{"id":"auf-dem-markt-b07-05","title":{"uk":"На ринку — діалог: купуємо фрукти й овочі (Auf dem Markt)","ru":"На рынке — диалог: покупаем фрукты и овощи (Auf dem Markt)","en":"At the market — a dialogue: buying fruit and vegetables (Auf dem Markt)","pl":"Na targu — dialog: kupujemy owoce i warzywa (Auf dem Markt)","fr":"Au marché — dialogue : acheter des fruits et des légumes (Auf dem Markt)"},"ordinal":5,"content":[],"title_short":{"uk":"На ринку","ru":"На рынке","en":"At the market","pl":"Na targu","fr":"Au marché"},"title_de":"Auf dem Markt","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Nützliche Sätze","heading":{"uk":"Корисні фрази","ru":"Полезные фразы","en":"Useful phrases","pl":"Przydatne zwroty","fr":"Phrases utiles"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Ich möchte ein Kilo Erdbeeren kaufen.","tr":{"uk":"Я би хотіла купити кілограм полуниці.","ru":"Я бы хотела купить килограмм клубники.","en":"I'd like to buy a kilo of strawberries.","pl":"Chciałabym kupić kilogram truskawek.","fr":"Je voudrais acheter un kilo de fraises."},"image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-erdbeeren-kaufen-09b005.webp","sound":"/tts/openai-marin/6612ec7e9d57f1fe62b1367f764e2fb1.mp3"},{"de":"Ich möchte ein Kilo Kirschen kaufen.","tr":{"uk":"Я би хотіла купити кілограм вишень.","ru":"Я бы хотела купить килограмм вишни.","en":"I'd like to buy a kilo of cherries.","pl":"Chciałabym kupić kilogram wiśni.","fr":"Je voudrais acheter un kilo de cerises."},"image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-kirschen-kaufen-b1406b.webp","sound":"/tts/openai-marin/10a6615bbfd80997f5172c6077f4825f.mp3"},{"de":"Ich möchte ein Kilo Äpfel kaufen.","tr":{"uk":"Я би хотіла купити кілограм яблук.","ru":"Я бы хотела купить килограмм яблок.","en":"I'd like to buy a kilo of apples.","pl":"Chciałabym kupić kilogram jabłek.","fr":"Je voudrais acheter un kilo de pommes."},"image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-aepfel-kaufen-1dc12a.webp","sound":"/tts/openai-marin/95b99d8c289c79ea8c7ff86f88463524.mp3"},{"de":"Ich möchte ein Kilo Orangen kaufen.","tr":{"uk":"Я би хотіла купити кілограм апельсинів.","ru":"Я бы хотела купить килограмм апельсинов.","en":"I'd like to buy a kilo of oranges.","pl":"Chciałabym kupić kilogram pomarańczy.","fr":"Je voudrais acheter un kilo d'oranges."},"image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-orangen-kaufen-331a63.webp","sound":"/tts/openai-marin/970c4474dff2f4a107871260ee44a1ca.mp3"}]},{"type":"examples","items":[{"de":"Das macht zusammen 4 Euro.","tr":{"uk":"Разом це 4 євро.","ru":"Итого 4 евро.","en":"That's 4 euros altogether.","pl":"Razem 4 euro.","fr":"Ça fait 4 euros en tout."},"sound":"/tts/openai-marin/50a933ab2ee9d902ee87e92fd9da6fdb.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Guten Tag!","heading":{"uk":"Добрий день!","ru":"Добрый день!","en":"Hello!","pl":"Dzień dobry!","fr":"Bonjour !"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"Покупниця розмовляє з продавцем на ринку.","ru":"Покупательница разговаривает с продавцом на рынке.","en":"A customer talks to a stallholder at the market.","pl":"Klientka rozmawia ze sprzedawcą na targu.","fr":"Une cliente parle avec un marchand au marché."}},{"type":"picture","image":"/images/auf-dem-markt-ceeb75.webp","caption":null},{"type":"examples","items":[{"de":"Guten Tag! Ich möchte gern Obst und Gemüse kaufen.","tr":{"uk":"Добрий день! Я б хотіла купити фрукти й овочі.","ru":"Добрый день! Я бы хотела купить фрукты и овощи.","en":"Hello! I'd like to buy some fruit and vegetables.","pl":"Dzień dobry! Chciałabym kupić owoce i warzywa.","fr":"Bonjour ! Je voudrais acheter des fruits et des légumes."},"sound":"/tts/openai-marin/6d95ee4d506c6240368342b0defa3365.mp3"},{"de":"Guten Tag! Natürlich, wir haben viele Sorten. Was möchten Sie kaufen?","tr":{"uk":"Добрий день! Звісно, у нас багато сортів. Що ви хотіли б купити?","ru":"Добрый день! Конечно, у нас много сортов. Что вы хотели бы купить?","en":"Hello! Of course, we have lots of varieties. What would you like to buy?","pl":"Dzień dobry! Oczywiście, mamy wiele odmian. Co chciałaby pani kupić?","fr":"Bonjour ! Bien sûr, nous avons beaucoup de variétés. Que voulez-vous acheter ?"},"sound":"/tts/openai-marin/1851eac1d67f2e49283771cd0045ff85.mp3"},{"de":"Können Sie mir sagen, wie viel ein Kilogramm Tomaten kostet?","tr":{"uk":"Можете сказати, скільки коштує кілограм помідорів?","ru":"Не подскажете, сколько стоит килограмм помидоров?","en":"Can you tell me how much a kilo of tomatoes costs?","pl":"Może mi pan powiedzieć, ile kosztuje kilogram pomidorów?","fr":"Pouvez-vous me dire combien coûte un kilo de tomates ?"},"sound":"/tts/openai-marin/74c0838bf7ab46da8eef5d224d3d020d.mp3"},{"de":"Ein Kilogramm Tomaten kostet 2 Euro.","tr":{"uk":"Кілограм помідорів коштує 2 євро.","ru":"Килограмм помидоров стоит 2 евро.","en":"A kilo of tomatoes costs 2 euros.","pl":"Kilogram pomidorów kosztuje 2 euro.","fr":"Un kilo de tomates coûte 2 euros."},"sound":"/tts/openai-marin/3bd4c8654aa1aeb4dcaca6cea9b07d88.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Haben Sie auch Äpfel?","heading":{"uk":"А яблука у вас є?","ru":"А яблоки у вас есть?","en":"Do you have apples too?","pl":"Ma pan też jabłka?","fr":"Vous avez aussi des pommes ?"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Dann nehme ich bitte ein Kilo Tomaten. Haben Sie auch Äpfel?","tr":{"uk":"Тоді я візьму кілограм помідорів, будь ласка. А яблука у вас теж є?","ru":"Тогда я возьму килограмм помидоров, пожалуйста. А яблоки у вас тоже есть?","en":"Then I'll take a kilo of tomatoes, please. Do you have apples too?","pl":"To poproszę kilogram pomidorów. Ma pan też jabłka?","fr":"Alors je prends un kilo de tomates, s'il vous plaît. Vous avez aussi des pommes ?"},"sound":"/tts/openai-marin/516d2a6bcb16316e96a1ec5673b61535.mp3"},{"de":"Ja, natürlich. Wie viel möchten Sie?","tr":{"uk":"Так, звісно. Скільки вам?","ru":"Да, конечно. Сколько вам?","en":"Yes, of course. How much would you like?","pl":"Tak, oczywiście. Ile pani sobie życzy?","fr":"Oui, bien sûr. Combien en voulez-vous ?"},"sound":"/tts/openai-marin/8280ac335f7f7ebf254af8635eba444d.mp3"},{"de":"1 Kilo, bitte.","tr":{"uk":"Один кілограм, будь ласка.","ru":"Один килограмм, пожалуйста.","en":"One kilo, please.","pl":"Kilogram, poproszę.","fr":"Un kilo, s'il vous plaît."},"sound":"/tts/openai-marin/7722f977120d2e8ac939ddc93947bd64.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Einen schönen Tag!","heading":{"uk":"Гарного дня!","ru":"Хорошего дня!","en":"Have a nice day!","pl":"Miłego dnia!","fr":"Bonne journée !"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Alles klar, also ein Kilo Tomaten, ein Kilo Äpfel. Das macht zusammen 4 Euro.","tr":{"uk":"Гаразд, отже, кілограм помідорів і кілограм яблук. Разом це 4 євро.","ru":"Хорошо, значит, килограмм помидоров и килограмм яблок. Итого 4 евро.","en":"All right, so a kilo of tomatoes and a kilo of apples. That's 4 euros altogether.","pl":"W porządku, czyli kilogram pomidorów i kilogram jabłek. Razem 4 euro.","fr":"Très bien, donc un kilo de tomates et un kilo de pommes. Ça fait 4 euros en tout."},"sound":"/tts/openai-marin/bb1a6c8138c0a844d4a408829e99e04b.mp3"},{"de":"Bitte schön.","tr":{"uk":"Ось, будь ласка.","ru":"Вот, пожалуйста.","en":"Here you are.","pl":"Proszę bardzo.","fr":"Voilà."},"sound":"/tts/openai-marin/426bcddd3b3cc66fd0a27fd55945c4fb.mp3"},{"de":"Danke schön. Einen schönen Tag!","tr":{"uk":"Щиро дякую. Гарного дня!","ru":"Большое спасибо. Хорошего дня!","en":"Thank you very much. Have a nice day!","pl":"Dziękuję bardzo. Miłego dnia!","fr":"Merci beaucoup. Bonne journée !"},"sound":"/tts/openai-marin/f79adafcd24b40a43c02133084bfe137.mp3"}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Was kauft die Frau?","instruction":{"uk":"За діалогом: що купує жінка?","ru":"По диалогу: что покупает женщина?","en":"From the dialogue: what does the woman buy?","pl":"Według dialogu: co kupuje kobieta?","fr":"D'après le dialogue : qu'achète la femme ?"},"options":["Tomaten und Äpfel","Erdbeeren und Äpfel","Tomaten und Orangen"],"answer":0,"why":{"uk":"Вона бере кілограм помідорів і кілограм яблук.","ru":"Она берёт килограмм помидоров и килограмм яблок.","en":"She takes a kilo of tomatoes and a kilo of apples.","pl":"Bierze kilogram pomidorów i kilogram jabłek.","fr":"Elle prend un kilo de tomates et un kilo de pommes."}}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Das macht ___ 4 Euro.","instruction":{"uk":"Доповніть: «Разом це 4 євро»","ru":"Дополните: «Итого 4 евро»","en":"Complete: “That's 4 euros altogether”","pl":"Uzupełnij: „Razem 4 euro”","fr":"Complétez : « Ça fait 4 euros en tout »"},"options":["zusammen","natürlich","bitte"],"answer":0,"why":{"uk":"zusammen — разом.","ru":"zusammen — вместе, в сумме.","en":"zusammen means “together, in total”.","pl":"zusammen znaczy „razem”.","fr":"zusammen signifie « ensemble, en tout »."},"sound":"/tts/openai-marin/50a933ab2ee9d902ee87e92fd9da6fdb.mp3"}]}],"image_dims":{"/images/auf-dem-markt-ceeb75.webp":[900,600],"/images/ich-moechte-ein-kilo-aepfel-kaufen-1dc12a.webp":[429,429],"/images/ich-moechte-ein-kilo-erdbeeren-kaufen-09b005.webp":[397,397],"/images/ich-moechte-ein-kilo-kirschen-kaufen-b1406b.webp":[406,406],"/images/ich-moechte-ein-kilo-orangen-kaufen-331a63.webp":[390,390]},"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"auf-dem-markt-b07-05-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/79358/145/547","kind":"rank_order","game_content":{"game_type":"generic","raw_items":[{"word":"Guten Tag! Ich möchte gern Obst und Gemüse kaufen.","image":"/images/bitte-schoen-bcc52b.webp"},{"word":"Guten Tag! Natürlich, wir haben viele Sorten. Was möchten Sie kaufen?","image":"/images/das-macht-zusammen-4-euro-66f658.webp"},{"word":"Können Sie mir sagen, wie viel ein Kilogramm Tomaten kostet?","image":"/images/bitte-schoen-bcc52b.webp"},{"word":"Ein Kilogramm Tomaten kostet 2 Euro.","image":"/images/das-macht-zusammen-4-euro-66f658.webp"},{"word":"Dann nehme ich bitte ein Kilo Tomaten. Haben Sie auch Äpfel?","image":"/images/bitte-schoen-bcc52b.webp"},{"word":"Ja, natürlich. Wie viel möchten Sie?","image":"/images/das-macht-zusammen-4-euro-66f658.webp"},{"word":"1 Kilo, bitte.","image":"/images/bitte-schoen-bcc52b.webp"},{"word":"Alles klar, also ein Kilo Tomaten, ein Kilo Äpfel.","image":"/images/das-macht-zusammen-4-euro-66f658.webp"},{"word":"Das macht zusammen 4 Euro.","image":"/images/das-macht-zusammen-4-euro-66f658.webp"},{"word":"Bitte schön.","image":"/images/bitte-schoen-bcc52b.webp"},{"word":"Danke schön. Einen schönen Tag!","image":"/images/das-macht-zusammen-4-euro-66f658.webp"}]},"tier":"core","title":"Auf dem Markt"},{"id":"auf-dem-markt-b07-05-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/79358/693/926","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"","right":{"uk":"Доброго дня! Я хочу купити фрукти та овочі.","ru":"Добрый день! Я хочу купить фрукты и овощи.","en":"Good day! I want to buy fruits and vegetables.","pl":"Dzień dobry! Chcę kupić owoce i warzywa.","fr":"Bonjour ! Je veux acheter des fruits et des légumes."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/043a075a869fdc2fbbc28f85451f9bc6.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Доброго дня! Звісно, у нас є багато сортів. Що бажаєте придбати?","ru":"Добрый день! Конечно, у нас есть много сортов. Что желаете приобрести?","en":"Good day! Of course, we have many varieties. What would you like to buy?","pl":"Dzień dobry! Oczywiście, mamy wiele odmian. Co chcą Państwo kupić?","fr":"Bonjour ! Bien sûr, nous avons de nombreuses variétés. Que souhaitez-vous acheter ?"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/73b53098aa3239fb320a1e1186f2592e.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Чи могли б ви мені сказати, скільки коштує кілограм помідорів?","ru":"Не могли бы вы мне сказать, сколько стоит килограмм помидоров?","en":"Could you tell me how much a kilogram of tomatoes costs?","pl":"Czy mógłby mi Pan/Pani powiedzieć, ile kosztuje kilogram pomidorów?","fr":"Pourriez-vous me dire combien coûte un kilogramme de tomates ?"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/9ff3de4c4b1e2fc854c5625e153651fb.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Кілограм помідорів коштує 2 євро.","ru":"Килограмм помидоров стоит 2 евро.","en":"A kilogram of tomatoes costs 2 euros.","pl":"Kilogram pomidorów kosztuje 2 euro.","fr":"Un kilo de tomates coûte 2 euros."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/e22aabd65ef5087f8fe3511bc1576789.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Тоді я візьму кілограм помідорів. У вас є також яблука?","ru":"Тогда я возьму килограмм помидоров. У вас есть также яблоки?","en":"Then I'll take a kilogram of tomatoes. Do you also have apples?","pl":"To wezmę kilogram pomidorów. Czy macie też jabłka?","fr":"Alors je prendrai un kilogramme de tomates. Avez-vous aussi des pommes ?"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/6b4dd5bb677325e48f138985e5feef4f.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Так, звичайно. Скільки бажаєте?","ru":"Да, конечно. Сколько желаете?","en":"Yes, of course. How much would you like?","pl":"Tak, oczywiście. Ile Pan/Pani sobie życzy?","fr":"Oui, bien sûr. Combien en voudriez-vous ?"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/1ead5b4b9f5fba9ca17a80db8a8bb926.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"1 кілограм, будь ласка.","ru":"1 килограмм, пожалуйста.","en":"1 kilogram, please.","pl":"1 kilogram, proszę.","fr":"1 kilogramme, s'il vous plaît."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/b1e6f563ba7d8d25d56fcb0f44b87421.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Все зрозуміло, отже, один кілограм помідорів, один кілограм яблук. Разом це 4 євро.","ru":"Всё понятно, итак, один килограмм помидоров, один килограмм яблок. Вместе это 4 евро.","en":"Everything is clear, so, one kilogram of tomatoes, one kilogram of apples. Together that is 4 euros.","pl":"Wszystko jasne, a więc jeden kilogram pomidorów, jeden kilogram jabłek. Razem to 4 euro.","fr":"Tout est clair, alors, un kilo de tomates, un kilo de pommes. Cela fait 4 euros en tout."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/34123f6144c05b0c0d4e4a876cd5b7b9.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Будь ласка.","ru":"Пожалуйста.","en":"You're welcome.","pl":"Proszę.","fr":"Je t'en prie."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/6c78db952a1807184e4300781542742f.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Дякую! Гарного дня!","ru":"Спасибо! Хорошего дня!","en":"Thank you! Have a nice day!","pl":"Dziękuję! Miłego dnia!","fr":"Merci ! Bonne journée !"},"sound":"/tts/de-de-conradneural/d5c3666da6c28c8a06e4b73c52d4061e.mp3"}]},"tier":"core","title":"Auf dem Markt"},{"id":"auf-dem-markt-b07-05-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/79358/419/851","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Himbeeren kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/e21bb76c31eb8bd4292c5aec94e6423f.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-himbeeren-kaufen-b7e4b8.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Brombeeren kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/248de16f13a1deb9b98c0441c183aca6.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-brombeeren-kaufen-e091ed.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Blaubeeren kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/f7c4fe83edaef4d6e090262243ccf219.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-blaubeeren-kaufen-f0eb2b.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Erdbeeren kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/b97ed584d12e9bc91fa6087c0b110998.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-erdbeeren-kaufen-09b005.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Kirschen kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/b35a3dbcd141176c84fa0ab92c18d785.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-kirschen-kaufen-b1406b.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Äpfel kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/e62a5d4ac23304926c3718c1dd9a04c9.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-aepfel-kaufen-1dc12a.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Orangen kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/69af18928dada8a3a19de7e481401a65.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-orangen-kaufen-331a63.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Kokosnüsse kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/c74d735c28d71e11236cda36accf2eea.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-kokosnuesse-kaufen-8d87ed.webp","sound_side":"right"},{"left":"","right":"Ich möchte ein Kilo Mangos kaufen","sound":"/tts/de-de-conradneural/e9891d0dfaa7ecb89313e10fab9aaa08.mp3","image":"/images/ich-moechte-ein-kilo-mangos-kaufen-dee625.webp","sound_side":"right"}]},"tier":"core","title":"Auf dem Markt"}]}],"grammar_tag":"Nominativ"}