{"id":"reading-text-b09-13","title":{"uk":"Мій сніданок — текст для читання (Mein Frühstück)","ru":"Мой завтрак — текст для чтения (Mein Frühstück)","en":"My breakfast — a reading text (Mein Frühstück)","pl":"Moje śniadanie — tekst do czytania (Mein Frühstück)","fr":"Mon petit-déjeuner — texte à lire (Mein Frühstück)"},"ordinal":13,"content":[],"title_short":{"uk":"Мій сніданок","ru":"Мой завтрак","en":"My breakfast","pl":"Moje śniadanie","fr":"Mon petit-déjeuner"},"title_de":"Mein Frühstück","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Wörter zum Text","heading":{"uk":"Слова до тексту","ru":"Слова к тексту","en":"Words from the text","pl":"Słowa z tekstu","fr":"Mots du texte"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"Wörter","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"[das|n] Frühstück","tr":{"uk":"сніданок","ru":"завтрак","en":"breakfast","pl":"śniadanie","fr":"petit-déjeuner"},"sound":"/tts/openai-marin/1e8d31fd96493d30577743596ac18788.mp3"},{"de":"[die|f] Energie","tr":{"uk":"енергія","ru":"энергия","en":"energy","pl":"energia","fr":"énergie"},"sound":"/tts/openai-marin/bfca55b0525d9ed343f8c1f8d54a6ba2.mp3"},{"de":"erzählen","tr":{"uk":"розповідати","ru":"рассказывать","en":"to tell","pl":"opowiadać","fr":"raconter"},"sound":"/tts/openai-marin/831a6cf28b149dd001bb2f3e8cd814e5.mp3"},{"de":"einfach","tr":{"uk":"простий","ru":"простой","en":"simple","pl":"prosty","fr":"simple"},"sound":"/tts/openai-marin/d3cc0884b6eb8a7424a4047082836e77.mp3"},{"de":"denn","tr":{"uk":"тому що","ru":"потому что","en":"because","pl":"bo, ponieważ","fr":"car"},"sound":"/tts/openai-marin/17bcd7ce26aaffc0f3c8a276f9610c48.mp3"}]},{"label":"Wann?","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"am Morgen","tr":{"uk":"вранці","ru":"утром","en":"in the morning","pl":"rano","fr":"le matin"},"sound":"/tts/openai-marin/f63fddba689cc5b672c8beaca01da465.mp3"},{"de":"zum Frühstück","tr":{"uk":"на сніданок","ru":"на завтрак","en":"for breakfast","pl":"na śniadanie","fr":"au petit-déjeuner"},"sound":"/tts/openai-marin/367ef5660ff9fbd2fff22f0b1a4f7490.mp3"},{"de":"manchmal","tr":{"uk":"іноді","ru":"иногда","en":"sometimes","pl":"czasami","fr":"parfois"},"sound":"/tts/openai-marin/863e1a0c4be5c6875166450ad6bb138b.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Mein Frühstück (1)","heading":{"uk":"Мій сніданок (1)","ru":"Мой завтрак (1)","en":"My breakfast (1)","pl":"Moje śniadanie (1)","fr":"Mon petit-déjeuner (1)"},"blocks":[{"type":"picture","image":"/images/mein-fruehstueck-7675de.webp","caption":null},{"type":"examples","items":[{"de":"Hallo! Ich heiße Anna und komme aus der Ukraine.","tr":{"uk":"Привіт! Мене звати Анна, я з України.","ru":"Привет! Меня зовут Анна, я из Украины.","en":"Hi! My name is Anna and I'm from Ukraine.","pl":"Cześć! Mam na imię Anna i pochodzę z Ukrainy.","fr":"Salut ! Je m'appelle Anna et je viens d'Ukraine."},"sound":"/tts/openai-marin/8477820bfc8869e81d3884965782060a.mp3"},{"de":"Heute möchte ich über mein Frühstück erzählen.","tr":{"uk":"Сьогодні я хочу розповісти про свій сніданок.","ru":"Сегодня я хочу рассказать о своём завтраке.","en":"Today I'd like to tell you about my breakfast.","pl":"Dziś chcę opowiedzieć o moim śniadaniu.","fr":"Aujourd'hui, je voudrais parler de mon petit-déjeuner."},"sound":"/tts/openai-marin/0466d3991c71c4c47323ea396351fa0b.mp3"},{"de":"Am Morgen frühstücke ich zu Hause.","tr":{"uk":"Вранці я снідаю вдома.","ru":"Утром я завтракаю дома.","en":"In the morning I have breakfast at home.","pl":"Rano jem śniadanie w domu.","fr":"Le matin, je prends mon petit-déjeuner à la maison."},"sound":"/tts/openai-marin/d522760e4d2f51665b2cf6c0766f9675.mp3"},{"de":"Zum Frühstück esse ich Brot mit Butter und Käse.","tr":{"uk":"На сніданок я їм хліб з маслом і сиром.","ru":"На завтрак я ем хлеб с маслом и сыром.","en":"For breakfast I eat bread with butter and cheese.","pl":"Na śniadanie jem chleb z masłem i serem.","fr":"Au petit-déjeuner, je mange du pain avec du beurre et du fromage."},"sound":"/tts/openai-marin/4ea8d0c37317dac622125ec54ae6c541.mp3"},{"de":"Manchmal esse ich auch ein Ei oder Joghurt.","tr":{"uk":"Іноді я ще їм яйце або йогурт.","ru":"Иногда я ещё ем яйцо или йогурт.","en":"Sometimes I also eat an egg or yoghurt.","pl":"Czasami jem też jajko albo jogurt.","fr":"Parfois, je mange aussi un œuf ou un yaourt."},"sound":"/tts/openai-marin/08afaa7a10c81a88899dea68a7846787.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Mein Frühstück (2)","heading":{"uk":"Мій сніданок (2)","ru":"Мой завтрак (2)","en":"My breakfast (2)","pl":"Moje śniadanie (2)","fr":"Mon petit-déjeuner (2)"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Ich mag mein Frühstück, denn es ist lecker.","tr":{"uk":"Я люблю свій сніданок, тому що він смачний.","ru":"Я люблю свой завтрак, потому что он вкусный.","en":"I like my breakfast because it's tasty.","pl":"Lubię moje śniadanie, bo jest smaczne.","fr":"J'aime mon petit-déjeuner, car il est bon."},"sound":"/tts/openai-marin/1849a453bc445d200f4998cc1291a0b7.mp3"},{"de":"Es gibt mir Energie für den Tag.","tr":{"uk":"Він дає мені енергію на день.","ru":"Он даёт мне энергию на весь день.","en":"It gives me energy for the day.","pl":"Daje mi energię na cały dzień.","fr":"Il me donne de l'énergie pour la journée."},"sound":"/tts/openai-marin/da0621bab9daa67061eaca69d9d776f4.mp3"},{"de":"Zum Frühstück trinke ich Tee oder Kaffee.","tr":{"uk":"На сніданок я п’ю чай або каву.","ru":"На завтрак я пью чай или кофе.","en":"For breakfast I drink tea or coffee.","pl":"Na śniadanie piję herbatę albo kawę.","fr":"Au petit-déjeuner, je bois du thé ou du café."},"sound":"/tts/openai-marin/4b18a9e174c84de3e0676536f153a5b3.mp3"},{"de":"Mein Frühstück ist einfach, aber gut.","tr":{"uk":"Мій сніданок простий, але добрий.","ru":"Мой завтрак простой, но хороший.","en":"My breakfast is simple but good.","pl":"Moje śniadanie jest proste, ale dobre.","fr":"Mon petit-déjeuner est simple, mais bon."},"sound":"/tts/openai-marin/6b33b855210db707faa5dd58514a0e21.mp3"}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Was trinkt Anna zum Frühstück?","instruction":{"uk":"Оберіть відповідь за текстом","ru":"Выберите ответ по тексту","en":"Choose the answer from the text","pl":"Wybierz odpowiedź zgodną z tekstem","fr":"Choisissez la réponse d'après le texte"},"options":["Tee oder Kaffee","Milch oder Saft","Wasser"],"answer":0,"why":{"uk":"У тексті: «Zum Frühstück trinke ich Tee oder Kaffee» — на сніданок я п’ю чай або каву.","ru":"В тексте: «Zum Frühstück trinke ich Tee oder Kaffee» — на завтрак я пью чай или кофе.","en":"The text says: “Zum Frühstück trinke ich Tee oder Kaffee” — for breakfast I drink tea or coffee.","pl":"W tekście: „Zum Frühstück trinke ich Tee oder Kaffee” — na śniadanie piję herbatę albo kawę.","fr":"Le texte dit : « Zum Frühstück trinke ich Tee oder Kaffee » — au petit-déjeuner, je bois du thé ou du café."}}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Ich mag mein Frühstück, ___ es ist lecker.","instruction":{"uk":"Оберіть слово «тому що»","ru":"Выберите слово «потому что»","en":"Choose the word for “because”","pl":"Wybierz słowo „bo”","fr":"Choisissez le mot « car »"},"options":["aber","denn","oder"],"answer":1,"why":{"uk":"denn — тому що: Анна пояснює, чому любить свій сніданок.","ru":"denn — потому что: Анна объясняет, почему любит свой завтрак.","en":"denn means because: Anna explains why she likes her breakfast.","pl":"denn to bo: Anna wyjaśnia, dlaczego lubi swoje śniadanie.","fr":"denn veut dire car : Anna explique pourquoi elle aime son petit-déjeuner."},"sound":"/tts/openai-marin/1849a453bc445d200f4998cc1291a0b7.mp3"}]}],"image_dims":{"/images/mein-fruehstueck-7675de.webp":[900,600]},"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"reading-text-b09-13-ex-6","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/106332/855/969","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"сніданок","ru":"завтрак","en":"breakfast","pl":"śniadanie","fr":"petit-déjeuner"},"back":"das Frühstück","sound":"/tts/de-de-katjaneural/59c81b2841da7b2034280783b5d7a08f.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"розповідати","ru":"рассказывать","en":"to tell","pl":"opowiadać","fr":"dire (raconter)"},"back":"erzählen","sound":"/tts/de-de-katjaneural/831a6cf28b149dd001bb2f3e8cd814e5.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"вранці","ru":"утром","en":"in the morning","pl":"rano","fr":"le matin"},"back":"am Morgen","sound":"/tts/de-de-katjaneural/cab7acbbe1cd95c6db747ff02f0ffb6e.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"на сніданок","ru":"на завтрак","en":"for breakfast","pl":"na śniadanie","fr":"au petit-déjeuner"},"back":"zum Frühstück","sound":"/tts/de-de-katjaneural/835fffc1026ca1287557f378d1c895e7.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"іноді","ru":"иногда","en":"sometimes","pl":"czasami","fr":"parfois"},"back":"manchmal","sound":"/tts/de-de-katjaneural/863e1a0c4be5c6875166450ad6bb138b.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"тому що","ru":"потому что","en":"because","pl":"ponieważ","fr":"parce que"},"back":"denn","sound":"/tts/de-de-katjaneural/17bcd7ce26aaffc0f3c8a276f9610c48.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"енергія","ru":"энергия","en":"energy","pl":"energia","fr":"énergie"},"back":"die Energie","sound":"/tts/de-de-katjaneural/75e5c2c399f8905e4c300b2ebccf85d9.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"простий","ru":"простой","en":"simple","pl":"prosty","fr":"simple"},"back":"einfach","sound":"/tts/de-de-katjaneural/d3cc0884b6eb8a7424a4047082836e77.mp3","sound_on":"back"}]},"tier":"core","title":"mein Frühstück"},{"id":"reading-text-b09-13-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/106332/855/511","kind":"find_match","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"сніданок","ru":"завтрак","en":"breakfast","pl":"śniadanie","fr":"petit-déjeuner"},"back":"das Frühstück","sound":"/tts/de-de-katjaneural/59c81b2841da7b2034280783b5d7a08f.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"розповідати","ru":"рассказывать","en":"to tell","pl":"opowiadać","fr":"dire (raconter)"},"back":"erzählen","sound":"/tts/de-de-katjaneural/831a6cf28b149dd001bb2f3e8cd814e5.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"вранці","ru":"утром","en":"in the morning","pl":"rano","fr":"le matin"},"back":"am Morgen","sound":"/tts/de-de-katjaneural/cab7acbbe1cd95c6db747ff02f0ffb6e.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"на сніданок","ru":"на завтрак","en":"for breakfast","pl":"na śniadanie","fr":"au petit-déjeuner"},"back":"zum Frühstück","sound":"/tts/de-de-katjaneural/835fffc1026ca1287557f378d1c895e7.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"іноді","ru":"иногда","en":"sometimes","pl":"czasami","fr":"parfois"},"back":"manchmal","sound":"/tts/de-de-katjaneural/863e1a0c4be5c6875166450ad6bb138b.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"тому що","ru":"потому что","en":"because","pl":"ponieważ","fr":"parce que"},"back":"denn","sound":"/tts/de-de-katjaneural/17bcd7ce26aaffc0f3c8a276f9610c48.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"енергія","ru":"энергия","en":"energy","pl":"energia","fr":"énergie"},"back":"die Energie","sound":"/tts/de-de-katjaneural/75e5c2c399f8905e4c300b2ebccf85d9.mp3","sound_on":"back"},{"front":{"uk":"простий","ru":"простой","en":"simple","pl":"prosty","fr":"simple"},"back":"einfach","sound":"/tts/de-de-katjaneural/d3cc0884b6eb8a7424a4047082836e77.mp3","sound_on":"back"}]},"tier":"core","title":"mein Frühstück"},{"id":"reading-text-b09-13-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/106332/855/933","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":{"uk":"сніданок","ru":"завтрак","en":"breakfast","pl":"śniadanie","fr":"petit-déjeuner"},"answer":"das Frühstück","sound":"/tts/openai-marin/1e8d31fd96493d30577743596ac18788.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"розповідати","ru":"рассказывать","en":"to tell","pl":"opowiadać","fr":"dire (raconter)"},"answer":"erzählen","sound":"/tts/openai-marin/831a6cf28b149dd001bb2f3e8cd814e5.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"вранці","ru":"утром","en":"in the morning","pl":"rano","fr":"le matin"},"answer":"am Morgen","sound":"/tts/openai-marin/f63fddba689cc5b672c8beaca01da465.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"на сніданок","ru":"на завтрак","en":"for breakfast","pl":"na śniadanie","fr":"au petit-déjeuner"},"answer":"zum Frühstück","sound":"/tts/openai-marin/367ef5660ff9fbd2fff22f0b1a4f7490.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"іноді","ru":"иногда","en":"sometimes","pl":"czasami","fr":"parfois"},"answer":"manchmal","sound":"/tts/openai-marin/863e1a0c4be5c6875166450ad6bb138b.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"тому що","ru":"потому что","en":"because","pl":"ponieważ","fr":"parce que"},"answer":"denn","sound":"/tts/openai-marin/17bcd7ce26aaffc0f3c8a276f9610c48.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"енергія","ru":"энергия","en":"energy","pl":"energia","fr":"énergie"},"answer":"die Energie","sound":"/tts/openai-marin/bfca55b0525d9ed343f8c1f8d54a6ba2.mp3","sound_after":true},{"prompt":{"uk":"простий","ru":"простой","en":"simple","pl":"prosty","fr":"simple"},"answer":"einfach","sound":"/tts/openai-marin/d3cc0884b6eb8a7424a4047082836e77.mp3","sound_after":true}]},"tier":"extra","title":"mein Frühstück"},{"id":"reading-text-b09-13-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/106332/676/191","kind":"fill_blank","game_content":{"game_type":"fill_blank","sentences":[{"text":"Hallo! Ich heiße Anna und komme ___ Ukraine.","blanks":[{"answer":"aus der"}],"distractors":["aus die","aus den"]},{"text":"Heute möchte ich über ___ Frühstück erzählen.","blanks":[{"answer":"mein"}],"distractors":["meinen","meine"]},{"text":"___ Morgen frühstücke ich zu Hause.","blanks":[{"answer":"Am"}],"distractors":["Im","Um"]},{"text":"Zum Frühstück ___ ich Brot mit Butter und Käse.","blanks":[{"answer":"esse"}],"distractors":["ese"]},{"text":"Manchmal esse ich auch ___ Ei oder Joghurt.","blanks":[{"answer":"ein"}],"distractors":["einen","eine"]},{"text":"Ich ___ mein Frühstück, denn es ist lecker.","blanks":[{"answer":"mag"}],"distractors":["möge","mög"]},{"text":"Es gibt mir Energie für ___ Tag.","blanks":[{"answer":"den"}],"distractors":["der","die"]},{"text":"Zum Frühstück trinke ich Tee ___ Kaffee.","blanks":[{"answer":"oder"}],"distractors":["und","aber"]},{"text":"___ Frühstück ist einfach, aber gut.","blanks":[{"answer":"Mein"}],"distractors":["Meine"]}],"word_bank":["Am","Im","Um","aber","aus den","aus der","aus die","den","der","die","ein","eine","einen","ese","esse","mag","Mein","mein","meine","meinen","mög","möge","oder","und"]},"tier":"core","title":"mein Frühstück"},{"id":"reading-text-b09-13-ex-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/106333/135/440","kind":"rank_order","game_content":{"game_type":"generic","raw_items":[{"word":"Hallo!"},{"word":"Ich heiße Anna und komme aus der Ukraine."},{"word":"Heute möchte ich über mein Frühstück erzählen."},{"word":"Am Morgen frühstücke ich zu Hause."},{"word":"Zum Frühstück esse ich Brot mit Butter und Käse."},{"word":"Manchmal esse ich auch ein Ei oder Joghurt."},{"word":"Ich mag mein Frühstück, denn es ist lecker."},{"word":"Es gibt mir Energie für den Tag."},{"word":"Zum Frühstück trinke ich Tee oder Kaffee."},{"word":"Mein Frühstück ist einfach, aber gut."}]},"tier":"extra","title":"mein Frühstück"},{"id":"reading-text-b09-13-ex-5","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/106334/375/387","kind":"quiz","game_content":{"game_type":"quiz","questions":[{"question":"Anna kommt aus der Ukraine.","options":["richtig","falsch"],"correct_index":0,"sound":"/tts/de-de-katjaneural/789c6f73129e82df881b71fedca6e422.mp3"},{"question":"Anna frühstückt im Café.","options":["richtig","falsch"],"correct_index":1,"sound":"/tts/de-de-katjaneural/0f547c18707fbac3be6db6065b86a56a.mp3"},{"question":"Anna isst Brot mit Butter und Käse zum Frühstück.","options":["richtig","falsch"],"correct_index":0,"sound":"/tts/de-de-katjaneural/88daae6c025ce7acbc0ca0f316f49c5d.mp3"},{"question":"Anna isst jeden Tag Eier.","options":["richtig","falsch"],"correct_index":1,"sound":"/tts/de-de-katjaneural/0243dcb0577a55c7e8efeac6163ed82e.mp3"},{"question":"Anna mag ihr Frühstück.","options":["richtig","falsch"],"correct_index":0,"sound":"/tts/de-de-katjaneural/da5ce962955b936d71b966645abd0df2.mp3"},{"question":"Das Frühstück gibt Anna Energie.","options":["richtig","falsch"],"correct_index":0,"sound":"/tts/de-de-katjaneural/5d02dae72e82981aa2fc7b2f69a0a3ca.mp3"},{"question":"Anna trinkt Saft zum Frühstück.","options":["richtig","falsch"],"correct_index":1,"sound":"/tts/de-de-katjaneural/b9855c3b79071081f2c467f9f0e00b95.mp3"}]},"tier":"core","title":"mein Frühstück"}]}],"grammar_tag":"Akkusativ","genders":{"Energie":"f"}}