{"id":"bestimmte-artikel-b01-01","title":{"uk":"Означені артиклі — der, das, die (bestimmte Artikel)","ru":"Определённые артикли — der, das, die (bestimmte Artikel)","en":"Definite articles — der, das, die (bestimmte Artikel)","pl":"Rodzajniki określone — der, das, die (bestimmte Artikel)","fr":"Articles définis — der, das, die (bestimmte Artikel)"},"ordinal":1,"content":[],"title_short":{"uk":"Означені артиклі","ru":"Определённые артикли","en":"Definite articles","pl":"Rodzajniki określone","fr":"Articles définis"},"title_de":"Bestimmte Artikel","cards":[{"role":"learn","heading_de":"Was ist ein Artikel?","heading":{"uk":"Що таке артикль?","ru":"Что такое артикль?","en":"What is an article?","pl":"Czym jest rodzajnik?","fr":"Qu'est-ce qu'un article ?"},"blocks":[{"type":"rule","text":{"uk":"Артиклі — це маленькі слова, які стоять **перед іменником**. З артикля ми дізнаємось, якого роду слово.","ru":"Артикли — это маленькие слова, которые стоят **перед существительным**. По артиклю мы узнаём, какого рода слово.","en":"Articles are small words that go **before a noun**. The article tells you the noun's gender.","pl":"Rodzajniki to małe słowa, które stoją **przed rzeczownikiem**. Z rodzajnika dowiadujemy się, jakiego rodzaju jest słowo.","fr":"Les articles sont de petits mots placés **devant le nom**. L'article nous indique le genre du mot."}},{"type":"tip","tone":"pitfall","text":{"uk":"Рід слів у німецькій та українській мовах часто різний, тому кожен іменник вчіть **разом з артиклем**.","ru":"Род слов в немецком и русском языках часто не совпадает, поэтому каждое существительное учите **вместе с артиклем**.","en":"German genders often don't match your intuition, so learn every noun **together with its article**.","pl":"Rodzaj słów w niemieckim i polskim często się różni, dlatego każdego rzeczownika uczcie się **razem z rodzajnikiem**.","fr":"Le genre des mots diffère souvent entre l'allemand et le français : apprenez chaque nom **avec son article**."}}]},{"role":"learn","heading_de":"der, das, die","heading":{"uk":"Три роди","ru":"Три рода","en":"Three genders","pl":"Trzy rodzaje","fr":"Trois genres"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"[der|m]","tone":"m","note":{"uk":"чоловічий рід","ru":"мужской род","en":"masculine","pl":"rodzaj męski","fr":"masculin"},"items":[{"de":"[der|m] Junge","tr":{"uk":"хлопець","ru":"мальчик","en":"the boy","pl":"chłopiec","fr":"le garçon"},"sound":"/tts/openai-marin/a03c4e48713df1d8bbc8040f25b773b5.mp3"},{"de":"[der|m] Hund","tr":{"uk":"собака","ru":"собака","en":"the dog","pl":"pies","fr":"le chien"},"sound":"/tts/openai-marin/02f5cd0ae1e1662a4e039405323437fa.mp3"}]},{"label":"[das|n]","tone":"n","note":{"uk":"середній рід","ru":"средний род","en":"neuter","pl":"rodzaj nijaki","fr":"neutre"},"items":[{"de":"[das|n] Schwein","tr":{"uk":"свиня","ru":"свинья","en":"the pig","pl":"świnia","fr":"le cochon"},"sound":"/tts/openai-marin/6f2f19de5f5c09d24d9a2a93bc8e8467.mp3"},{"de":"[das|n] Pferd","tr":{"uk":"кінь","ru":"лошадь","en":"the horse","pl":"koń","fr":"le cheval"},"sound":"/tts/openai-marin/ad9074c5d5a1dadd272b61d6bb16369f.mp3"}]},{"label":"[die|f]","tone":"f","note":{"uk":"жіночий рід та множина","ru":"женский род и множественное число","en":"feminine and plural","pl":"rodzaj żeński i liczba mnoga","fr":"féminin et pluriel"},"items":[{"de":"[die|f] Katze","tr":{"uk":"кішка","ru":"кошка","en":"the cat","pl":"kot","fr":"le chat"},"sound":"/tts/openai-marin/2345cc64ea50a95d704094f187cbf2b8.mp3"},{"de":"[die|pl] Äpfel","tr":{"uk":"яблука","ru":"яблоки","en":"the apples","pl":"jabłka","fr":"les pommes"},"sound":"/tts/openai-marin/417dbae16c386bd9328019c6f30d2589.mp3"}]}]}]},{"role":"learn","heading_de":"der Hund, das Pferd, die Katze","heading":{"uk":"Слова з артиклем","ru":"Слова с артиклем","en":"Nouns with their article","pl":"Rzeczowniki z rodzajnikiem","fr":"Des noms avec leur article"},"blocks":[{"type":"groups","groups":[{"label":"[der|m]","tone":"m","note":null,"items":[{"de":"[der|m] Hund","tr":{"uk":"собака","ru":"собака","en":"dog","pl":"pies","fr":"chien"},"image":"/images/hund-43fd09.webp","sound":"/tts/openai-marin/02f5cd0ae1e1662a4e039405323437fa.mp3"},{"de":"[der|m] Mann","tr":{"uk":"чоловік","ru":"мужчина","en":"man","pl":"mężczyzna","fr":"homme"},"image":"/images/mann-432154.webp","sound":"/tts/openai-marin/522b906e1f4b01c586a16241ca0b0a90.mp3"}]},{"label":"[das|n]","tone":"n","note":null,"items":[{"de":"[das|n] Pferd","tr":{"uk":"кінь","ru":"лошадь","en":"horse","pl":"koń","fr":"cheval"},"image":"/images/mein-cousin-ist-manchmal-geritten-58c0f0.webp","sound":"/tts/openai-marin/ad9074c5d5a1dadd272b61d6bb16369f.mp3"},{"de":"[das|n] Mädchen","tr":{"uk":"дівчина","ru":"девушка","en":"girl","pl":"dziewczyna","fr":"fille"},"image":"/images/der-fotograf-fotografiert-sie-0ed4b7.webp","sound":"/tts/openai-marin/d3c917fedbb017ca8427f292fbad425b.mp3"}]},{"label":"[die|f]","tone":"f","note":null,"items":[{"de":"[die|f] Katze","tr":{"uk":"кішка","ru":"кошка","en":"cat","pl":"kot","fr":"chat"},"image":"/images/um-17-uhr-ist-meine-katze-9e0109.webp","sound":"/tts/openai-marin/2345cc64ea50a95d704094f187cbf2b8.mp3"},{"de":"[die|f] Frau","tr":{"uk":"жінка","ru":"женщина","en":"woman","pl":"kobieta","fr":"femme"},"image":"/images/gestern-bin-ich-gluecklich-badf32.webp","sound":"/tts/openai-marin/62e43be6464fe5edbe36199dfd69bfaf.mp3"}]}]}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"___ Pferd","instruction":{"uk":"Оберіть артикль","ru":"Выберите артикль","en":"Choose the article","pl":"Wybierz rodzajnik","fr":"Choisissez l'article"},"options":["der","das","die"],"answer":1,"why":{"uk":"Pferd — середнього роду: das Pferd, хоча «кінь» у нас чоловічого роду.","ru":"Pferd — среднего рода: das Pferd, хотя «лошадь» у нас женского рода.","en":"Pferd is neuter, so it takes das: das Pferd.","pl":"Pferd jest rodzaju nijakiego: das Pferd, choć „koń” jest u nas rodzaju męskiego.","fr":"Pferd est neutre : das Pferd, alors que « cheval » est masculin en français."},"sound":"/tts/openai-marin/ad9074c5d5a1dadd272b61d6bb16369f.mp3"}]},{"role":"check","heading_de":null,"heading":null,"blocks":[{"type":"check","prompt":"___ Äpfel","instruction":{"uk":"Оберіть артикль","ru":"Выберите артикль","en":"Choose the article","pl":"Wybierz rodzajnik","fr":"Choisissez l'article"},"options":["der","das","die"],"answer":2,"why":{"uk":"Äpfel — це множина, а в множині завжди die.","ru":"Äpfel — это множественное число, а во множественном числе всегда die.","en":"Äpfel is plural, and the plural always takes die.","pl":"Äpfel to liczba mnoga, a w liczbie mnogiej zawsze jest die.","fr":"Äpfel est au pluriel, et le pluriel prend toujours die."},"sound":"/tts/openai-marin/417dbae16c386bd9328019c6f30d2589.mp3"}]}],"image_dims":{"/images/der-fotograf-fotografiert-sie-0ed4b7.webp":[825,825],"/images/gestern-bin-ich-gluecklich-badf32.webp":[897,897],"/images/hund-43fd09.webp":[894,894],"/images/mann-432154.webp":[900,900],"/images/mein-cousin-ist-manchmal-geritten-58c0f0.webp":[900,900],"/images/um-17-uhr-ist-meine-katze-9e0109.webp":[723,723]},"exercise_groups":[{"exercises":[{"id":"bestimmte-artikel-b01-01-v2-1","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/117514/180/480","kind":"random_cards","game_content":{"game_type":"flashcards","cards":[{"front":{"uk":"<hl>der</hl> Mann <sub>[чоловік]</sub>","ru":"<hl>der</hl> Mann <sub>[мужчина]</sub>","en":"<hl>der</hl> Mann <sub>[man]</sub>","pl":"<hl>der</hl> Mann <sub>[mężczyzna]</sub>","fr":"<hl>der</hl> Mann <sub>[homme]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/25021cb0c630f92b4b2c256e725f767a-0.8.mp3","image":"/images/mann-432154.webp"},{"front":{"uk":"<hl>der</hl> Apfel <sub>[яблуко]</sub>","ru":"<hl>der</hl> Apfel <sub>[яблоко]</sub>","en":"<hl>der</hl> Apfel <sub>[apple]</sub>","pl":"<hl>der</hl> Apfel <sub>[jabłko]</sub>","fr":"<hl>der</hl> Apfel <sub>[pomme]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/5fc009a2fcedd7b03e96649d2bd588c7-0.8.mp3","image":"/images/der-apfel-ist-gelb-481fe8.webp"},{"front":{"uk":"<hl>der</hl> Hund <sub>[собака]</sub>","ru":"<hl>der</hl> Hund <sub>[собака]</sub>","en":"<hl>der</hl> Hund <sub>[dog]</sub>","pl":"<hl>der</hl> Hund <sub>[pies]</sub>","fr":"<hl>der</hl> Hund <sub>[chien]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/0438fbecbd47b9578692fd0e8691f099-0.8.mp3","image":"/images/hund-43fd09.webp"},{"front":{"uk":"<hl>die</hl> Frau <sub>[жінка]</sub>","ru":"<hl>die</hl> Frau <sub>[женщина]</sub>","en":"<hl>die</hl> Frau <sub>[woman]</sub>","pl":"<hl>die</hl> Frau <sub>[kobieta]</sub>","fr":"<hl>die</hl> Frau <sub>[femme]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/571ea1f197fe4170b1b2bf8555dde805-0.8.mp3","image":"/images/gestern-bin-ich-gluecklich-badf32.webp"},{"front":{"uk":"<hl>die</hl> Avocado <sub>[авокадо]</sub>","ru":"<hl>die</hl> Avocado <sub>[авокадо]</sub>","en":"<hl>die</hl> Avocado <sub>[avocado]</sub>","pl":"<hl>die</hl> Avocado <sub>[awokado]</sub>","fr":"<hl>die</hl> Avocado <sub>[avocat]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/b1fe9433ffc00c019d8654c2a12854ed-0.8.mp3","image":"/images/das-ist-avocado-b9d869.webp"},{"front":{"uk":"<hl>die</hl> Katze <sub>[кішка]</sub>","ru":"<hl>die</hl> Katze <sub>[кошка]</sub>","en":"<hl>die</hl> Katze <sub>[cat]</sub>","pl":"<hl>die</hl> Katze <sub>[kot]</sub>","fr":"<hl>die</hl> Katze <sub>[chat]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/30482ca6e3f3f4d1ab07cc57b555b90b-0.8.mp3","image":"/images/um-17-uhr-ist-meine-katze-9e0109.webp"},{"front":{"uk":"<hl>das</hl> Mädchen <sub>[дівчина]</sub>","ru":"<hl>das</hl> Mädchen <sub>[девушка]</sub>","en":"<hl>das</hl> Mädchen <sub>[girl]</sub>","pl":"<hl>das</hl> Mädchen <sub>[dziewczyna]</sub>","fr":"<hl>das</hl> Mädchen <sub>[fille]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/ffd3f7f2975385bf3618a8a8701b3575-0.8.mp3","image":"/images/der-fotograf-fotografiert-sie-0ed4b7.webp"},{"front":{"uk":"<hl>das</hl> Brot <sub>[хліб]</sub>","ru":"<hl>das</hl> Brot <sub>[хлеб]</sub>","en":"<hl>das</hl> Brot <sub>[bread]</sub>","pl":"<hl>das</hl> Brot <sub>[chleb]</sub>","fr":"<hl>das</hl> Brot <sub>[pain]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/7fa38a6530e9c20548a91d5664698128-0.8.mp3","image":"/images/das-brot-ist-frisch-c4bf16.webp"},{"front":{"uk":"<hl>das</hl> Pferd <sub>[кінь]</sub>","ru":"<hl>das</hl> Pferd <sub>[лошадь]</sub>","en":"<hl>das</hl> Pferd <sub>[horse]</sub>","pl":"<hl>das</hl> Pferd <sub>[koń]</sub>","fr":"<hl>das</hl> Pferd <sub>[cheval]</sub>"},"back":"","sound":"/tts/de-de-katjaneural/cf93938693cd0b64894524774691befc-0.8.mp3","image":"/images/mein-cousin-ist-manchmal-geritten-58c0f0.webp"}]},"tier":"core","title":"der/die/das"},{"id":"bestimmte-artikel-b01-01-v2-2","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/117513/738/467","kind":"group_sort","game_content":{"game_type":"group_sort","groups":[{"name":{"uk":"чоловічий рід <sub>[Maskulinum]</sub>","ru":"мужской род <sub>[Maskulinum]</sub>","en":"masculine <sub>[Maskulinum]</sub>","pl":"rodzaj męski <sub>[Maskulinum]</sub>","fr":"masculin <sub>[Maskulinum]</sub>"},"items":[{"text":"<hl>der</hl> Mann","sound":"/tts/de-de-katjaneural/25021cb0c630f92b4b2c256e725f767a-0.8.mp3","image":"/images/mann-432154.webp"},{"text":"<hl>der</hl> Apfel","sound":"/tts/de-de-katjaneural/5fc009a2fcedd7b03e96649d2bd588c7-0.8.mp3","image":"/images/der-apfel-ist-gelb-481fe8.webp"},{"text":"<hl>der</hl> Hund","sound":"/tts/de-de-katjaneural/0438fbecbd47b9578692fd0e8691f099-0.8.mp3","image":"/images/hund-43fd09.webp"}]},{"name":{"uk":"жіночий рід <sub>[Femininum]</sub>","ru":"женский род <sub>[Femininum]</sub>","en":"feminine <sub>[Femininum]</sub>","pl":"rodzaj żeński <sub>[Femininum]</sub>","fr":"féminin <sub>[Femininum]</sub>"},"items":[{"text":"<hl>die</hl> Frau","sound":"/tts/de-de-katjaneural/571ea1f197fe4170b1b2bf8555dde805-0.8.mp3","image":"/images/gestern-bin-ich-gluecklich-badf32.webp"},{"text":"<hl>die</hl> Avocado","sound":"/tts/de-de-katjaneural/b1fe9433ffc00c019d8654c2a12854ed-0.8.mp3","image":"/images/das-ist-avocado-b9d869.webp"},{"text":"<hl>die</hl> Katze","sound":"/tts/de-de-katjaneural/30482ca6e3f3f4d1ab07cc57b555b90b-0.8.mp3","image":"/images/um-17-uhr-ist-meine-katze-9e0109.webp"}]},{"name":{"uk":"середній рід <sub>[Neutrum]</sub>","ru":"средний род <sub>[Neutrum]</sub>","en":"neuter <sub>[Neutrum]</sub>","pl":"rodzaj nijaki <sub>[Neutrum]</sub>","fr":"neutre <sub>[Neutrum]</sub>"},"items":[{"text":"<hl>das</hl> Mädchen","sound":"/tts/de-de-katjaneural/ffd3f7f2975385bf3618a8a8701b3575-0.8.mp3","image":"/images/der-fotograf-fotografiert-sie-0ed4b7.webp"},{"text":"<hl>das</hl> Brot","sound":"/tts/de-de-katjaneural/7fa38a6530e9c20548a91d5664698128-0.8.mp3","image":"/images/das-brot-ist-frisch-c4bf16.webp"},{"text":"<hl>das</hl> Pferd","sound":"/tts/de-de-katjaneural/cf93938693cd0b64894524774691befc-0.8.mp3","image":"/images/mein-cousin-ist-manchmal-geritten-58c0f0.webp"}]}]},"tier":"core","title":"der/die/das"},{"id":"bestimmte-artikel-b01-01-v2-3","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/117514/035/310","kind":"group_sort","game_content":{"game_type":"group_sort","groups":[{"name":{"uk":"чоловічий рід <sub>[Maskulinum]</sub>","ru":"мужской род <sub>[Maskulinum]</sub>","en":"masculine <sub>[Maskulinum]</sub>","pl":"rodzaj męski <sub>[Maskulinum]</sub>","fr":"masculin <sub>[Maskulinum]</sub>"},"items":[{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/25021cb0c630f92b4b2c256e725f767a-0.8.mp3","image":"/images/mann-432154.webp"},{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/5fc009a2fcedd7b03e96649d2bd588c7-0.8.mp3","image":"/images/der-apfel-ist-gelb-481fe8.webp"},{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/0438fbecbd47b9578692fd0e8691f099-0.8.mp3","image":"/images/hund-43fd09.webp"}]},{"name":{"uk":"жіночий рід <sub>[Femininum]</sub>","ru":"женский род <sub>[Femininum]</sub>","en":"feminine <sub>[Femininum]</sub>","pl":"rodzaj żeński <sub>[Femininum]</sub>","fr":"féminin <sub>[Femininum]</sub>"},"items":[{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/571ea1f197fe4170b1b2bf8555dde805-0.8.mp3","image":"/images/gestern-bin-ich-gluecklich-badf32.webp"},{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/b1fe9433ffc00c019d8654c2a12854ed-0.8.mp3","image":"/images/das-ist-avocado-b9d869.webp"},{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/30482ca6e3f3f4d1ab07cc57b555b90b-0.8.mp3","image":"/images/um-17-uhr-ist-meine-katze-9e0109.webp"}]},{"name":{"uk":"середній рід <sub>[Neutrum]</sub>","ru":"средний род <sub>[Neutrum]</sub>","en":"neuter <sub>[Neutrum]</sub>","pl":"rodzaj nijaki <sub>[Neutrum]</sub>","fr":"neutre <sub>[Neutrum]</sub>"},"items":[{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/ffd3f7f2975385bf3618a8a8701b3575-0.8.mp3","image":"/images/der-fotograf-fotografiert-sie-0ed4b7.webp"},{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/7fa38a6530e9c20548a91d5664698128-0.8.mp3","image":"/images/das-brot-ist-frisch-c4bf16.webp"},{"sound":"/tts/de-de-katjaneural/cf93938693cd0b64894524774691befc-0.8.mp3","image":"/images/mein-cousin-ist-manchmal-geritten-58c0f0.webp"}]}]},"tier":"core","title":"der/die/das"},{"id":"bestimmte-artikel-b01-01-v2-4","wordwall_url":"https://wordwall.net/play/117514/064/879","kind":"group_sort","game_content":{"game_type":"group_sort","groups":[{"name":{"uk":"чоловічий рід <sub>[Maskulinum]</sub>","ru":"мужской род <sub>[Maskulinum]</sub>","en":"masculine <sub>[Maskulinum]</sub>","pl":"rodzaj męski <sub>[Maskulinum]</sub>","fr":"masculin <sub>[Maskulinum]</sub>"},"items":[{"text":"Mann","sound":"/tts/de-de-katjaneural/53b606c783f6ba918212d37d727d500c-0.8.mp3","image":"/images/mann-432154.webp"},{"text":"Apfel","sound":"/tts/de-de-katjaneural/f9961ecb53c5204496032f79774ee057-0.8.mp3","image":"/images/der-apfel-ist-gelb-481fe8.webp"},{"text":"Hund","sound":"/tts/de-de-katjaneural/06e2b745f3124f7d670f78eabaa94809-0.8.mp3","image":"/images/hund-43fd09.webp"}]},{"name":{"uk":"жіночий рід <sub>[Femininum]</sub>","ru":"женский род <sub>[Femininum]</sub>","en":"feminine <sub>[Femininum]</sub>","pl":"rodzaj żeński <sub>[Femininum]</sub>","fr":"féminin <sub>[Femininum]</sub>"},"items":[{"text":"Frau","sound":"/tts/de-de-katjaneural/07d46f4c7d96728aa5f3d9c3de860160-0.8.mp3","image":"/images/gestern-bin-ich-gluecklich-badf32.webp"},{"text":"Avocado","sound":"/tts/de-de-katjaneural/6118fda28fbc20966ba8daafdf836683-0.8.mp3","image":"/images/das-ist-avocado-b9d869.webp"},{"text":"Katze","sound":"/tts/de-de-katjaneural/1753ec1889f70aa87845cc5bfd3b4409-0.8.mp3","image":"/images/um-17-uhr-ist-meine-katze-9e0109.webp"}]},{"name":{"uk":"середній рід <sub>[Neutrum]</sub>","ru":"средний род <sub>[Neutrum]</sub>","en":"neuter <sub>[Neutrum]</sub>","pl":"rodzaj nijaki <sub>[Neutrum]</sub>","fr":"neutre <sub>[Neutrum]</sub>"},"items":[{"text":"Mädchen","sound":"/tts/de-de-katjaneural/2b7a049f3b372f546ad5ab5a454acd09-0.8.mp3","image":"/images/der-fotograf-fotografiert-sie-0ed4b7.webp"},{"text":"Brot","sound":"/tts/de-de-katjaneural/aade48283df260891e9529d7497b3330-0.8.mp3","image":"/images/das-brot-ist-frisch-c4bf16.webp"},{"text":"Pferd","sound":"/tts/de-de-katjaneural/dfad0d9eadf6d76fe5abe8dbee1ec1f8-0.8.mp3","image":"/images/mein-cousin-ist-manchmal-geritten-58c0f0.webp"}]}]},"tier":"core","title":"der/die/das"}]}],"grammar_tag":"Artikel (der/die/das)"}