{"id":"ohne-zu-construction-b09-05","title":{"uk":"Конструкція ohne … zu — «не роблячи», «без того, щоб» (Infinitivkonstruktion)","ru":"Конструкция ohne … zu — «не делая», «без того чтобы» (Infinitivkonstruktion)","en":"The ohne … zu construction — “without doing” (Infinitivkonstruktion)","pl":"Konstrukcja ohne … zu — „nie robiąc”, „bez” (Infinitivkonstruktion)","fr":"La construction ohne … zu — « sans faire » (Infinitivkonstruktion)"},"ordinal":5,"content":[],"title_short":{"uk":"«ohne … zu» — без того, щоб","ru":"«ohne … zu» — без того чтобы","en":"“ohne … zu” — without","pl":"„ohne … zu” — nie robiąc","fr":"« ohne … zu » — sans"},"title_de":"Konstruktion „ohne … zu“","cards":[{"role":"learn","heading_de":"ohne … zu","heading":{"uk":"ohne … zu — не роблячи","ru":"ohne … zu — не делая","en":"ohne … zu — without doing","pl":"ohne … zu — nie robiąc","fr":"ohne … zu — sans faire"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"ohne … zu описує дію, яка **не** відбувається, і відповідає на питання «без чого?», «не роблячи чого?». Після zu йде дієслово.","ru":"ohne … zu описывает действие, которое **не** происходит, и отвечает на вопросы «без чего?», «не делая чего?». После zu идёт глагол.","en":"ohne … zu describes an action that does **not** happen and answers “without what?”, “without doing what?”. The verb comes after zu.","pl":"ohne … zu opisuje czynność, która **nie** zachodzi, i odpowiada na pytania „bez czego?”, „nie robiąc czego?”. Po zu stoi czasownik.","fr":"ohne … zu décrit une action qui **n'a pas** lieu et répond aux questions « sans quoi ? », « sans faire quoi ? ». Le verbe vient après zu."}},{"type":"examples","items":[{"de":"Ich arbeite, {ohne} {zu} klagen.","tr":{"uk":"Я працюю, не скаржачись.","ru":"Я работаю, не жалуясь.","en":"I work without complaining.","pl":"Pracuję, nie narzekając.","fr":"Je travaille sans me plaindre."},"sound":"/tts/openai-marin/450baa0b6833939c9a141abdd5fb2b06.mp3"},{"de":"Sie lernt, {ohne} {zu} schlafen.","tr":{"uk":"Вона вчиться, не сплячи.","ru":"Она учится без сна.","en":"She studies without sleeping.","pl":"Uczy się, nie śpiąc.","fr":"Elle étudie sans dormir."},"sound":"/tts/openai-marin/da14f958b4913fbd65fbd5da6c4e53ca.mp3"},{"de":"Wir fahren, {ohne} {zu} warten.","tr":{"uk":"Ми їдемо, не чекаючи.","ru":"Мы едем, не дожидаясь.","en":"We drive off without waiting.","pl":"Jedziemy, nie czekając.","fr":"Nous partons sans attendre."},"sound":"/tts/openai-marin/cc57356934ee69e6294fad5bc7a57aa3.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Ein Subjekt","heading":{"uk":"Один підмет","ru":"Одно подлежащее","en":"One subject","pl":"Jeden podmiot","fr":"Un seul sujet"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"Дію в обох частинах виконує **та сама особа**: підмет головного речення і конструкції ohne … zu — один і той самий.","ru":"Действие в обеих частях выполняет **одно и то же лицо**: подлежащее главного предложения и конструкции ohne … zu совпадает.","en":"The **same person** does both actions: the main clause and the ohne … zu part share one subject.","pl":"Obie czynności wykonuje **ta sama osoba**: podmiot zdania głównego i konstrukcji ohne … zu jest ten sam.","fr":"C'est **la même personne** qui fait les deux actions : la principale et la partie avec ohne … zu ont le même sujet."}},{"type":"examples","items":[{"de":"Sie liest die Nachricht, {ohne} {zu} antworten.","tr":{"uk":"Вона читає повідомлення, не відповідаючи.","ru":"Она читает сообщение, не отвечая.","en":"She reads the message without replying.","pl":"Czyta wiadomość, nie odpowiadając.","fr":"Elle lit le message sans répondre."},"sound":"/tts/openai-marin/57da69fdf60e7c4fdc7b61b37f6b8ea1.mp3"},{"de":"Er geht aus dem Haus, {ohne} die Tür ab{zu}schließen.","tr":{"uk":"Він виходить з дому, не замкнувши двері.","ru":"Он выходит из дома, не заперев дверь.","en":"He leaves the house without locking the door.","pl":"Wychodzi z domu, nie zamykając drzwi na klucz.","fr":"Il sort de la maison sans fermer la porte à clé."},"sound":"/tts/openai-marin/2b0cd0df1b7c1c5353fd5c07b1ea701a.mp3"}]},{"type":"picture","image":"/images/ohne-die-tuer-abzuschliessen-e1925c.webp","caption":null},{"type":"tip","tone":"tip","text":{"uk":"У дієсловах з відокремлюваною приставкою zu стоїть між приставкою й коренем: ab + zu + schließen → ab{zu}schließen.","ru":"В глаголах с отделяемой приставкой zu стоит между приставкой и корнем: ab + zu + schließen → ab{zu}schließen.","en":"With separable verbs, zu goes between the prefix and the stem: ab + zu + schließen → ab{zu}schließen.","pl":"W czasownikach rozdzielnie złożonych zu stoi między przedrostkiem a rdzeniem: ab + zu + schließen → ab{zu}schließen.","fr":"Avec les verbes à particule séparable, zu se place entre la particule et le radical : ab + zu + schließen → ab{zu}schließen."}}]},{"role":"learn","heading_de":"Beispiele","heading":{"uk":"Приклади","ru":"Примеры","en":"Examples","pl":"Przykłady","fr":"Exemples"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Er liest Bücher, {ohne} {zu} denken.","tr":{"uk":"Він читає книжки, не замислюючись.","ru":"Он читает книги, не задумываясь.","en":"He reads books without thinking.","pl":"On czyta książki, nie zastanawiając się.","fr":"Il lit des livres sans réfléchir."},"image":"/images/er-liest-buecher-ohne-zu-denken-007d06.webp","sound":"/tts/openai-marin/92651a2621bd98b1ec54e86f87eca147.mp3"},{"de":"Die Oma strickt, {ohne} {zu} pausieren.","tr":{"uk":"Бабуся в'яже, не роблячи пауз.","ru":"Бабушка вяжет, не делая пауз.","en":"Grandma knits without taking breaks.","pl":"Babcia dzierga bez robienia przerw.","fr":"Grand-mère tricote sans faire de pauses."},"image":"/images/ich-etwas-stricken-3a1af7.webp","sound":"/tts/openai-marin/c2e4a0c6ca4115d6bd03cdfc4ac902cd.mp3"},{"de":"Ich backe Kekse, {ohne} Zucker hinzu{zu}fügen.","tr":{"uk":"Я печу печиво, не додаючи цукор.","ru":"Я пеку печенье, не добавляя сахар.","en":"I bake cookies without adding sugar.","pl":"Piekę ciasteczka, nie dodając cukru.","fr":"Je fais des biscuits sans ajouter de sucre."},"image":"/images/ich-backe-kekse-ohne-zucker-e65944.webp","sound":"/tts/openai-marin/784acd854035d309fa722b92e2ac30d4.mp3"},{"de":"Wir fliegen nach Portugal, {ohne} einen Koffer mit{zu}nehmen.","tr":{"uk":"Ми летимо до Португалії, не беручи валізу.","ru":"Мы летим в Португалию, не беря чемодан.","en":"We fly to Portugal without taking a suitcase.","pl":"Lecimy do Portugalii, nie biorąc walizki.","fr":"Nous prenons l'avion pour le Portugal sans emporter de valise."},"image":"/images/ihr-reisen-d3a878.webp","sound":"/tts/openai-marin/213374bac2f39129c0e7f5eaee10315f.mp3"},{"de":"Die Kinder gehen spazieren, {ohne} warme Mützen an{zu}ziehen.","tr":{"uk":"Діти гуляють, не надягаючи теплі шапки.","ru":"Дети гуляют, не надевая тёплые шапки.","en":"Children walk without wearing warm hats.","pl":"Dzieci spacerują, nie zakładając ciepłych czapek.","fr":"Les enfants se promènent sans porter de bonnet chaud."},"image":"/images/die-oma-strickt-muetzen-8323d2.webp","sound":"/tts/openai-marin/fb727eaabccee12e50c449f35ee2d40a.mp3"}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Satzbau","heading":{"uk":"Схема побудови","ru":"Схема построения","en":"Sentence pattern","pl":"Schemat budowy","fr":"Schéma de construction"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"Головне речення → кома → ohne → … → zu + Infinitiv.","ru":"Главное предложение → запятая → ohne → … → zu + Infinitiv.","en":"Main clause → comma → ohne → … → zu + infinitive.","pl":"Zdanie główne → przecinek → ohne → … → zu + Infinitiv.","fr":"Principale → virgule → ohne → … → zu + infinitif."}},{"type":"slots","columns":[{"uk":"Головне речення","ru":"Главное предложение","en":"Main clause","pl":"Zdanie główne","fr":"Principale"},{"uk":"ohne","ru":"ohne","en":"ohne","pl":"ohne","fr":"ohne"},{"uk":"Середина","ru":"Середина","en":"Middle","pl":"Środek","fr":"Milieu"},{"uk":"zu + інфінітив","ru":"zu + инфинитив","en":"zu + infinitive","pl":"zu + bezokolicznik","fr":"zu + infinitif"}],"rows":[{"cells":["Sie liest die Nachricht,","ohne","","{zu} [antworten|px]."],"tr":{"uk":"Вона читає повідомлення, не відповідаючи.","ru":"Она читает сообщение, не отвечая.","en":"She reads the message without replying.","pl":"Czyta wiadomość, nie odpowiadając.","fr":"Elle lit le message sans répondre."},"sound":"/tts/openai-marin/57da69fdf60e7c4fdc7b61b37f6b8ea1.mp3"},{"cells":["Er geht aus dem Haus,","ohne","die Tür","ab{zu}schließen."],"tr":{"uk":"Він виходить з дому, не замкнувши двері.","ru":"Он выходит из дома, не заперев дверь.","en":"He leaves the house without locking the door.","pl":"Wychodzi z domu, nie zamykając drzwi na klucz.","fr":"Il sort de la maison sans fermer la porte à clé."},"sound":"/tts/openai-marin/2b0cd0df1b7c1c5353fd5c07b1ea701a.mp3"},{"cells":["Ich arbeite,","ohne","","{zu} [klagen|px]."],"tr":{"uk":"Я працюю, не скаржачись.","ru":"Я работаю, не жалуясь.","en":"I work without complaining.","pl":"Pracuję, nie narzekając.","fr":"Je travaille sans me plaindre."},"sound":"/tts/openai-marin/450baa0b6833939c9a141abdd5fb2b06.mp3"}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Er geht aus dem Haus, ohne die Tür ___.","instruction":{"uk":"Оберіть правильну форму","ru":"Выберите правильную форму","en":"Choose the correct form","pl":"Wybierz poprawną formę","fr":"Choisissez la bonne forme"},"options":["abzuschließen","zu abschließen","abschließen"],"answer":0,"why":{"uk":"abschließen має відокремлювану приставку, тож zu стоїть усередині: abzuschließen.","ru":"У abschließen отделяемая приставка, поэтому zu стоит внутри: abzuschließen.","en":"abschließen has a separable prefix, so zu goes inside: abzuschließen.","pl":"abschließen ma przedrostek rozdzielny, więc zu stoi w środku: abzuschließen.","fr":"abschließen a une particule séparable, donc zu se place à l'intérieur : abzuschließen."},"sound":"/tts/openai-marin/2b0cd0df1b7c1c5353fd5c07b1ea701a.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Wir fahren, ___ zu warten.","instruction":{"uk":"Оберіть слово за змістом","ru":"Выберите слово по смыслу","en":"Choose the word that fits the meaning","pl":"Wybierz słowo pasujące do sensu","fr":"Choisissez le mot qui convient au sens"},"options":["ohne","um"],"answer":0,"why":{"uk":"Ми не чекаємо — дія не відбувається, тому ohne … zu; um … zu означало б мету («щоб чекати»).","ru":"Мы не ждём — действие не происходит, поэтому ohne … zu; um … zu означало бы цель («чтобы ждать»).","en":"We don't wait — the action doesn't happen, so ohne … zu; um … zu would mean a purpose (“in order to wait”).","pl":"Nie czekamy — czynność nie zachodzi, więc ohne … zu; um … zu oznaczałoby cel („żeby czekać”).","fr":"On n'attend pas — l'action n'a pas lieu, donc ohne … zu ; um … zu exprimerait un but (« pour attendre »)."},"sound":"/tts/openai-marin/cc57356934ee69e6294fad5bc7a57aa3.mp3"}]}],"image_dims":{"/images/die-oma-strickt-muetzen-8323d2.webp":[771,771],"/images/er-liest-buecher-ohne-zu-denken-007d06.webp":[760,760],"/images/ich-backe-kekse-ohne-zucker-e65944.webp":[854,854],"/images/ich-etwas-stricken-3a1af7.webp":[900,900],"/images/ihr-reisen-d3a878.webp":[660,660],"/images/ohne-die-tuer-abzuschliessen-e1925c.webp":[900,600]},"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"ohne-zu-construction-b09-05-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/107122/644/844","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":"Ich arbeite, ohne zu klagen.","back":{"uk":"Я працюю, не скаржачись.","ru":"Я работаю, не жалуясь.","en":"I work without complaining.","pl":"Pracuję, nie narzekając.","fr":"Je travaille sans me plaindre."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/cce990fbcf4467f3596048f61e7bc24d.mp3","image":"/images/das-ist-eine-studentin-in-teilzeit-fd0489.webp","sound_on":"front"},{"front":"Er liest Bücher, ohne zu denken.","back":{"uk":"Він читає книжки, не замислюючись.","ru":"Он читает книги, не задумываясь.","en":"He reads books without thinking.","pl":"On czyta książki, nie zastanawiając się.","fr":"Il lit des livres sans réfléchir."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/4ab4c04a3b515f245fa5598dbae4de5e.mp3","image":"/images/er-liest-buecher-ohne-zu-denken-007d06.webp","sound_on":"front"},{"front":"Wir leben, ohne zu lügen.","back":{"uk":"Ми живемо, не брешучи.","ru":"Мы живем, не обманывая.","en":"We live without lying.","pl":"Żyjemy, nie kłamiąc.","fr":"Nous vivons sans mentir."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/d25cb05ac36d6a5470d7b04a5e739161.mp3","image":"/images/das-sind-studenten-ein-projekt-9cdf57.webp","sound_on":"front"},{"front":"Die Oma strickt, ohne zu pausieren.","back":{"uk":"Бабуся в'яже, не роблячи пауз.","ru":"Бабушка вяжет, не делая пауз.","en":"Grandma knits without taking breaks.","pl":"Babcia dzierga bez robienia przerw.","fr":"Grand-mère tricote sans faire de pauses."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/d8187edcd890eb17b43206954ac154fa.mp3","image":"/images/ich-etwas-stricken-3a1af7.webp","sound_on":"front"},{"front":"Mein Mann treibt Sport, ohne sich gesund zu ernähren.","back":{"uk":"Мій чоловік займається спортом, не харчуючись здорово.","ru":"Мой муж занимается спортом, не питаясь здорово.","en":"My husband does sports without eating healthy.","pl":"Mój mąż uprawia sport, nie odżywiając się zdrowo.","fr":"Mon mari fait du sport sans manger sainement."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/c32becc6d6456937cd454654c8a9aa25.mp3","image":"/images/wir-sollten-regelmaessig-sport-treiben-c168c7.webp","sound_on":"front"},{"front":"Sie bleibt ruhig, ohne zu schreien.","back":{"uk":"Вона залишається спокійною, не кричачи.","ru":"Она остаётся спокойной, не крича.","en":"She remains calm without shouting.","pl":"Ona pozostaje spokojna, nie krzycząc.","fr":"Elle reste calme sans crier."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/af4cb0719469b2626f444c6bae3dd765.mp3","image":"/images/du-studentin-54efdc.webp","sound_on":"front"},{"front":"Ich backe Kekse, ohne Zucker hinzuzufügen.","back":{"uk":"Я печу печиво, не додаючи цукор.","ru":"Я пеку печенье, не добавляя сахар.","en":"I bake cookies without adding sugar.","pl":"Piekę ciasteczka, nie dodając cukru.","fr":"Je fais des biscuits sans ajouter de sucre."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/49a5e2d3caccc2a39646b6c5776232dc.mp3","image":"/images/ich-backe-kekse-ohne-zucker-e65944.webp","sound_on":"front"},{"front":"Wir fliegen nach Portugal, ohne einen Koffer mitzunehmen.","back":{"uk":"Ми летимо до Португалії, не беручи валізу.","ru":"Мы летим в Португалию, не беря чемодан.","en":"We fly to Portugal without taking a suitcase.","pl":"Lecimy do Portugalii, nie biorąc walizki.","fr":"Nous prenons l'avion pour le Portugal sans emporter de valise."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/aa82ca76f87b38e0e9a1eedc63662d50.mp3","image":"/images/ihr-reisen-d3a878.webp","sound_on":"front"},{"front":"Die Kinder gehen spazieren, ohne warme Mützen anzuziehen.","back":{"uk":"Діти гуляють, не надягаючи теплі шапки.","ru":"Дети гуляют, не надевая тёплые шапки.","en":"Children walk without wearing warm hats.","pl":"Dzieci spacerują, nie zakładając ciepłych czapek.","fr":"Les enfants se promènent sans porter de bonnet chaud."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/61924608723e2d5e94ca00a2a8278c89.mp3","image":"/images/die-oma-strickt-muetzen-8323d2.webp","sound_on":"front"}]},"tier":"core","flags":["cards"],"title":"ohne ... zu"},{"id":"ohne-zu-construction-b09-05-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/107121/975/767","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"","right":{"uk":"Я працюю, не скаржачись.","ru":"Я работаю, не жалуясь.","en":"I work without complaining.","pl":"Pracuję, nie narzekając.","fr":"Je travaille sans me plaindre."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/cce990fbcf4467f3596048f61e7bc24d.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Він іде, не говорячи.","ru":"Он уходит, не говоря.","en":"He leaves without saying anything.","pl":"On odchodzi, nic nie mówiąc.","fr":"Il part sans rien dire."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/7f713ff6486e58433f1f9186713c5c85.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Вона вчиться, не роблячи пауз.","ru":"Она учится, не делая пауз.","en":"She studies without taking breaks.","pl":"Ona uczy się, nie robiąc przerw.","fr":"Elle étudie sans faire de pauses."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/f6e6355268048e33b2fc9b12c8edf33b.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Ми допомагаємо, не питаючи.","ru":"Мы помогаем, не спрашивая.","en":"We help without asking.","pl":"Pomagamy, nie pytając.","fr":"Nous aidons sans poser de questions."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/9bb7abcb3b7d1263d8a02597260b38d9.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Я слухаю, не засуджуючи.","ru":"Я слушаю, не осуждая.","en":"I listen without judging.","pl":"Słucham, nie oceniając.","fr":"J'écoute sans juger."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/3948fd5a8ee88f74de341a639363dabd.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Він живе, не брешучи.","ru":"Он живёт, не обманывая.","en":"He lives without lying.","pl":"On żyje, nie kłamiąc.","fr":"Il vit sans mentir."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/62baae02ab1e9dded2e517c8f9be7a85.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Вона чекає, не сумніваючись.","ru":"Она ждёт, не сомневаясь.","en":"She waits without doubting.","pl":"Ona czeka, nie wątpiąc.","fr":"Elle attend sans douter."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/3b2090a633d13b4ca4d94cc0778b2241.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Ми діємо, не вагаючись.","ru":"Мы действуем, не колеблясь.","en":"We act without hesitating.","pl":"Działamy, nie wahając się.","fr":"Nous agissons sans hésiter."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/1bd358f772e16b11c9f688afc555e80f.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Я йду, не дивлячись.","ru":"Я иду, не глядя.","en":"I walk without looking.","pl":"Idę, nie patrząc.","fr":"Je marche sans regarder."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/1ceb9f9426d9f16329f8179dbdc53d07.mp3"},{"left":"","right":{"uk":"Він залишається спокійним, не кричачи.","ru":"Он остаётся спокойным, не крича.","en":"He stays calm without shouting.","pl":"On pozostaje spokojny, nie krzycząc.","fr":"Il reste calme sans crier."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/b39cecfc34c7d36d260e7c05569b4efe.mp3"}]},"tier":"extra","flags":["listening"],"title":"ohne ... zu"},{"id":"ohne-zu-construction-b09-05-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/107122/239/517","kind":"anagram","game_content":{"game_type":"anagram","items":[{"answer":"Wir halfen ihm, ohne etwas zu erwarten.","hint":{"uk":"Ми допомогли йому, нічого не очікуючи.","ru":"Мы помогли ему, ничего не ожидая.","en":"We helped him without expecting anything.","pl":"Pomogliśmy mu, niczego nie oczekując.","fr":"Nous l'avons aidé sans rien attendre en retour."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/06ce0eeb5a29f6f41e7734e622cb223f.mp3"},{"answer":"Ich habe das gemacht, ohne lange zu überlegen.","hint":{"uk":"Я зробив це, довго не роздумуючи.","ru":"Я сделал это, долго не раздумывая.","en":"I did it without thinking for long.","pl":"Zrobiłem to, nie zastanawiając się długo.","fr":"Je l'ai fait sans réfléchir longtemps."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/a05a720a9b2defe98509e14c2f1596c1.mp3"},{"answer":"Sie lebt, ohne viel Geld auszugeben.","hint":{"uk":"Вона живе, не витрачаючи багато грошей.","ru":"Она живёт, не тратя много денег.","en":"She lives without spending a lot of money.","pl":"Ona żyje, nie wydając dużo pieniędzy.","fr":"Elle vit sans dépenser beaucoup d'argent."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/106db0b280644bd9c2c075c8808ca6ec.mp3"},{"answer":"Wir fuhren los, ohne Zeit zu verlieren.","hint":{"uk":"Ми вирушили, не втрачаючи часу.","ru":"Мы отправились, не теряя времени.","en":"We set off without wasting time.","pl":"Wyruszyliśmy, nie tracąc czasu.","fr":"Nous nous sommes mis en route sans perdre de temps."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/623edc0731d5c565ea08414045824819.mp3"},{"answer":"Ich antwortete, ohne die Frage zu verstehen.","hint":{"uk":"Я відповів, не зрозумівши запитання.","ru":"Я ответил, не поняв вопроса.","en":"I answered without understanding the question.","pl":"Odpowiedziałem, nie rozumiejąc pytania.","fr":"J'ai répondu sans comprendre la question."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/3f4eb8dc3092e4b1bbcb2161f51df755.mp3"},{"answer":"Er arbeitet, ohne Pausen zu machen.","hint":{"uk":"Він працює, не роблячи перерв.","ru":"Он работает, не делая перерывов.","en":"He works without taking breaks.","pl":"On pracuje, nie robiąc przerw.","fr":"Il travaille sans faire de pauses."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/48617013144d5ef774996da043368d05.mp3"},{"answer":"Sie blieb ruhig, ohne nervös zu werden.","hint":{"uk":"Вона залишалася спокійною, не нервуючись.","ru":"Она оставалась спокойной, не нервничая.","en":"She stayed calm without getting nervous.","pl":"Ona pozostawała spokojna, nie denerwując się.","fr":"Elle est restée calme sans s'énerver."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/1bf574b5a3dc3eb0dd8c3569e0732a68.mp3"},{"answer":"Sie ging weiter, ohne zurückzuschauen.","hint":{"uk":"Вона йшла далі, не озираючись.","ru":"Она шла дальше, не оглядываясь.","en":"She kept walking without looking back.","pl":"Ona szła dalej, nie oglądając się.","fr":"Elle a continué à marcher sans se retourner."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/42d4cede891fe79a989ffbb61d36a7bf.mp3"},{"answer":"Wir lernen, ohne Fehler zu machen.","hint":{"uk":"Ми навчаємося, не роблячи помилок.","ru":"Мы учимся, не делая ошибок.","en":"We learn without making mistakes.","pl":"Uczymy się, nie popełniając błędów.","fr":"Nous apprenons sans faire d'erreurs."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/723bb283ebacface4f70c86626196175.mp3"},{"answer":"Wir entschieden uns, ohne lange zu warten.","hint":{"uk":"Ми вирішили, довго не чекаючи.","ru":"Мы решили, долго не ожидая.","en":"We decided without waiting long.","pl":"Zdecydowaliśmy, nie czekając długo.","fr":"Nous avons décidé sans attendre longtemps."},"sound":"/tts/de-de-conradneural/ff90fe79c30cbde2854a116724b5c5f1.mp3"}]},"tier":"core","title":"ohne ... zu"}]}]}