грабитель банка","en":"bank robber","pl":"rabuś bankowy","fr":"braqueur de banque"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/a6b1d90b1f6234a4560d27a76f1bbfdb.mp3"},{"word":"bedrohen","definition":{"uk":"погрожувати","ru":"угрожать","en":"to threaten","pl":"grozić","fr":"menacer"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5f5850883d8dfb82f56d0fff488d3fba.mp3"},{"word":"der Zeuge","definition":{"uk":"свідок","ru":"свидетель","en":"witness","pl":"świadek","fr":"témoin"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/5c0e3bdf0006d891edc5b2b109015800.mp3"},{"word":"der Trickbetrüger","definition":{"uk":"шахрай","ru":"мошенник","en":"fraudster","pl":"oszust","fr":"escroc"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/e3cec8c764c85d3a56e14478d2bbeb0e.mp3"}]},"tier":"extra","title":"Bank und Geld [3]"},{"id":"bank-und-geld-b15-03-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/104851/533/389","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":{"uk":"знайти знову","ru":"найти снова","en":"to find again","pl":"znaleźć ponownie","fr":"retrouver"},"answer":"wiederfinden","sound":"/tts/openai-marin/b7ec4e8076194ed6fa9cdcc7deab015b.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"користуватися","ru":"пользоваться","en":"to use","pl":"używać","fr":"utiliser"},"answer":"benutzen","sound":"/tts/openai-marin/9dc33b8a509c16867fc0fae9f4b2c7e7.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"втрата","ru":"потеря","en":"loss","pl":"strata","fr":"perte"},"answer":"der Verlust","sound":"/tts/openai-marin/a6dab203c3e6269d76d083418479b9d1.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"вибирати","ru":"выбирать","en":"to choose","pl":"wybierać","fr":"choisir"},"answer":"auswählen","sound":"/tts/openai-marin/c08350b5a7e1857de69108e1cb480c18.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"баланс рахунку","ru":"баланс счёта","en":"account balance","pl":"saldo konta","fr":"solde du compte"},"answer":"der Kontostand","sound":"/tts/openai-marin/62d57d46c19dc14dd168f743aa0b86b5.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"перечитувати","ru":"перечитывать","en":"to read up / to look up","pl":"doczytywać / sprawdzać","fr":"consulter / rechercher"},"answer":"nachlesen","sound":"/tts/openai-marin/5f3ff84dbda430e4e291ffce1d7b8136.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"грабіжник банку","ru":"грабитель банка","en":"bank robber","pl":"rabuś bankowy","fr":"braqueur de banque"},"answer":"der Bankräuber","sound":"/tts/openai-marin/b980dc6dcd673e3153ea1a0e45c91dcb.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"погрожувати","ru":"угрожать","en":"to threaten","pl":"grozić","fr":"menacer"},"answer":"bedrohen","sound":"/tts/openai-marin/5f5850883d8dfb82f56d0fff488d3fba.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"свідок","ru":"свидетель","en":"witness","pl":"świadek","fr":"témoin"},"answer":"der Zeuge","sound":"/tts/openai-marin/0def8c049895d8c0249fc0383a72548b.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"шахрай","ru":"мошенник","en":"fraudster","pl":"oszust","fr":"escroc"},"answer":"der Trickbetrüger","sound":"/tts/openai-marin/c9359294c01d287b648261a56af3bffb.mp3","sound_after":true}]},"tier":"core","title":"Bank und Geld [3]"}]}],"grammar_tag":"Präpositionen"}