{"id":"what-is-weak-adjective-declension-b05-01","title":{"uk":"Слабка відміна прикметників — der junge Mann, die kluge Frau (schwache Deklination)","ru":"Слабое склонение прилагательных — der junge Mann, die kluge Frau (schwache Deklination)","en":"Weak adjective declension — der junge Mann, die kluge Frau (schwache Deklination)","pl":"Odmiana słaba przymiotników — der junge Mann, die kluge Frau (schwache Deklination)","fr":"Déclinaison faible des adjectifs — der junge Mann, die kluge Frau (schwache Deklination)"},"ordinal":1,"content":[],"title_short":{"uk":"Слабка відміна прикметників","ru":"Слабое склонение прилагательных","en":"Weak adjective declension","pl":"Odmiana słaba przymiotników","fr":"Déclinaison faible des adjectifs"},"title_de":"Schwache Adjektivdeklination","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Wann schwache Deklination?","heading":{"uk":"Коли слабка відміна?","ru":"Когда слабое склонение?","en":"When is it the weak declension?","pl":"Kiedy odmiana słaba?","fr":"Quand la déclinaison faible ?"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"Прикметник змінюється залежно від роду, числа, відмінка й артикля. Якщо перед ним стоїть означений артикль або слова dieser, jener, welcher — це **слабка відміна**.","ru":"Прилагательное меняется в зависимости от рода, числа, падежа и артикля. Если перед ним стоит определённый артикль или слова dieser, jener, welcher — это **слабое склонение**.","en":"An adjective changes with gender, number, case and the article. After the definite article or words like dieser, jener, welcher it takes the **weak declension**.","pl":"Przymiotnik zmienia się zależnie od rodzaju, liczby, przypadku i rodzajnika. Jeśli stoi przed nim rodzajnik określony albo słowa dieser, jener, welcher — to **odmiana słaba**.","fr":"L'adjectif varie selon le genre, le nombre, le cas et l'article. Après l'article défini ou des mots comme dieser, jener, welcher, il suit la **déclinaison faible**."}},{"type":"groups","groups":[{"label":"der, die, das","tone":null,"note":{"uk":"означений артикль","ru":"определённый артикль","en":"definite article","pl":"rodzajnik określony","fr":"article défini"},"items":[]},{"label":"dieser, jener, welcher","tone":null,"note":{"uk":"цей, той, який — і подібні:","ru":"этот, тот, который — и похожие:","en":"this, that, which — and similar words:","pl":"ten, tamten, który — i podobne:","fr":"ce…-ci, ce…-là, quel — et des mots semblables :"},"items":[{"de":"alle, beide","tr":{"uk":"усі, обидва","ru":"все, оба","en":"all, both","pl":"wszystkie, oba","fr":"tous, les deux"},"sound":"/tts/openai-marin/27980efbdd59c9d2db73152c54af8b32.mp3"},{"de":"jede, manche","tr":{"uk":"кожен, деякі","ru":"каждый, некоторые","en":"every, some","pl":"każdy, niektóre","fr":"chaque, certains"},"sound":"/tts/openai-marin/efada4dba24bfb910420ae31b686efa1.mp3"},{"de":"sämtliche, solche","tr":{"uk":"усі без винятку, такі","ru":"все без исключения, такие","en":"all (without exception), such","pl":"wszystkie bez wyjątku, takie","fr":"tous sans exception, de tels"},"sound":"/tts/openai-marin/35e5a0b789866c4272152182973b38d4.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Fast immer -en","heading":{"uk":"Майже завжди -en","ru":"Почти всегда -en","en":"Almost always -en","pl":"Prawie zawsze -en","fr":"Presque toujours -en"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"Основне правило: у слабкій відміні прикметник має закінчення **-en**. Винятків лише 5 — форми на **-e** в однині Nominativ і Akkusativ.","ru":"Главное правило: в слабом склонении прилагательное оканчивается на **-en**. Исключений всего 5 — формы на **-e** в единственном числе Nominativ и Akkusativ.","en":"The main rule: in the weak declension the adjective ends in **-en**. There are only 5 exceptions — the **-e** forms in the Nominativ and Akkusativ singular.","pl":"Główna zasada: w odmianie słabej przymiotnik ma końcówkę **-en**. Wyjątków jest tylko 5 — formy na **-e** w liczbie pojedynczej Nominativ i Akkusativ.","fr":"Règle de base : dans la déclinaison faible, l'adjectif se termine en **-en**. Il n'y a que 5 exceptions : les formes en **-e** au Nominativ et à l'Akkusativ singulier."}},{"type":"groups","groups":[{"label":"Nominativ","tone":null,"note":{"uk":"усі три роди — -e","ru":"все три рода — -e","en":"all three genders: -e","pl":"wszystkie trzy rodzaje: -e","fr":"les trois genres : -e"},"items":[{"de":"[der|m] klein{e} Mann","tr":{"uk":"низький чоловік","ru":"невысокий мужчина","en":"the short man","pl":"niski mężczyzna","fr":"le petit homme"},"sound":"/tts/openai-marin/6561ec03e2fb581e9585f970c950adaf.mp3"},{"de":"[die|f] schnell{e} Frau","tr":{"uk":"швидка жінка","ru":"быстрая женщина","en":"the fast woman","pl":"szybka kobieta","fr":"la femme rapide"},"sound":"/tts/openai-marin/73f6da1373f707e2c777ac61372e8d18.mp3"},{"de":"[das|n] gut{e} Kind","tr":{"uk":"добра дитина","ru":"хороший ребёнок","en":"the good child","pl":"dobre dziecko","fr":"l'enfant sage"},"sound":"/tts/openai-marin/d36161df5cb76846117de6d442cc4b01.mp3"}]},{"label":"Akkusativ","tone":null,"note":{"uk":"-e лише в жіночому й середньому роді; чоловічий — уже -en","ru":"-e только в женском и среднем роде; мужской — уже -en","en":"-e only in the feminine and neuter; the masculine already takes -en","pl":"-e tylko w rodzaju żeńskim i nijakim; męski ma już -en","fr":"-e seulement au féminin et au neutre ; le masculin prend déjà -en"},"items":[{"de":"[den|m] klein{en} Mann","tr":{"uk":"низького чоловіка","ru":"невысокого мужчину","en":"the short man","pl":"niskiego mężczyznę","fr":"le petit homme"},"sound":"/tts/openai-marin/69dd4873d72e3caa07b7b9d76df632b6.mp3"},{"de":"[die|f] schnell{e} Frau","tr":{"uk":"швидку жінку","ru":"быструю женщину","en":"the fast woman","pl":"szybką kobietę","fr":"la femme rapide"},"sound":"/tts/openai-marin/73f6da1373f707e2c777ac61372e8d18.mp3"},{"de":"[das|n] gut{e} Kind","tr":{"uk":"добру дитину","ru":"хорошего ребёнка","en":"the good child","pl":"dobre dziecko","fr":"l'enfant sage"},"sound":"/tts/openai-marin/d36161df5cb76846117de6d442cc4b01.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Sonst immer -en","heading":{"uk":"В усіх інших формах — -en","ru":"Во всех остальных формах — -en","en":"Everywhere else: -en","pl":"We wszystkich innych formach: -en","fr":"Partout ailleurs : -en"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"У всіх інших формах — у множині, у Dativ і Genitiv — прикметник має закінчення -en.","ru":"Во всех остальных формах — во множественном числе, в Dativ и Genitiv — прилагательное оканчивается на -en.","en":"In all other forms — the plural, the Dativ and the Genitiv — the adjective ends in -en.","pl":"We wszystkich pozostałych formach — w liczbie mnogiej, w Dativ i Genitiv — przymiotnik ma końcówkę -en.","fr":"Dans toutes les autres formes — au pluriel, au Dativ et au Genitiv — l'adjectif se termine en -en."}},{"type":"groups","groups":[{"label":"Plural","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"[die|pl] süß{en} Kinder","tr":{"uk":"милі діти","ru":"милые дети","en":"the sweet children","pl":"słodkie dzieci","fr":"les enfants mignons"},"sound":"/tts/openai-marin/818778937b27961c07b1d0c63786e38e.mp3"}]},{"label":"Genitiv","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"[des|m] jung{en} Mannes","tr":{"uk":"молодого чоловіка","ru":"молодого человека","en":"of the young man","pl":"młodego mężczyzny","fr":"du jeune homme"},"sound":"/tts/openai-marin/807758bffd688bec9c446a4087cc1017.mp3"},{"de":"[der|f] klug{en} Frau","tr":{"uk":"розумної жінки","ru":"умной женщины","en":"of the clever woman","pl":"mądrej kobiety","fr":"de la femme intelligente"},"sound":"/tts/openai-marin/d40a7d46517fae646b0e994317d14293.mp3"}]},{"label":"Dativ","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"[dem|n] süß{en} Kind","tr":{"uk":"милій дитині","ru":"милому ребёнку","en":"(to) the sweet child","pl":"słodkiemu dziecku","fr":"à l'enfant mignon"},"sound":"/tts/openai-marin/aff2fd8d0528d751d6c2de4a1319e91b.mp3"},{"de":"[den|pl] süß{en} Kindern","tr":{"uk":"милим дітям","ru":"милым детям","en":"(to) the sweet children","pl":"słodkim dzieciom","fr":"aux enfants mignons"},"sound":"/tts/openai-marin/71614d0c86f5b6220cf81e907c218e7c.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Beispiele","heading":{"uk":"Приклади","ru":"Примеры","en":"Examples","pl":"Przykłady","fr":"Exemples"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"[Der|m] gestreift{e} Schal ist aus Baumwolle.","tr":{"uk":"Смугастий шарф — з бавовни.","ru":"Полосатый шарф — из хлопка.","en":"The striped scarf is made of cotton.","pl":"Szal w paski jest z bawełny.","fr":"L’écharpe rayée est en coton."},"image":"/images/der-schal-b37705.webp","sound":"/tts/openai-marin/e258344dfcae19afe654754c07f2ac7b.mp3"},{"de":"[Die|f] teur{e} Halskette ist aus Gold.","tr":{"uk":"Дорогий ланцюжок — із золота.","ru":"Дорогая цепочка — из золота.","en":"The expensive necklace is made of gold.","pl":"Drogi naszyjnik jest ze złota.","fr":"Le collier cher est en or."},"image":"/images/die-halskette-ist-meine-schwester-62d049.webp","sound":"/tts/openai-marin/0249c326e5d97d71fca5fa7b9a2a67a1.mp3"},{"de":"[Das|n] gepunktet{e} Kleid gefällt dem Mädchen.","tr":{"uk":"Сукня в горошок подобається дівчинці.","ru":"Платье в горошек нравится девочке.","en":"The girl likes the polka-dot dress.","pl":"Sukienka w groszki podoba się dziewczynce.","fr":"La robe à pois plaît à la fillette."},"image":"/images/das-kleid-ist-ff4714.webp","sound":"/tts/openai-marin/1641a9d2a5d47075d7ed30295ac6fe04.mp3"},{"de":"[Dieses|n] weiß{e} Hemd ist aus Baumwolle.","tr":{"uk":"Ця біла сорочка — з бавовни.","ru":"Эта белая рубашка — из хлопка.","en":"This white shirt is made of cotton.","pl":"Ta biała koszula jest z bawełny.","fr":"Cette chemise blanche est en coton."},"image":"/images/elegant-c3675a.webp","sound":"/tts/openai-marin/1d1e0751b28dbaae27195e1c9f8e42e9.mp3"},{"de":"[Alle|pl] rot{en} Äpfel sind reif.","tr":{"uk":"Усі червоні яблука стиглі.","ru":"Все красные яблоки спелые.","en":"All the red apples are ripe.","pl":"Wszystkie czerwone jabłka są dojrzałe.","fr":"Toutes les pommes rouges sont mûres."},"image":"/images/our-son-likes-apples-c5b6ef.webp","sound":"/tts/openai-marin/d0f1eef8c93ad82dc802be6988d78727.mp3"}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Akkusativ: den ___ Mann","instruction":{"uk":"Оберіть форму прикметника","ru":"Выберите форму прилагательного","en":"Choose the adjective form","pl":"Wybierz formę przymiotnika","fr":"Choisissez la forme de l'adjectif"},"options":["kleine","kleinen","kleiner"],"answer":1,"why":{"uk":"Akkusativ чоловічого роду не входить до 5 винятків — тут, як майже скрізь, -en: den kleinen Mann.","ru":"Akkusativ мужского рода не входит в 5 исключений — здесь, как почти везде, -en: den kleinen Mann.","en":"The masculine Akkusativ is not one of the 5 exceptions — like almost everywhere, it takes -en: den kleinen Mann.","pl":"Akkusativ rodzaju męskiego nie należy do 5 wyjątków — jak prawie wszędzie jest -en: den kleinen Mann.","fr":"L'Akkusativ masculin ne fait pas partie des 5 exceptions : comme presque partout, -en : den kleinen Mann."},"sound":"/tts/openai-marin/aaf9ab7656660e9f6818b579dab55256.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Nominativ: das ___ Kind","instruction":{"uk":"Оберіть форму прикметника","ru":"Выберите форму прилагательного","en":"Choose the adjective form","pl":"Wybierz formę przymiotnika","fr":"Choisissez la forme de l'adjectif"},"options":["gute","guten","gutes"],"answer":0,"why":{"uk":"Nominativ однини — один із 5 винятків: після das прикметник має -e — das gute Kind.","ru":"Nominativ единственного числа — одно из 5 исключений: после das прилагательное получает -e — das gute Kind.","en":"The Nominativ singular is one of the 5 exceptions: after das the adjective ends in -e — das gute Kind.","pl":"Nominativ liczby pojedynczej to jeden z 5 wyjątków: po das przymiotnik ma -e — das gute Kind.","fr":"Le Nominativ singulier fait partie des 5 exceptions : après das, l'adjectif prend -e — das gute Kind."},"sound":"/tts/openai-marin/bce863691fd452ac2e2370743e75a6fa.mp3"}]},{"role":"recap","heading_de":"Alle Fälle","heading":{"uk":"Усі відмінки","ru":"Все падежи","en":"All cases","pl":"Wszystkie przypadki","fr":"Tous les cas"},"blocks":[{"type":"table","caption":{"uk":"Означений артикль + прикметник + іменник: майже завжди -en. Виділено 5 винятків на -e.","ru":"Определённый артикль + прилагательное + существительное: почти всегда -en. Выделены 5 исключений на -e.","en":"Definite article + adjective + noun: almost always -en. The 5 exceptions in -e are highlighted.","pl":"Rodzajnik określony + przymiotnik + rzeczownik: prawie zawsze -en. Wyróżniono 5 wyjątków na -e.","fr":"Article défini + adjectif + nom : presque toujours -en. Les 5 exceptions en -e sont mises en évidence."},"columns":["","m","n","f","pl"],"column_tones":[null,"m","n","f","pl"],"rows":[{"head":"Nominativ","cells":["{-e}","{-e}","{-e}","-en"],"tr":null},{"head":"Genitiv","cells":["-en","-en","-en","-en"],"tr":null},{"head":"Dativ","cells":["-en","-en","-en","-en"],"tr":null},{"head":"Akkusativ","cells":["-en","{-e}","{-e}","-en"],"tr":null}]}]}],"image_dims":{"/images/das-kleid-ist-ff4714.webp":[284,427],"/images/der-schal-b37705.webp":[486,486],"/images/die-halskette-ist-meine-schwester-62d049.webp":[894,894],"/images/elegant-c3675a.webp":[551,551],"/images/our-son-likes-apples-c5b6ef.webp":[630,630]},"exercise_groups":[{"exercises":[]}],"grammar_tag":"Adjektive"}