{"id":"verben-1-b01-03","title":{"uk":"Дієслова, частина 1 — heißen, kommen, wohnen… (Verben)","ru":"Глаголы, часть 1 — heißen, kommen, wohnen… (Verben)","en":"Verbs, part 1 — heißen, kommen, wohnen… (Verben)","pl":"Czasowniki, część 1 — heißen, kommen, wohnen… (Verben)","fr":"Verbes, partie 1 — heißen, kommen, wohnen… (Verben)"},"ordinal":1,"content":[],"title_short":{"uk":"Дієслова [1]","ru":"Глаголы [1]","en":"Verbs [1]","pl":"Czasowniki [1]","fr":"Verbes [1]"},"title_de":"Verben [1]","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Verben","heading":{"uk":"Дієслова","ru":"Глаголы","en":"Verbs","pl":"Czasowniki","fr":"Verbes"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"Verben","tone":null,"note":null,"items":[{"de":"heißen","tr":{"uk":"називатися","ru":"называться","en":"to be called","pl":"nazywać się","fr":"s'appeler"},"sound":"/tts/openai-marin/d2ac44a3750f210221eefa5f7ab6931c.mp3"},{"de":"kommen","tr":{"uk":"приходити","ru":"приходить","en":"to come","pl":"przychodzić","fr":"venir"},"sound":"/tts/openai-marin/9c0d47bf8dbce8c6ea71fc32e58cb109.mp3"},{"de":"wohnen","tr":{"uk":"жити","ru":"жить","en":"to live","pl":"mieszkać","fr":"habiter"},"sound":"/tts/openai-marin/28229c8ea42d2b0827d421d99209c5d3.mp3"},{"de":"singen","tr":{"uk":"співати","ru":"петь","en":"to sing","pl":"śpiewać","fr":"chanter"},"sound":"/tts/openai-marin/a97ca3ac0f41ee2af08b2a36bc6718fd.mp3"},{"de":"lernen","tr":{"uk":"вчити(ся)","ru":"учить(ся)","en":"to learn","pl":"uczyć się","fr":"apprendre"},"sound":"/tts/openai-marin/b220a9d867dd0b8dcdcc7d1b66e44cb9.mp3"},{"de":"studieren","tr":{"uk":"вчитися в університеті","ru":"учиться в университете","en":"to study (at university)","pl":"studiować","fr":"faire des études"},"sound":"/tts/openai-marin/d803efdecb1996b3f2da3f6501e02450.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"Im Satz","heading":{"uk":"У реченні","ru":"В предложении","en":"In a sentence","pl":"W zdaniu","fr":"Dans une phrase"},"blocks":[{"type":"examples","items":[{"de":"Ich komme aus der Ukraine.","tr":{"uk":"Я з України.","ru":"Я из Украины.","en":"I'm from Ukraine.","pl":"Jestem z Ukrainy.","fr":"Je viens d'Ukraine."},"sound":"/tts/openai-marin/0bb96152d433f5f5abe8a7dcc2d6bab3.mp3"},{"de":"Sie singt gern.","tr":{"uk":"Вона співає із задоволенням.","ru":"Она любит петь.","en":"She likes singing.","pl":"Ona lubi śpiewać.","fr":"Elle aime chanter."},"sound":"/tts/openai-marin/c3338710070f28b65e413f92e60f5fce.mp3"}]},{"type":"tip","tone":"tip","text":{"uk":"gern — «із задоволенням»: так кажуть, що людина **любить** щось робити.","ru":"gern — «с удовольствием»: так говорят, что человек **любит** что-то делать.","en":"gern means “gladly” — it's how you say someone **likes** doing something.","pl":"gern to „chętnie” — tak mówimy, że ktoś **lubi** coś robić.","fr":"gern signifie « volontiers » : c'est ainsi qu'on dit qu'on **aime** faire quelque chose."}}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Ich ___ aus der Ukraine.","instruction":{"uk":"Доповніть: «Я з України».","ru":"Дополните: «Я из Украины».","en":"Complete: “I'm from Ukraine.”","pl":"Uzupełnij: „Jestem z Ukrainy”.","fr":"Complétez : « Je viens d'Ukraine. »"},"options":["wohne","komme","heiße","lerne"],"answer":1,"why":{"uk":"kommen aus — бути родом звідкись: Ich komme aus der Ukraine.","ru":"kommen aus — быть родом откуда-то: Ich komme aus der Ukraine.","en":"kommen aus means “to come from”: Ich komme aus der Ukraine.","pl":"kommen aus — pochodzić skądś: Ich komme aus der Ukraine.","fr":"kommen aus signifie « venir de » : Ich komme aus der Ukraine."},"sound":"/tts/openai-marin/0bb96152d433f5f5abe8a7dcc2d6bab3.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"Sie ___ gern.","instruction":{"uk":"Доповніть: «Вона співає із задоволенням».","ru":"Дополните: «Она любит петь».","en":"Complete: “She likes singing.”","pl":"Uzupełnij: „Ona lubi śpiewać”.","fr":"Complétez : « Elle aime chanter. »"},"options":["lernt","wohnt","singt"],"answer":2,"why":{"uk":"singen — співати: Sie singt gern.","ru":"singen — петь: Sie singt gern.","en":"singen means “to sing”: Sie singt gern.","pl":"singen znaczy „śpiewać”: Sie singt gern.","fr":"singen signifie « chanter » : Sie singt gern."},"sound":"/tts/openai-marin/c3338710070f28b65e413f92e60f5fce.mp3"}]}],"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"verben-1-b01-03-ex-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/83164/027/781","kind":"flashcards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"вчити <sub>[сь]</sub>","ru":"учить <sub>[ся]</sub>","en":"to learn / to study","pl":"uczyć <sub>[się]</sub>","fr":"apprendre / étudier"},"back":"lernen","sound":"/tts/de-de-conradneural/b220a9d867dd0b8dcdcc7d1b66e44cb9.mp3"},{"front":{"uk":"вчитись в університеті","ru":"учиться в университете","en":"to study (at university)","pl":"studiować (na uniwersytecie)","fr":"étudier (à l'université)"},"back":"studieren","sound":"/tts/de-de-conradneural/d803efdecb1996b3f2da3f6501e02450.mp3"},{"front":{"uk":"жити","ru":"жить","en":"to live","pl":"mieszkać, żyć","fr":"vivre"},"back":"wohnen","sound":"/tts/de-de-conradneural/28229c8ea42d2b0827d421d99209c5d3.mp3"},{"front":{"uk":"називатись","ru":"называться","en":"to be called","pl":"nazywać się","fr":"s'appeler"},"back":"heißen","sound":"/tts/de-de-conradneural/d2ac44a3750f210221eefa5f7ab6931c.mp3"},{"front":{"uk":"приходити","ru":"приходить","en":"to come","pl":"przychodzić","fr":"venir"},"back":"kommen","sound":"/tts/de-de-conradneural/9c0d47bf8dbce8c6ea71fc32e58cb109.mp3"},{"front":{"uk":"співати","ru":"петь","en":"to sing","pl":"śpiewać","fr":"chanter"},"back":"singen","sound":"/tts/de-de-conradneural/a97ca3ac0f41ee2af08b2a36bc6718fd.mp3"}]},"tier":"core","title":"Verben [1]"},{"id":"verben-1-b01-03-ex-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/83164/066/757","kind":"match_up","game_content":{"game_type":"match_up","pairs":[{"left":"lernen","right":{"uk":"вчити <sub>[сь]</sub>","ru":"учить <sub>[ся]</sub>","en":"to learn / to study","pl":"uczyć <sub>[się]</sub>","fr":"apprendre / étudier"},"sound":"/tts/de-de-katjaneural/b220a9d867dd0b8dcdcc7d1b66e44cb9.mp3"},{"left":"studieren","right":{"uk":"вчитись в університеті","ru":"учиться в университете","en":"to study (at university)","pl":"studiować (na uniwersytecie)","fr":"étudier (à l'université)"},"sound":"/tts/de-de-katjaneural/d803efdecb1996b3f2da3f6501e02450.mp3"},{"left":"wohnen","right":{"uk":"жити","ru":"жить","en":"to live","pl":"mieszkać, żyć","fr":"vivre"},"sound":"/tts/de-de-katjaneural/28229c8ea42d2b0827d421d99209c5d3.mp3"},{"left":"heißen","right":{"uk":"називатись","ru":"называться","en":"to be called","pl":"nazywać się","fr":"s'appeler"},"sound":"/tts/de-de-katjaneural/d2ac44a3750f210221eefa5f7ab6931c.mp3"},{"left":"kommen","right":{"uk":"приходити","ru":"приходить","en":"to come","pl":"przychodzić","fr":"venir"},"sound":"/tts/de-de-katjaneural/9c0d47bf8dbce8c6ea71fc32e58cb109.mp3"},{"left":"singen","right":{"uk":"співати","ru":"петь","en":"to sing","pl":"śpiewać","fr":"chanter"},"sound":"/tts/de-de-katjaneural/a97ca3ac0f41ee2af08b2a36bc6718fd.mp3"}]},"tier":"core","title":"Verben [1]"},{"id":"verben-1-b01-03-ex-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/83164/098/219","kind":"wordsearch","game_content":{"game_type":"generic","raw_items":[{"word":"lernen","definition":{"uk":"вчити <sub>[сь]</sub>","ru":"учить <sub>[ся]</sub>","en":"to learn / to study","pl":"uczyć <sub>[się]</sub>","fr":"apprendre / étudier"}},{"word":"studieren","definition":{"uk":"вчитись в університеті","ru":"учиться в университете","en":"to study (at university)","pl":"studiować (na uniwersytecie)","fr":"étudier (à l'université)"}},{"word":"wohnen","definition":{"uk":"жити","ru":"жить","en":"to live","pl":"mieszkać, żyć","fr":"vivre"}},{"word":"heißen","definition":{"uk":"називатись","ru":"называться","en":"to be called","pl":"nazywać się","fr":"s'appeler"}},{"word":"kommen","definition":{"uk":"приходити","ru":"приходить","en":"to come","pl":"przychodzić","fr":"venir"}},{"word":"singen","definition":{"uk":"співати","ru":"петь","en":"to sing","pl":"śpiewać","fr":"chanter"}}]},"tier":"core","title":"Verben [1]"},{"id":"verben-1-b01-03-ex-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/83164/098/362","kind":"type_answer","game_content":{"game_type":"type_answer","items":[{"prompt":{"uk":"вчити <sub>[сь]</sub>","ru":"учить <sub>[ся]</sub>","en":"to learn / to study","pl":"uczyć <sub>[się]</sub>","fr":"apprendre / étudier"},"answer":"lernen","sound":"/tts/openai-marin/b220a9d867dd0b8dcdcc7d1b66e44cb9.mp3"},{"prompt":{"uk":"вчитись в університеті","ru":"учиться в университете","en":"to study at university","pl":"studiować (na uniwersytecie)","fr":"étudier à l'université"},"answer":"studieren","sound":"/tts/openai-marin/d803efdecb1996b3f2da3f6501e02450.mp3"},{"prompt":{"uk":"жити","ru":"жить","en":"to live","pl":"mieszkać, żyć","fr":"vivre"},"answer":"wohnen","sound":"/tts/openai-marin/28229c8ea42d2b0827d421d99209c5d3.mp3"},{"prompt":{"uk":"називатись","ru":"называться","en":"to be called","pl":"nazywać się","fr":"s'appeler"},"answer":"heißen","sound":"/tts/openai-marin/d2ac44a3750f210221eefa5f7ab6931c.mp3"},{"prompt":{"uk":"приходити","ru":"приходить","en":"to come","pl":"przychodzić","fr":"venir"},"answer":"kommen","sound":"/tts/openai-marin/9c0d47bf8dbce8c6ea71fc32e58cb109.mp3"},{"prompt":{"uk":"співати","ru":"петь","en":"to sing","pl":"śpiewać","fr":"chanter"},"answer":"singen","sound":"/tts/openai-marin/a97ca3ac0f41ee2af08b2a36bc6718fd.mp3"}]},"tier":"core","title":"Verben [1]"}]}],"grammar_tag":"Verben"}